kone
retrogame

retrogame

한글화에 대한 고찰

05/16/2026, 04:17:34
일반
2340 views · 9 likes

한글화판이 매우좁다는것정도는 알고있음

활동하던 사람들끼리만 모여서 이야기도 나누고있다고도 알고있고

내가 심리학 전공으로 해서 그런지 몰겟는데

간단라게 추려말하자면 대부분의 비공개는 어줍잖은 논리로 둘러싼 내 자랑임

정말로 돈벌이나 악용돼는게 싫다면(제작자를 무시하는건 잘못된것임 이건 인정해야함)돈벌이에 쓸수없도록 아주 간단하게 만들어서 세상에 던져버리면 됨
그럼 당초에 목적햇던 누구나 간단하게 같이 즐길수있음

근데 제작해두고 한참 묵히다가 걍 했어요 하는건

티배깅임

그거말고는 아무것도 없음

그래도 우린 그런 소수보다 다수의 진정한 의미의 같이 즐기자 고마워만해줘 라는 분들은 여기서 많이 볼수있어서 다행임

원래 긴 장문과 오래된 어쩌다 얻게된 추악한 스샷 하나 날릴라했는데 한글화 판때기를 욕먹이는짓이라 관둠

암튼 전공자가 바라본 그들의 마인드를 내 생각대로 끄적여봄

9
4 comments
Sign in to comment
05/16 Edited 05/16
플마햄이나 멍멍햄이나 현지햄 감자햄이 그래서 대단하것
맞음. 대단하신 분들임.
05/16 Edited 05/16
이걸 고찰까지 할 주제인가.ㅎㅎ한패 공개하든 말든 그건 제작자 마음임…. 왜냐? 받는 우리는 아무것도 안 했으니까!!!
니 말이 다 맞다
Sign in to comment
드디어 축구연습 한다 ㅋㅋ
일반
안젤라
12/24/25 810 1
이나즈마 치트 왕왕 떴네
일반
안젤라
12/24/25 820 0
게임 가격들 너무 올라서 부담스럽다..
일반
Scotland
12/23/25 679 0
형들 ㄳㄳ
일반
asok
12/23/25 723 0
라이도우 하고싶당
일반
lililiiill
12/23/25 791 2
근데 오늘 타임어택있었음?
일반
Ghost
12/23/25 894 0
아카라이브는 망하는거임?
일반
오왕
12/22/25 934 1
Sd 카드 1TB 11만원
일반
jun8731
12/22/25 828 1
이거도 공식 홍보임?? 피난처
일반
gigadubu027
12/21/25 1455 0
에뮬레이터 서브에 뭐 올라옴
일반
gigadubu027
12/21/25 920 0
밑에 새턴이 뭐냐하면
일반
sulhwapapa
12/21/25 994 3
Boom
일반
sulhwapapa
12/21/25 1220 5
분탕인가 공개 댓글에 저렇게 대놓고 홍보?
일반
다옹
12/21/25 1181 0
국룰 비번 선정 투표 결과 안내
일반
qoqogo
12/21/25 2432 5
아놔 덧글 또 못읽어보고 글삭됐네;
일반
웅캉캉얍
12/21/25 768 0
국룰 비번 선정 투표(오후 2시까지)+추가
일반
qoqogo
12/20/25 2024 0
비번도 국룰로 통일할까 하는데
일반
qoqogo
12/20/25 1797 0
사이버 저장공간 앵벌이 ㅜㅜ
일반
레트로게임
12/20/25 1085 0
킥 모음집들에서 뭐가 더 있는지 아는 사람 있음?
일반
Ghost
12/20/25 1038 0
ㅇㅅㅌ리파인 정보줌주라
일반
powerk
12/20/25 996 0
똥!
일반
gigadubu027
12/20/25 905 2
똥글도 싸라 활성화는 시켜야지
일반
sulhwapapa
12/20/25 833 -1
테라박스 클라이언트 없이 다운로드 받는 방법
일반
gogle
12/20/25 1983 1
아니 근데 대체
일반
kingmericano
12/20/25 1005 0
주말이다!!!
일반
jhyttr
12/20/25 1008 0
뜨끈한 신작이라니까 달려봄
일반
안젤라
12/19/25 1288 0
밑에 물어본 게임 통합 관리앱 소개
일반
demigate
12/19/25 1008 1
스팀 에픽 블리자드 등등 딸깍 통합 시켜주는거 누가 안만들어주나
일반
이브이성애자
12/19/25 832 0
구글계정땜에 테라박스 계정 하나 시한부계정 됨
일반
quiz151119
12/19/25 1016 0
전에 올라온 중국발 치트 사이트
일반
안젤라
12/19/25 935 6