kone
비디오가게

비디오가게

하 자막 만들어볼려는데 컴맹이라 질문좀

01/15/2026, 09:12:16
질문
1859 views · -1 likes



jav 자막 만들거임.

쓸려는 건 gemini srt translator 인데 한국사람이 UI 만들어서 깃허브에 올려놨나봄
다운받아서 잘 써볼려고하는데 하루종일 응답없이 무한 스위칭만 하는중임.
겪어봤거나 짐작가는 원인 아는 사람 ㅠ

-1
14 comments
Sign in to comment
01/15
저건 안써봐서 모르는데 번역 하시려는거면 subtitle edit으로 api 키 넣고 하시면 잘될거에요
번역 매끄럽게 잘 되던가요?
자막을 컴퓨터가 알아서 만들어주는 프로그램인가여? 이건??
01/15
윗댓말대로 subtitle 쓰셈
01/15
gemini api 둘다 토큰 할당량 없는거 같은데...?
뭐지 근데 왜 중간에 쓰다가 막히는거죠 나만이러나
01/15
애초에 gemini srt translator 이거 한국인이 UI만들어 놨다고 한 글을 믿고 시작한것 자체부터 ai가 똥글포스팅 해둔거에 낚인것 같은데... gemini 2.0을 최신 빠름이라고 해둔것 부터가...... 너무 대표적인 ai 새끼들 버전 못 찾는 오류인디... 깃헙에 올렸다는 코드도 ai새끼가 대충 싸지른거라고 본다. 몇달전까지는 그냥 잘 걸러서 정보 잘 믿으면 안되는 수준이였는데 이제는 그냥 포스팅은 거르고, 포럼이나 카페 커뮤니티 같은 ai침투 덜 한곳에서 정보 찾아야댐
01/15 Edited 01/15
어떤 한국인 개발자가 날짜를 시팔 UTC -8 기준으로 설정을 함.? 2.0 flash 가 언제 나왔는데 최신 빠름임....? 그냥 API 털어가려는 목적으로 UI만들었다고 여기에 API입력 하세요 하고 털어먹을 목적으로 만든 프로그램에 님이 낚인것 같어... 만약 맞다면 api 키 바꾸고 딴놈이 쓴거 있나 확인 해보셈
감사요..
01/15 Edited 01/15

Deleted comment.

Sign in to comment
Candfans xo_xo_kanozyo요청드립니다
요청
ooo2228
01/26 1662 1
자막파일만) MIAD-583, MIAD-550, MIAD-532, MIRD-159, MIRD-141,, MIRD-150
자막
21asdw211
01/26 28146 16
복구요청) 추억의 littlesubgirl (283.7GB)
요청
haryung
01/26 2031 1
cos☆ぱこ에서 JD3回ち 나오는 작품 리스트..
질문
qaz4656
01/26 2086 0
Kate Kuray 2019-2025(350.2 GB) 영상가지고 있는분 부탁드립니다
요청
oooomen
01/26 1499 0
[요청] 카린짱 SM호텔 알파인 시리즈 구해봅니다.
요청
movidic1113838
01/26 2147 1
[복구요청] A51862835 단품 2개 0.75G 영상 복구요청 드립니다
요청
j9775
01/26 1926 2
(복구 요청) 야수의 모임 풀팩 복구 부탁드리겠습니다!!
요청
1357924
01/26 1720 4
myfans 결제 궁금한거 있습니다.
질문
qorrla12
01/26 1652 0
혹시 이 여자 누군지 알 수 있을까요?
질문
ruwad
01/25 2573 0
oni_chan 영상 복구요청합니다.
요청
merona
01/25 1269 -3
혹시 이 처자 아시는분 있나요?
질문
jascs121
01/25 2389 0
혹시 이분 이름이나 작품 아시는분?
요청
lanal
01/25 2511 3
Kカップ巨乳梨々香先生 @riri_sensei 요청 부탁드립니다
요청
hak5991
01/25 2739 5
[복구요청][중국 성노예] 탕탕QZ (24.9gb 229V)
요청
애플파이pie
01/25 3213 7
대사가 많이 없어서 금방 만든 타치바나 메리 이번 자막
잡담
소행성만볼거야
01/25 2144 5
Ruri_LapisL 자료 요청드립니다
요청
alapa959
01/25 1978 2
자막파일만) 420HHL-019 LULU-401 SONE-052 START-298 START-315
자막
21asdw211
01/25 29862 16
자막파일만) SONE-622 SONE-670 SONE-886 SSNI-033
자막
21asdw211
01/25 30701 16
@yatou 요청드립니다
요청
uiuiop123
01/25 1570 3
kohentai 태그 검색하는 방법 좀 알려주세요
질문
rhkrejrcns
01/25 1702 0
복구요청) 거유 딜도녀 npxvip_Namprikk(115.6 GB)
요청
leoooo
01/25 2682 1
복구요청)アラン @alain (386.1 G)
요청
lazarsvic
01/25 2257 0
자막파일만) AEGE-047 FJIN-100 FLAV-402 HOWS-007 JUR-191 NHDTC-13104 PFES-091 PRED-820 SINN-040
자막
21asdw211
01/25 25635 13
(복구 요청) 중)@NTRWUROSE 모음집 24.4G
요청
교교국대
01/24 2397 0
복구 요청) @namihameru2x@NTR_riko 자료 요청드립니다!
요청
Ghost
01/24 2194 0
@boyishkurokami 요청드립니다.
요청
dheiiq
01/24 2191 3
fc2 裏S級パイズリ倶楽部 요청 드립니다..
요청
choikillers
01/24 2302 0
ぴーち @Kawaii-Peach 요청합니다.
요청
Leandros
01/24 1564 3
Fantia) otoha rara(乙葉らら) 자료 요청드립니다.
요청
vkdnjdpdlem12
01/24 8866 7