kone
Sign in
딸깍번역
딸깍번역

balloon translator 첫 사용중인데 도움이 필요합니다.

mdabedlehm
06/29/2026, 00:57:38
건의, 질문, 그 외 등등
9603 views · 0 likes

ollama pro 구독해놓은 게 있어서

이걸로 다른걸로 번역하면 되지 않을까 싶어서 바로 balloon 설치하고 딸깍해보고 있는데

1

APIError 나 valueError 만 나고 번역이 안되네요.

google이나 papago는 잘 되는 거 보면 번역기 세팅에서 문제가 있는 것 같은데 오류 내용이 따로 나오는 것도 아니고

따라하기밖에 몰라서 뭐가 문젠지 모르겠습니다ㅠ.

세팅은 아래와 같이 세팅되어있습니다. apikey에는 ollama에서 apikey 그대로 복사해서 붙여넣었고

system_prompt는 기본 세팅 그상태로 유지되어있습니다. 이것도 나중에 탈옥 프롬 넣어서 해야할텐데 방법이;;

2

0
1 comment
iop951
06/29
설정 세팅 화면 캡쳐랑 오류 코드 복사해서 챗gpt 한테 물어보면 설정이랑 프롬프트 다시 짜줌. 나도 Gemma로 번역하는데 프롬프트만 잘 변경해도 잘 작동함
Sign in to comment
All posts
All 일반 동인_창작(26.04~) 동인_팬픽 상업_연재(26.08~) 상업_단행 CG, 일러스트 서양_코믹 서양_3D 보추_종합 기타 작품 동인_창작(25.06~26.04) 상업_연재(25.06~26.08) 작품 추천 건의, 질문, 그 외 등등
딸깍번역 서브 운영방침 선언문
일반
tootsiepop99
06/05/25 609717 30
기계 번역물 업로드 안내 _v.26.01.01
일반
tootsiepop99
06/09/25 626013 2
ai 번역기 안내
일반
tootsiepop99
06/29/25 417238 34
이치고 번역기를 이용하시는 분들을 위해 공유합니다._26.05.27
건의, 질문, 그 외 등등
tootsiepop99
01/21 563545 22
작품 추천을 하는 가이드 라인
일반
tootsiepop99
08/30 2853 21
[Fujinoe Honpo (Fujinoe13B)] Kuro Gal JK de Shasei Shitai [Digital] [MTL] [Korean]
동인_창작(26.04~)
tootsiepop99
08/30 7091 20
[Hi-Per Pinch (clover)] Original # Kyouyuu Kanojo 4 Swapping de Songen Hakai [Digital] [MTL] [Korean]
동인_창작(26.04~)
tootsiepop99
08/30 6511 8
[Hi-Per Pinch (clover)] Original # Kyouyuu Kanojo 3rd Botebara Anal Sex 공유여친 3rd 임신배 구멍 성교[Digital] [Korean]
동인_창작(26.04~)
tootsiepop99
08/30 6060 12
hirari 작가 단행본 작품 추천합니다
작품 추천
이웃집 유부녀 암컷섹스
08/30 4245 0
[Sunanoki-ya (Sunanoki)] スライム出すの手伝ってもらったら気持ちよくなっちゃった話 [MTL] [Korean]
보추_종합
tootsiepop99
08/29 15568 12
[Sunanoki-ya (Sunanoki)] Shokushukko to Nurunuru Ecchi [MTL] [Korean]
보추_종합
tootsiepop99
08/29 14473 3
[Burappi (Brother Pierrot)] Otokonoko Kyoushi Kouchou-shitsu de no Ecchi na Kokuhaku [MTL] [Korean]
보추_종합
tootsiepop99
08/29 12521 5
[Burappi (Brother Pierrot)] Gamer Otokonoko to Daily Ecchi [MTL] [Korean]
보추_종합
tootsiepop99
08/29 12329 11
[Burappi (Brother Pierrot)] Gamer Otokonoko to Chinchin Play [MTL] [Korean]
보추_종합
tootsiepop99
08/29 11578 12
[Oekaki Kaki] Pokopen Shinryaku Sono 3 (Keroro Gunsou) [MTL] [Korean]
동인_팬픽
tootsiepop99
08/29 14371 24
[Oekaki Kaki] Pokopen Shinryaku Sono 1~2 퍼럼별 침략 그 첫번째 + 두번째 합본 (Keroro Gunsou) [Korean]
동인_팬픽
tootsiepop99
08/29 12619 14
[Oekaki Kaki] Teisou Gyakuten #39 Mono Yaoyorozu Hyaku no Baai Sono 2 (Boku no Hero Academia) [MTL] [Korean]
동인_팬픽
tootsiepop99
08/29 12333 14
[Yuetsu Saru] 阿田さんはAVを作りたい (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 14098 6
[Okumori Boy] 地雷ちゃんはマスクを脱がない第十三話 (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 15624 2
[Kinagi Rea] 準備室の秘密 (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 12084 1
[Earo] ようこそ！アラサーハーレムアパートへ！！ 第6話 (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 12679 5
[Bai Asuka] 艶慾ノ華十三輪目 (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 10915 3
[Ashida EX] ちいちゃんかわいいよ (COMIC Magnum Vol.208) [MTL] [Korean]
상업_연재(26.08~)
tootsiepop99
08/29 10719 1
[Phanary] Tatsumaki： First Impression (One Punch Man) [AI Generated] [MTL] [Korean]
서양_코믹
tootsiepop99
08/29 10426 3
[Phanary] Sivir delivery： Extra Topping (League of Legends) [AI Generated] [MTL] [Korean]
서양_코믹
tootsiepop99
08/29 10291 2
[Phanary] Mirko Boss Punishment (Boku no Hero Academia) [AI Generated] [MTL] [Korean]
서양_코믹
tootsiepop99
08/29 9283 6
[Phanary] Erza & Lucy： Private Show (Fairy Tail) [AI Generated] [MTL] [Korean]
서양_코믹
tootsiepop99
08/29 9832 2
[Makita Aoi] Ryoujoku no Seibo ORIE [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 9593 2
[Makita Aoi] Mellow [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 9932 1
[Beauty Hair] Misshitsu Choukyou ／ Breaking in the Locked Room [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 9364 3
[Beauty Hair] Injo Mandala [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 9320 2
[Akagi Shunichi] Ryouko no Jikenbo ｜ Inspector Ryoko [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 8585 1
[Akagi Shunichi] Buttagiri Sister S [MTL] [Korean]
상업_단행
tootsiepop99
08/29 9167 2
[Midorineko (Midori)] Watashi ga Ichiban Sensei o Sasaete Iru n desu kedo (Blue Archive) [Digital] [MTL] [Korean]
동인_팬픽
tootsiepop99
08/29 9585 8
[NNL (Mary-san)] Ayane to Zenra Pool Biraki (Blue Archive) [Digital] [MTL] [Korean]
동인_팬픽
tootsiepop99
08/29 9930 7