망가를 많이 봐왔고 거의 다 봤다 생각했었는데

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공감합니다.

번역안돼서 묻힌 작품들이 진짜 많더라구요

ai의 장점이죠 번역 안되면 진짜 묻히는...

쿠로키히데히코작품 번역 간절히 원했는데 정말 감사합니다

세상은 넓고 좋은 작품은 참 많아요

지금 문제가 번역 접은 팀도 많지만 지금 활동하는 큰 번역팀들도 메이저 작가 작품들 번역하다 중간에 관둔게 많아요. 저런건 다른분들이 안건드리다보니 메이저 작가 작품들도 미번역 상태인게 엄청 많아졌죠. 메이저 작가 작품들도 저런데 그보다 덜 알려진 작가작품들은 더 심하고요. 결국 그래서 몇몇 메이저한 작가 작품들까지 ai하시는분들 도움 아니면 번역으로 못보는 상태가 되버렸죠.

취향작품들이 오히려 번역이 안되길래 AI가 유일한 희망이 되어버렸네요

이런저런 번역 안된 작품들 항상 보고 싶다 생각했는데 막상 찾으려니 생각이 안나는 늪에 빠진...ㅠㅠ