잉여 번역 채널

[Dezmall] The Queen's Secret ~Anna Frozen 2~

03/24/2026, 16:01:07

🔞동영상(자막O)

8855 views · 60 likes

작품명	The Queen's Secret ~Anna Frozen 2~ _
URL	https://kio.ac/c/bKHkRk6TCDT291-qogij0b
기한	한달
용량	7.04gb
길이	24:56
해상도	4k
비밀번호	실루엣21

사실 1편부터 차근차근하고 싶었지만 1편은 영어 자막 파일이 없습니다. 만들려고 해도 노가다가 너무 심해서 포기

제미나이로 번역하고 대략 3시간 정도 어색한 부분 검수했습니다.

몇몇 부분은 도저히 직역으로는 이해가 안 되어 의역으로 대체하였습니다...

꼬운 분들을 위해 영어 원본 자막을 동봉하였으니 알아서 하시길

60

11 comments

Sign in to comment

03/24

좋은 작품 업로드 감사합니다~ Dezmall 작가님의 역작 시리즈 자막을...

03/24

03/24 Edited 03/24

샘플짤부터 개꼴 영상의 삘이 확 오는군요! 그리고 의역이여도 해주신게 어딥니까 3시간동안 검수 하시느라 고생하셨습니다. 보급 정말 감사드립니다~ 근데 7기가 ㅎㄷㄷ....

03/25

와 안나 무친련... 감사...

03/25

이런 역작을 자막판으로 보다니 섹스로다

우아한휴지통

03/25

감사하빈다

03/25

03/26

03/26

04/23

놓쳤는데.. 혹시 자막만이라도.. 복구안될까요?

05/01

흑흑 혹시 복구 되면 부탁드리겠습니당.

Sign in to comment

All 일반 공지 일반 🔞짤 🔞동영상(자막O) 🔞동영상(자막X) 🔞MMD 🔞게임 🔞소설 건의

잉여 번역 채널을 이용하시는 여러분들께

잉여 번역 채널을 이용하시는 여러분들께

06/10/25 38569 134

취업활동 때문에 또 바빠지네요

취업활동 때문에 또 바빠지네요

🔞동영상(자막O)

[Bewyx] 캐미랑 야릇한 스파링

[Bewyx] 캐미랑 야릇한 스파링

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막X)

아들 동급생의 노리개가 되는 어머니들

아들 동급생의 노리개가 되는 어머니들

🔞동영상(자막X)

[Juna Juna Juice] 나의 하렘 아카데미아 8챕터 후편 (일본어+클리어본)

[Juna Juna Juice] 나의 하렘 아카데미아 8챕터 후편 (일본어+클리어본)

🔞동영상(자막O)

[taka84] 얼굴과 몸의 해상도가 너무 다른 여자들 ~새해 오오기리 챌린지~

[taka84] 얼굴과 몸의 해상도가 너무 다른 여자들 ~새해 오오기리 챌린지~

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[MaidenMasher+Spizzy]밀크쉐이크1+2편

[MaidenMasher+Spizzy]밀크쉐이크1+2편

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[AmateurThrowaway]섀도 꼭두각시

[AmateurThrowaway]섀도 꼭두각시

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[Redmoa] 엠마 여왕님이 부드럽게 펠라치오 해주는 영상

[Redmoa] 엠마 여왕님이 부드럽게 펠라치오 해주는 영상

🔞동영상(자막O)

[ミント (minto4545)] AI CG세트 145번 Dr.stone - 닥터스톤의 야한 캐릭 2명

[ミント (minto4545)] AI CG세트 145번 Dr.stone - 닥터스톤의 야한 캐릭 2명

로제마리의 수난

로제마리의 수난

[🔞후타주의🔞] [ミント (minto4545)] AI CG세트 032번, 039번, 049번, 090번

[🔞후타주의🔞] [ミント (minto4545)] AI CG세트 032번, 039번, 049번, 090번

[m3w3m] 아저씨 사육부가 너무 꼴려서 참교육하는 썰

서부역병지대

[m3w3m] 아저씨 사육부가 너무 꼴려서 참교육하는 썰

서부역병지대

🔞동영상(자막X)

[Z鬼/異次元基地]풀보이스 마법소녀 시호 무형 패배～ゴリおほフルボイスアニメ～魔法少女しほ無様敗北

[Z鬼/異次元基地]풀보이스 마법소녀 시호 무형 패배～ゴリおほフルボイスアニメ～魔法少女しほ無様敗北

🔞동영상(자막X)

이야 이번 주 많이도 올렸네

이야 이번 주 많이도 올렸네

🔞동영상(자막O)

[逢沢ピックルン)] 그 이름도, 『버큠 프리큐어』 ~네 자지는 무슨 맛이야?~ (1편+2편)

[逢沢ピックルン)] 그 이름도, 『버큠 프리큐어』 ~네 자지는 무슨 맛이야?~ (1편+2편)

🔞동영상(자막O)

[ONIKU_MMD] 호무라&히카리 타락 제로투 ~모든 것은 KUROMARU 님을 위해서~

[ONIKU_MMD] 호무라&히카리 타락 제로투 ~모든 것은 KUROMARU 님을 위해서~

행운버거는 신이다

행운버거는 신이다

🔞동영상(자막O)

[Erovirus] 응징 프로토콜 part1

[Erovirus] 응징 프로토콜 part1

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[Mept44] 솜브라의 펨돔 대딸

[Mept44] 솜브라의 펨돔 대딸

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[zmsfm] 트레이서의 펨돔 딸딸이 명령♡

[zmsfm] 트레이서의 펨돔 딸딸이 명령♡

🔞동영상(자막O)

🔞동영상(자막O)

[zmsfm] 절대 공개할 수 없는 파라의 비밀

[zmsfm] 절대 공개할 수 없는 파라의 비밀

🔞동영상(자막O)

영상 첨부가 안 되는 것이 한이네요

영상 첨부가 안 되는 것이 한이네요

아내가 숨기고 있던 비디오... ~전남친 네토라세 관찰기~

아내가 숨기고 있던 비디오... ~전남친 네토라세 관찰기~

[三条-MIJO-] 유키카제 코스프레 뉴짱, 폭유를 흔들며 인격배설 돼지 댄스♡

[三条-MIJO-] 유키카제 코스프레 뉴짱, 폭유를 흔들며 인격배설 돼지 댄스♡

🔞동영상(자막O)

[Brocobich] 디바, 섹스돌 돼지로 전락

[Brocobich] 디바, 섹스돌 돼지로 전락

🔞동영상(자막O)

흑백요리사 떴다

흑백요리사 떴다

🔞동영상(자막O)

[ハリマオ] 아즈사 챌린지! ~본인만 모르는 투명 전라 노출 쇼~

[ハリマオ] 아즈사 챌린지! ~본인만 모르는 투명 전라 노출 쇼~

🔞동영상(자막O)

분명 짤막하게라도 매일 번역하겠다라고 했는데

분명 짤막하게라도 매일 번역하겠다라고 했는데

🔞동영상(자막O)

[QOC] 메카에 끼어버린 디바

[QOC] 메카에 끼어버린 디바

🔞동영상(자막O)

s/lazywork

• 11,612 subscribers

백수와 신사분들이 즐기실 수 있는 여러 번역물을 다루는 서브입니다.

Created 06/10/2025, 06:50:52