kone
심야시장

심야시장

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

11/03/2025, 10:44:28
질문&요청
3208 views · -5 likes



자막 적용이 되었는데 모든 영상에 나오는 자막이
자꾸 이런식으로 표시되면서
뜨는데 왜 이러는건지 이유를 전혀 모르겠네요 ㅠㅠ
이거 어떻게 해결하는지 해결 방법 좀 알려주시면 감사드리겠습니다 ㅠㅠ

-5
5 comments
Sign in to comment
11/03/25
로컬로 하셈
텍스트 코딩 때문에 그런거.EUC-KR=ANSI 를 UTF-8로 인코딩 해주면됨. 즉, 당신의 픽팍 자막 파일 smi,srt 등등 이 텍스트 인코딩을 UTF-8로 변경하면 한글로 깨끗하게 나올거
혹시 모르니 픽팍 앱에 자막란 옵션보면 글자 폰트 바꾸는거. 글로벌 픽팍 폰트로 바꿔주시고, 그래도 문재 해결 안되면 위에 문제임.
11/04/25 Edited 11/04/25
오오..!! 선생님이 알려주신대로 하니까 해결 됐어요!! 말씀하신대로 해보니까 이제 자막 잘 나오네요 ㄷㄷ 자세하게 답변 해주셔서 정말 감사드립니다..! 선생님 ㅠㅠ 선생님 덕분에 이젠 자막 잘 나오고 잘 보게 됐습니다 ㅠ 정말 감사합니다!! ^^
Sign in to comment
해피 위켄드
번역
L
07/01/25 5440 18
코히나타 유즈키와 첫날밤 보내고 싶어 ~동물귀 신님과 온천 증기 사랑 모양~
번역
L
07/01/25 6164 18
Kons Lesson.7z 요호의 연애수업
번역
aa1234
06/29/25 6942 20
봉음동굴 에로네스트 1.181.zip
번역
aa1234
06/29/25 7618 20
실비 키우기 TeachingFeeling
번역
L
06/29/25 22394 27
부서지는 여름색
번역
L
06/26/25 8564 20
[구매보급] rj01387100 이걸로 너도 성처리과
번역
요요코코
06/26/25 10219 39
햇살속의리얼
번역
L
06/24/25 9308 19
[보급] 마이테츠 Last Run!!
번역
L
06/23/25 9648 23
VP세레나 v1.05.5 오리지날 + 공식 MOD
번역
L
06/23/25 15982 22
[RJ01412839] Lookhac2+DLC (공식 한글)
번역
딸믈리에
06/22/25 10233 29
리본 아일랜드 ~네토라세 플레이와 사랑의 형태~
번역
L
06/22/25 16058 17
아마카노2 ~ Perfect Edition ~
번역
L
06/22/25 9207 16
심야챈 유산 5
동인
49i1jb
06/22/25 9325 21
천사☆소동 RE-BOOT
번역
L
06/21/25 5900 15
신님 츄~즈! 선생님 여자아이 잘 어울려요!
번역
L
06/21/25 10601 30
[스팀정발기념] HandymanFantasy
번역
딸믈리에
06/21/25 6559 30
오빠, 아침까지 계속 꼬옥 안아줘, 밤까지 더 음란하게♥
번역
L
06/19/25 7625 15
로나 0.1.0.0.2
번역
L
06/17/25 14811 46
[kanroame]喪服少女と廃校になった小学校でスケベする話
동인
avocado5555
06/17/25 8360 22
미궁도시 어사일럼
번역
L
06/16/25 11216 18
어중간한 로리, 그림체 특이, 순애 (제목모름)
동인
aa1234
06/14/25 12120 40
좀 더! 임신! 불꽃의 가슴 이세계 젖가슴 바니 학원!
번역
L
06/14/25 28177 63
좀 더! 임신! 불꽃의 젖가슴 이세계 에로 마법학원!
번역
L
06/14/25 11338 25
[노모] 시크릿 테리토리
동인
lion159753
06/13/25 8865 28
어중간한 로리, 순애, 여우귀 (조숙한 이모션)
동인
aa1234
06/11/25 9629 39
순애 함몰 (오타쿠인 내가 일진갸루와 사귀기까지의 이야기
동인
aa1234
06/11/25 9420 17
순애 (세탁소 랑데부)
동인
aa1234
06/11/25 4645 15
응석받이 여름 / 겨울
번역
L
06/10/25 11069 29
풍기위원은 여음마의 꿈을 꾸는가?
번역
L
06/08/25 14461 51