심야시장

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

11/03/2025, 10:44:28

3326 views · -5 likes

1

자막 적용이 되었는데 모든 영상에 나오는 자막이
자꾸 이런식으로 표시되면서
뜨는데 왜 이러는건지 이유를 전혀 모르겠네요 ㅠㅠ
이거 어떻게 해결하는지 해결 방법 좀 알려주시면 감사드리겠습니다 ㅠㅠ

-5

5 comments

11/03/25

로컬로 하셈

11/04/25

텍스트 코딩 때문에 그런거.EUC-KR=ANSI 를 UTF-8로 인코딩 해주면됨. 즉, 당신의 픽팍 자막 파일 smi,srt 등등 이 텍스트 인코딩을 UTF-8로 변경하면 한글로 깨끗하게 나올거

11/04/25

혹시 모르니 픽팍 앱에 자막란 옵션보면 글자 폰트 바꾸는거. 글로벌 픽팍 폰트로 바꿔주시고, 그래도 문재 해결 안되면 위에 문제임.

11/04/25 Edited 11/04/25

오오..!! 선생님이 알려주신대로 하니까 해결 됐어요!! 말씀하신대로 해보니까 이제 자막 잘 나오네요 ㄷㄷ 자세하게 답변 해주셔서 정말 감사드립니다..! 선생님 ㅠㅠ 선생님 덕분에 이젠 자막 잘 나오고 잘 보게 됐습니다 ㅠ 정말 감사합니다!! ^^

Sign in to comment

All 공지 미번 번역 영상 소리 동인 유틸 정보 질문&요청 앱 세이브 창작 일반

⭐[필독] 채널 규칙 & 신문고

⭐[필독] 채널 규칙 & 신문고

05/18/25 120913 -70

서브 관리에 관해서

서브 관리에 관해서

07/02/25 46934 -23

소장의욕망증 시리즈 요청합니다

소장의욕망증 시리즈 요청합니다

11/11/25 4161 0

｢복구요청｣인공학원 ２ 복구 요청합니다!

｢복구요청｣인공학원 ２ 복구 요청합니다!

11/11/25 1645 0

(요청)엘리스 소프트-모녀란관 ,하하란만

(요청)엘리스 소프트-모녀란관 ,하하란만

11/11/25 1773 0

(요청) Lune - 거유 엘프 모녀 최면

(요청) Lune - 거유 엘프 모녀 최면

11/10/25 2326 1

(복구요청) 나아간 앞에 있는 것

(복구요청) 나아간 앞에 있는 것

11/10/25 1302 0

교간의 포로들, 대출아내 마유미 시리즈

교간의 포로들, 대출아내 마유미 시리즈

11/10/25 1262 1

(복구요청) 기번) 마망즈 Autonoe 서클 8개 + 그 외 1개 ++ Autonoe 서클 요청 4종 추가

코네해적단

(복구요청) 기번) 마망즈 Autonoe 서클 8개 + 그 외 1개 ++ Autonoe 서클 요청 4종 추가

코네해적단

11/09/25 1364 0

[요청] 라셰와 제물의 마을

[요청] 라셰와 제물의 마을

11/09/25 1319 -1

(복구요청)비밀 노출

(복구요청)비밀 노출

11/09/25 2735 -2

(복구요청) 미소녀만화경

(복구요청) 미소녀만화경

11/09/25 2371 0

미소녀 만화경 1 실행오류 구조요청

미소녀 만화경 1 실행오류 구조요청

11/09/25 2388 -1

(복구요청) 망상이 멈추지 않는 변태 숙녀 하루나씨

보테배 베네타

(복구요청) 망상이 멈추지 않는 변태 숙녀 하루나씨

보테배 베네타

11/09/25 1700 1

[복구요청]팬인 소녀에게 코스프레를 시켜

[복구요청]팬인 소녀에게 코스프레를 시켜

11/08/25 3514 -2

(복구요청) 여동생 모노크롬 / 판타지

(복구요청) 여동생 모노크롬 / 판타지

11/08/25 1881 6

네코파라 시리즈 복구 가능한가요?

네코파라 시리즈 복구 가능한가요?

11/08/25 2720 -4

[복구요청] RJ344530 크리스와 유락의 거리

[복구요청] RJ344530 크리스와 유락의 거리

11/06/25 2881 0

[복구요청]토메후레 1,2 복구 부탁드려요

[복구요청]토메후레 1,2 복구 부탁드려요

11/06/25 1778 -1

쿠노이치 카린 한패버전

쿠노이치 카린 한패버전

11/05/25 2666 -5

앨리스소트트 겜 요청 번역본 요청

앨리스소트트 겜 요청 번역본 요청

11/05/25 1323 -3

[복구요청] 얼굴 없는 달 -달맞이의 쌍동백- 복구 요청드립니다.

[복구요청] 얼굴 없는 달 -달맞이의 쌍동백- 복구 요청드립니다.

11/05/25 1124 -3

복구 요청 가능할까요

복구 요청 가능할까요

11/04/25 6411 -5

[복구요청] Re：LieF ～친애하는 당신에게～

[복구요청] Re：LieF ～친애하는 당신에게～

11/03/25 1326 -3

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

11/03/25 3326 -5

[요청] Nagoonimation 모음집 부탁드립니다

[요청] Nagoonimation 모음집 부탁드립니다

11/03/25 1229 -2

[요청] pc98 두기런처 성인용 게임 컬렉션

[요청] pc98 두기런처 성인용 게임 컬렉션

11/03/25 1260 2

혹시 원원원 씨 작품 apk 있을까요?

혹시 원원원 씨 작품 apk 있을까요?

11/02/25 5245 0

[복구 요청]폭유 음란 비치

[복구 요청]폭유 음란 비치

11/02/25 5531 -2

[복구요청] [POISON] Kan’ochi x Netorare Kazoku ~MOTION EDITION~

[복구요청] [POISON] Kan’ochi x Netorare Kazoku ~MOTION EDITION~

11/02/25 6813 3

[복구요청]스튜디오 포크 작품들 한글 복구요청 해도 될까요?

welldonecashewnut

[복구요청]스튜디오 포크 작품들 한글 복구요청 해도 될까요?

welldonecashewnut

11/02/25 6324 1

[요청] 두아즈 - 신부님이 말하는 대로 -

[요청] 두아즈 - 신부님이 말하는 대로 -

11/02/25 2021 3

s/imya

• 47,582 subscribers

보다 자유로운 규칙으로 자료 업로드 가능

Created 05/18/2025, 12:15:23