[한글자막]답내뛰 2탄 "박꽃"
1
ㄱㄱ : 지금부터 일주일
ㄹㅋ :aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVFI1VWZiOU9wVmk5MF9yS1g3NTRi
ㅂㅂ : 국룰
파일 정보 :
박꽃.ass
우연히 얻은 기변 자막으로 보다가
자꾸 꼬무룩하길래
못참고 기번자막을 바탕으로
원작의 한글 번역본과 제미나이의 힘을 빌려 만들었음
참고로 그전에 무인역2에 비하면 개대충만들었으니까
번역이이상하거나 뭔가이상하다면 알빠노~
안테키누스 인트로가있는 영상을 기준으로 만들었고
역시나 싱크안맞으면 서브타이틀에딧으로 맞추면됨
27
4 comments
질문
페그오 애니는 완결난거임?
KinpatsuCharao
06/19
9269
0
페그오 애니는 완결난거임?
질문
KinpatsuCharao
06/19 9269 0
일반
큰거 온다 ㄷㄷㄷ
octusyoke
06/19
19411
26
큰거 온다 ㄷㄷㄷ
일반
octusyoke
06/19 19411 26
일반
이상한 나라의 폴 자막도 곰랩에 있다는데
38896
06/19
10237
0
이상한 나라의 폴 자막도 곰랩에 있다는데
일반
38896
06/19 10237 0
일반
무엇을 잘못먹은걸까
Ghost #fa27d8f3
06/19
10186
1
무엇을 잘못먹은걸까
일반
Ghost #fa27d8f3
06/19 10186 1
정보
애니 자막 AI로 5분만에 만들기(고퀄, 난이도 최하, 모바일 가능)
oneul
06/18
23258
18
애니 자막 AI로 5분만에 만들기(고퀄, 난이도 최하, 모바일 가능)
정보
oneul
06/18 23258 18
일반
이 정도면 함스부르크가의 턱인가??
123
06/18
11023
3
이 정도면 함스부르크가의 턱인가??
일반
123
06/18 11023 3
자막
모래요정 바람돌이 자막임
123
06/18
12273
7
모래요정 바람돌이 자막임
자막
123
06/18 12273 7
일반애니
마브러브 얼터너티브 토탈 이클립스
techpriest
06/17
14046
6
마브러브 얼터너티브 토탈 이클립스
일반애니
techpriest
06/17 14046 6
자막
L'amour fou de l'automate - 02 영어자막
123
06/17
13947
2
L'amour fou de l'automate - 02 영어자막
자막
123
06/17 13947 2
잡담
유적탐험대팜일 이 보이는데
123
06/16
10369
1
유적탐험대팜일 이 보이는데
잡담
123
06/16 10369 1
잡담
닥퉈 스톤 이웃 나라의 왕자지
공승아
06/16
10634
1
닥퉈 스톤 이웃 나라의 왕자지
잡담
공승아
06/16 10634 1
자막
[한글자막]답내뛰 무인역2
ghost123
06/16
19899
40
[한글자막]답내뛰 무인역2
자막
ghost123
06/16 19899 40
야애니
[FHD] 레이카는 화려한 나의 여왕 1 - 4
배달부
06/16
34094
43
[FHD] 레이카는 화려한 나의 여왕 1 - 4
야애니
배달부
06/16 34094 43
일반
19금 만화 챙겨보던거 이제 못보니가 답답허네
toeve777
06/15
10641
0
19금 만화 챙겨보던거 이제 못보니가 답답허네
일반
toeve777
06/15 10641 0
잡담
요즘 자막은 구하기가 난이도가있는듯
123
06/13
12650
1
요즘 자막은 구하기가 난이도가있는듯
잡담
123
06/13 12650 1
요청
[복구요청] 하지마. | 싫어하는 친구의 여동생에게, 질내사정까지 앞으로 15초
rookiee2
06/13
17343
3
[복구요청] 하지마. | 싫어하는 친구의 여동생에게, 질내사정까지 앞으로 15초
요청
rookiee2
06/13 17343 3
야애니
[FHD] 하트마크 많이 1, 2
배달부
06/12
39506
92
[FHD] 하트마크 많이 1, 2
야애니
배달부
06/12 39506 92
기타
[NTR]네토라레 용사의 결말
techpriest
06/12
32024
27
[NTR]네토라레 용사의 결말
기타
techpriest
06/12 32024 27
일반
이번달도 결국 바나와카인가
ghost123
06/11
13439
0
이번달도 결국 바나와카인가
일반
ghost123
06/11 13439 0
일반애니
남자 기사의 여유증
KinpatsuCharao
06/11
20784
19
남자 기사의 여유증
일반애니
KinpatsuCharao
06/11 20784 19
야애니
레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~4권
아헤가오
06/11
37030
37
레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~4권
야애니
아헤가오
06/11 37030 37
일반애니
마조
KinpatsuCharao
06/10
18719
12
마조
일반애니
KinpatsuCharao
06/10 18719 12
일반
코네 자체 유입도 많아지긴한듯?
ghost123
06/10
10834
1
코네 자체 유입도 많아지긴한듯?
일반
ghost123
06/10 10834 1
일반
아마 유입 웨이브 최초경로가 이거영향도 있을듯
katress
06/09
11961
4
아마 유입 웨이브 최초경로가 이거영향도 있을듯
일반
katress
06/09 11961 4
잡담
갑자기 요즘 사람이 많아진 것 같은 기분인데
KinpatsuCharao
06/09
9983
5
갑자기 요즘 사람이 많아진 것 같은 기분인데
잡담
KinpatsuCharao
06/09 9983 5
요청
치즈루 개발 일기
mliltary-fame
06/09
9651
-1
치즈루 개발 일기
요청
mliltary-fame
06/09 9651 -1
자막
자막 몇개 공유
x6x6x6x6
06/09
17272
34
자막 몇개 공유
자막
x6x6x6x6
06/09 17272 34
야애니
OVA 하트 마크 듬뿍. 1~2화
아헤가오
06/08
35984
45
OVA 하트 마크 듬뿍. 1~2화
야애니
아헤가오
06/08 35984 45
일반애니
진정한 동료가 아니라며 용사 파티에서 쫓겨났기 때문에, 변경에서 슬로 라이프를 보내기로 했습니다
techpriest
06/08
17152
15
진정한 동료가 아니라며 용사 파티에서 쫓겨났기 때문에, 변경에서 슬로 라이프를 보내기로 했습니다
일반애니
techpriest
06/08 17152 15
일반애니
노란구미
KinpatsuCharao
06/08
15323
16
노란구미
일반애니
KinpatsuCharao
06/08 15323 16
s/hentai
• 24,386 subscribers야애니 업로드 · 정보 · 소식＋그 외
Created 05/18/2025, 00:02:58
Rules
- 1. 공지미독
Deleted comment.