나가치치 나가이상 3화 (수정 및 4k 화질 추가)

1

1

ㄱㄱ : 02. 11 까지

          02. 13까지
ㄹㅋ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kUFNLZDN5eVphSmRUMG1objlpNVdi

         aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jcnVMdUhFVk1yR01MWUM5SlRseldi

ㅂㅂ : 국룰
작업 해상도 : 4K48FPS (저해상도 작동 확인)

◎ 변경점

. 제목 좌표 원 위치

.. 몇몇 대사들이 수정되었습니다

- 더 있던 거 같은데 아무튼 다시 받으세요

○ 이하 잡설

저번에 두근두근 버거편에 본 방 없다고 투덜거렸는데

생각해보니 이 작품 '페X' 표현이 좋더라고요...

뭐 아무튼 그래요... 대사 수정은 더 안 할 거 같으니, 더 기다리지 말고 이걸로 보시면 됩니다

아, 번역 대사 중에 '횻토코처럼 길게 늘었났어' 라는 게(4분 13초경) 있었는데 횻토코가 뭐냐면

1

이겁니다

근데 어차피 본문 안보는 사람은 횻토코라고 적어도 이해 못할 거  같아서 그냥 '떡처럼 늘었났네' 라고 했습니다

그럼 즐감하세요~

1