kone
마녀의 자료실

마녀의 자료실

더럽혀진 별 너무 성의 없이 만들었나

01/04/2026, 11:58:31
잡담
4199 views · 18 likes


이 부분들 말고 더 있나, 주간 일보도 건드릴 거 별로 없길래 해놓긴 함


1편 신문 기사 앞 부분은 프레임 조절하면서 화면 조정하는 게 귀찮아서 씹저퀄이라 여기 안 올려둠...


내 마음에 들게끔 원래 문구하고 좀 다르게 수정한 부분도 있긴 함 ㅋㅋ


작화가 나쁘지 않으니 건드리는 맛이 있어서 좋음


18
11 comments
Sign in to comment
본인이 자막 만들면서 느낀건 자막은 알아들을 수 있게 만들고 다작을 해야 사람들이 좋아한다는 거임 막 엄청나게 퀄리티 좋게 할 필욘 없음
자막 자체는 요즘 시간 없어서 못 만들고 영상 편집해 놓을 때 문구 정도만 바꿔 놓을 수 있으면 바꿔 놓는 중 저는 사람들이 좋아해주길 바래서 작업하는 게 아니기에 다작까지는 별 관심 없고 한 번 만들어 놓고 나중에 감상 할 때 뭔가 불편한 게 없어야 됨
01/04
퀄 개쩌네요
자막 번역해준걸로 그저 감사한데.. ㄷㄷ ㅠ
01/04
매번 퀸비로 눈갱하고 올려주신걸로 눈호강합니다
충분하지!!!
대사만 번역해줘도 고마워
01/04
그저 감사함 ㅠㅠ 아리가또
초고퀄뭔데..
01/06
ㅁㅊ 퀄 지리는데????
Sign in to comment
OVA 풍기위원과 풍속활동 1~2편 복구 요청 드립니다.
요청
zeromus
12/08/25 2579 1
메이드 교육 , 폭유 갸루 하렘 성생활 CG 추가 업로드 됨
잡담
아헤가오
12/08/25 2473 10
[복구]아카네는 홀려 물들여진다(업스, 한글자막)
야애니
대마인
12/07/25 8432 18
메이드 교육 2 자막
자막
techpriest
12/07/25 7992 24
폭유 갸루하고 메이드교육 내일쯤에 새로 업로드 될 듯
잡담
아헤가오
12/07/25 2014 7
메이드 교육 2자막 (폰트 글자크기 수정)
자막
hoyam
12/07/25 3796 17
던전밥 요청 드려요
요청
Ghost
12/07/25 942 0
우르르르! 폭유 갸루 하렘 성생활 [자막][AI검수? 손번역?]
자막
nadumi
12/07/25 9036 40
츤데로 시리즈랑 이마리아 시리즈 복구 요청합니다.
요청
mybest
12/06/25 3487 5
나가치치 나가이 씨 THE ANIMATION Vol.1 통통 다이어트 분전기
야애니
아헤가오
12/06/25 7686 37
[모션애니] 비밀이야♥ ~아무도 모르게 둘이서 엣찌~
모션애니
doooob
12/06/25 5625 28
[모션애니] 나의 왕X지를 계기로 잘나가는 거유 여자애들과 설마했던 육체 관계로!!
모션애니
doooob
12/06/25 7474 40
[모션애니] 함락된 아내 호나미 - 사랑하는 사람은 남편뿐이어야 하는데... -
모션애니
doooob
12/06/25 5810 32
누키타시 THE ANIMATION OVA 1~2편
야애니
아헤가오
12/06/25 11039 30
[모션애니] 집단 따돌림, 하고 싶은데로 ~무슨 짓을 당해도 무시하기 위해 참아내는 소녀들~
모션애니
doooob
12/06/25 6041 36
[모션애니] 누님에게 맡겨줘! ~사감과 상사의 부드러운 가슴에 파묻혀서~
모션애니
doooob
12/06/25 6190 33
OVA 들이닥친!폭유 갸루 하렘 생활 1~2편
야애니
아헤가오
12/06/25 17476 62
야애니보다 더 야애니 같은 아동 애니메이션 OVA가 나왔군...
정보
아헤가오
12/05/25 7723 11
메이드 교육。-몰락 귀족 루리카와 츠바키- THE ANIMATION 제2권
야애니
아헤가오
12/05/25 10868 41
자신락
기타
techpriest
12/05/25 4775 13
ᚷᛁᛒᛟᛗᚨᛁ
야애니
techpriest
12/05/25 3800 16
11월 신작 폭유갸루하렘 1화,2화 자막요청드립니다.
요청
riat777
12/04/25 2445 -3
'장모와의 유혹 동거 생활 ~아내의 어머니는 장모라 부를 수 없는 아름다운 숙녀였습니다~' 복구 어려울까요
요청
ogogock
12/04/25 2738 2
우리 모두 바이킹의 후예가 되어보아요
잡담
techpriest
12/04/25 4363 -6
전처녀와 싸우는 방법! ~여격투가 편~
기타
techpriest
12/04/25 6479 8
남편은 옥중 아내는...(외전)
기타
techpriest
12/04/25 3387 6
[ntr]남편은 옥중 아내는...
기타
techpriest
12/04/25 3673 6
[bdsm, ntr] 생지부인
기타
techpriest
12/04/25 4486 5
ᛊᛟᚱᚨ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛗᛁᛉᚢ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/04/25 3310 1
ᛊᛟᚱᚨ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛗᛁᛉᚢ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ
야애니
techpriest
12/04/25 8158 35