자막 만들고 있는뎅 ass로 만드는 것도 재밌네여
잡담
840 views · 4 likes
1
글자마다 테두리도 씌우고 , 폰트도 다르게 하고 , 색상도 다르게 하고 각도 조절도 하고 재밌네여 이것두
그런데 하루에 한개 찍어내는 것도 힘든 것 같아유
4
5 comments
Super Deluxe Kawaii
05/24/25 편집툴까지 쓰면 더 재밌어짐!!
민트초코하와이안피자
05/24/25 Edited 05/24/25그라데이션까지 넣으면 더 이쁠거같긴한데 제가 컴공과 이런게 아니라서 ㅋㅋㅋ 말씀 감사합니다!
V.Fetish
05/24/25 Edited 05/24/25그거 재밌죠.
그런데 효과는 적당히 넣는게 좋습니다. blur 효과 정도는 괜찮은데, t 태그, move 태그 이런거 쓰기 시작하면 불편해 하는 사람들 많아져요.
PC 환경은 크게 상관 없지만, 모바일 기기로 볼 때 문제가 많이 생기는 편이고...
요즘 4K 업스케일 영상이 많다 보니, 저해상도 기준으로 제작한 자막을 4K 영상으로 볼 때도 문제가 생깁니다.
물론 pos 태그 같은 거 안쓰고 정위치에 자막을 배치한 경우는 자막에 지정된 폰트 크기만 조정하면 되니까 괜찮은데,
pos로 위치 잡은 자막은 4K 해상도에 맞춰서 폰트 크기 바꾼 후에 위치 다시 잡아야 하죠.
개인적으로는 이런 문제를 최대한 피하려고, 4K 기준으로 작업한 후에 'ScaledBorderAndShadow: Yes' 로 설정해서 FHD 해상도로 시청하는 경우에 적절히 다운스케일 되도록 만드는데요.
이러면 4K 재생 시에 기기의 부하를 줄이고, 상대적으로 부하가 덜한 FHD에 조금 부하를 주는셈입니다.
민트초코하와이안피자
05/24/25 오 이런 댓글이 있는지 몰랐어요 알려주셔서 너무 감사해요 테스트를 한번 꼭 해보고 올려야겠네요.
알량한 지식을 갖고 있는 저에게 너무 흘러넘치는 지식 주셔서 고맙습니다. 꼭 시도해보겠습니다!
잡담
ᚠᚢᚱᛁᛟᚢ ᚾᛁ ᚺᚨᛗᛖᚱᚨᚱᛖᛏᛖ ᛃᚢᛊᛖᛁ ᛊᚢᚱᚢ ᚲᛁᛟᚾᛁᚢᚢ ᛟᚲᚨᚨ ᛊᚨᚾ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/28/25
2261
6
ᚠᚢᚱᛁᛟᚢ ᚾᛁ ᚺᚨᛗᛖᚱᚨᚱᛖᛏᛖ ᛃᚢᛊᛖᛁ ᛊᚢᚱᚢ ᚲᛁᛟᚾᛁᚢᚢ ᛟᚲᚨᚨ ᛊᚨᚾ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/28/25 2261 6
잡담
연차 풀로 땡기고 내년 4일까지 쉼
아헤가오
12/26/25
2488
33
연차 풀로 땡기고 내년 4일까지 쉼
잡담
아헤가오
12/26/25 2488 33
잡담
ᚱᛁᚾᚲᚨᚾ ᚲᛚᚢᛒ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/26/25
2108
4
ᚱᛁᚾᚲᚨᚾ ᚲᛚᚢᛒ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/26/25 2108 4
잡담
ᛗᚨᚺᛟᚢ ᛊᚺᛟᚢᛃᛟ ᚨᛁ ᛊᚨᚾ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/26/25
1758
4
ᛗᚨᚺᛟᚢ ᛊᚺᛟᚢᛃᛟ ᚨᛁ ᛊᚨᚾ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/26/25 1758 4
잡담
ᛖᚱᛟᛗᚨᛗᛖ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/26/25
2268
6
ᛖᚱᛟᛗᚨᛗᛖ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/26/25 2268 6
잡담
키오 트래픽 몰렸나봄
techpriest
12/25/25
1460
0
키오 트래픽 몰렸나봄
잡담
techpriest
12/25/25 1460 0
잡담
안마
KinpatsuCharao
12/24/25
3300
31
안마
잡담
KinpatsuCharao
12/24/25 3300 31
잡담
다들 크리스마스면 보는 작품들 있으시나요?
타마
12/24/25
1019
7
다들 크리스마스면 보는 작품들 있으시나요?
잡담
타마
12/24/25 1019 7
잡담
크리스마스에 보기 좋은 학교 날들
KinpatsuCharao
12/23/25
2409
18
크리스마스에 보기 좋은 학교 날들
잡담
KinpatsuCharao
12/23/25 2409 18
잡담
26년 1월임 (수정함)
123
12/21/25
2754
11
26년 1월임 (수정함)
잡담
123
12/21/25 2754 11
잡담
이 회사는 왜이리 인기 없을까
wjdqkrtk113
12/20/25
2471
2
이 회사는 왜이리 인기 없을까
잡담
wjdqkrtk113
12/20/25 2471 2
잡담
눌러앉은 갸루가 보지쓰게 해주는 이야기 3화 업로드 예정...
아헤가오
12/20/25
2385
21
눌러앉은 갸루가 보지쓰게 해주는 이야기 3화 업로드 예정...
잡담
아헤가오
12/20/25 2385 21
잡담
오 눌러앉은 갸루 3편이 나왔네요
adameve
12/19/25
2027
4
오 눌러앉은 갸루 3편이 나왔네요
잡담
adameve
12/19/25 2027 4
잡담
앙탈리암의 서가
KinpatsuCharao
12/18/25
2008
11
앙탈리암의 서가
잡담
KinpatsuCharao
12/18/25 2008 11
잡담
피부색 바뀐 리리아나상
diamond3
12/11/25
2233
3
피부색 바뀐 리리아나상
잡담
diamond3
12/11/25 2233 3
잡담
마법소녀 메루루
gimkang
12/10/25
4358
3
마법소녀 메루루
잡담
gimkang
12/10/25 4358 3
잡담
최근 장기연재작 보다 들은 생각인데요.
타마
12/09/25
1461
1
최근 장기연재작 보다 들은 생각인데요.
잡담
타마
12/09/25 1461 1
잡담
어느세 세상이 완전 온라인쇼핑 세상이 되었구나하고 실감했습니다.
타마
12/09/25
1647
1
어느세 세상이 완전 온라인쇼핑 세상이 되었구나하고 실감했습니다.
잡담
타마
12/09/25 1647 1
잡담
12월 5일 작품
오우효
12/08/25
2033
4
12월 5일 작품
잡담
오우효
12/08/25 2033 4
잡담
메이드 교육 , 폭유 갸루 하렘 성생활 CG 추가 업로드 됨
아헤가오
12/08/25
2473
10
메이드 교육 , 폭유 갸루 하렘 성생활 CG 추가 업로드 됨
잡담
아헤가오
12/08/25 2473 10
잡담
폭유 갸루하고 메이드교육 내일쯤에 새로 업로드 될 듯
아헤가오
12/07/25
2063
7
폭유 갸루하고 메이드교육 내일쯤에 새로 업로드 될 듯
잡담
아헤가오
12/07/25 2063 7
잡담
우리 모두 바이킹의 후예가 되어보아요
techpriest
12/04/25
4459
-6
우리 모두 바이킹의 후예가 되어보아요
잡담
techpriest
12/04/25 4459 -6
잡담
ᛊᛟᚱᚨ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛗᛁᛉᚢ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/04/25
3417
1
ᛊᛟᚱᚨ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛗᛁᛉᚢ ᚾᛟ ᛁᚱᛟ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/04/25 3417 1
잡담
팟플 소리 자막 추출
nadumi
12/03/25
1628
1
팟플 소리 자막 추출
잡담
nadumi
12/03/25 1628 1
잡담
ᚲᛚᛖᚢᚨᚷᛖ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/03/25
1462
-1
ᚲᛚᛖᚢᚨᚷᛖ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/03/25 1462 -1
잡담
ᚱᛁᚲᚢᛃᛟᚢᛒᚢ ᛃᛟᛊᚺᛁ ᚹᚨ ᛟᚱᛖ ᚾᛟ ᚾᚨᛗᚨ ᛟᚾᚨᚺᛟ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/03/25
1753
1
ᚱᛁᚲᚢᛃᛟᚢᛒᚢ ᛃᛟᛊᚺᛁ ᚹᚨ ᛟᚱᛖ ᚾᛟ ᚾᚨᛗᚨ ᛟᚾᚨᚺᛟ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/03/25 1753 1
잡담
다른데 보니 신작 한글자막이 보인다는
123
12/02/25
2622
3
다른데 보니 신작 한글자막이 보인다는
잡담
123
12/02/25 2622 3
잡담
11월 신작중 이게 제일 기대됨
오우효
12/01/25
3220
5
11월 신작중 이게 제일 기대됨
잡담
오우효
12/01/25 3220 5
잡담
ᛗᚨᛁᛞ ᛁᚾ ᚺᛖᚢᛖᚾ ᛊᚢᛈᛖᚱᛊ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
12/01/25
1601
1
ᛗᚨᛁᛞ ᛁᚾ ᚺᛖᚢᛖᚾ ᛊᚢᛈᛖᚱᛊ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
12/01/25 1601 1
잡담
업로드 자료 관련
techpriest
11/29/25
1643
5
업로드 자료 관련
잡담
techpriest
11/29/25 1643 5
s/hentai
• 23,109 subscribers야애니 업로드 · 정보 · 소식+그 외
Created 05/18/2025, 00:02:58