kone
Sign in
마녀의 자료실

마녀의 자료실

영상 및 자막 질문

nadumi
06/03/2025, 01:12:22
질문
1047 views · 1 likes

영상과 자막 통합되어있는 영상의 경우 자막을 뺄수있는 방법이 있을까요
ㅇㄷ사이트에서 구한 애니들 영어나 다른나라 자막이 통합되어 있어서
질문드립니다

1
7 comments
Sign in to comment
아헤가오
06/03/25
일반적으로 소프트섭은 mkvtoolnix-gui 많이 씀 하드섭 빼는 그 외 방법은 귀찮아서 안 찾아봄
nadumi
06/03/25
아아 뭐라 검색해야할지 감도 안왔는데 감사합니다
아인즈울고운
06/03/25
하드자막도 제거할수있나?
kurey
06/03/25
난 ffmpeg이용해서 ffmpeg -i 0.mkv -map 0 -map -0:s -c copy output.mkv 이렇게 쳐서 자막 제거함
금발양아치
06/03/25
난 mkvtoonix로 추출하고 subtitle edit으로 ass나 smi로 변환함. 하드섭의 경우 제거는 안 되고 AI를 통해 ocr 방식으로 추출은 가능할걸.
아인즈울고운
06/03/25
혹시 피존블러드 이거 하드자막 AI로 제거 해줄수있음? 노모는 하드자막 박혀서 암만 찾아도 안박힌거 찾을수가없음 유모판은 있던대
Sign in to comment
All posts
All 잡담 일반 야애니 모션애니 일반애니 기타 자막 정보 리뷰 질문 요청 공지 운영
서브 이름을 모집합니다 (~12.31)
공지
대자연의어머니
11/04/25 13324 11
마녀의 자료실 서브 이용 규칙 ( 25.11.04 )
공지
대자연의어머니
11/04/25 76059 65
신문고
공지
대자연의어머니
11/04/25 13979 6
내일 롤드컵 결승전 봐야하는데.. ㅈ댐
잡담
아헤가오
11/08/25 3352 3
[모션애니] 파파카츠 아야짱과 씨뿌리는 아저씨
모션애니
doooob
11/07/25 5899 39
야미와 모자와 책의 여행자
자막
123
11/07/25 1920 4
어둠과 모자와 책의 여행자 요청 드립니다
요청
asas11
11/06/25 6231 4
철완 버디 요청드립니다
요청
arsugarsu4918
11/06/25 1710 3
[모션애니] 신입사원은 전 AV여배우 ~M인 그녀는 음란하게 타락해간다~
모션애니
doooob
11/05/25 3749 36
(요청) 왁푸 (Wakfu)
요청
techpriest
11/05/25 1107 3
레이카는 화려한 나의 여왕 THE ANIMATION 제1~2권
야애니
아헤가오
11/05/25 13510 47
셔플 (SHUFFLE) 요청 드립니다
요청
vkae3457
11/05/25 3382 2
만만한・암컷의・나날 제1화 왕가슴 의붓여동생、습격
야애니
아헤가오
11/04/25 16887 48
이렇게 뭉텅이로 올려놔도 뭐가 뭔지 모를텐데
잡담
대자연의어머니
11/04/25 2378 9
2002년 작품 모음 (작성 중, 251110 16:10 수정)
야애니
대자연의어머니
11/04/25 9564 51
만만한 암컷의 나날 색감 고민 중...
잡담
아헤가오
11/04/25 3251 8
[모션애니] 여자친구 언니와의 부적절한 관계 ~끝부분만이라고 약속 했는데...~
모션애니
doooob
11/04/25 5033 31
2001년 작품 모음 (작성 중, 251104 21:52 수정)
야애니
대자연의어머니
11/04/25 10722 62
신문고
공지
대자연의어머니
11/04/25 13979 6
마녀의 자료실 서브 이용 규칙 ( 25.11.04 )
공지
대자연의어머니
11/04/25 76059 65
서브 이름을 모집합니다 (~12.31)
공지
대자연의어머니
11/04/25 13324 11
하드터져서 아카에서부터 모은거 다날림
일반
neamen9827
11/04/25 803 1
[2D animation] 갈색 피부인 너만의 전속 큰가슴 서큐버스에 달콤한 전신 세정 봉사 스파
야애니
cone76
11/03/25 4294 20
[모션애니] 사랑하는 아내, 마리코의 불륜 보고 ~남편 공인의 리얼 불륜 SEX~
모션애니
doooob
11/03/25 3378 30
[한글자막] 페라 하메 립스
야애니
cone76
11/03/25 7524 32
소녀 라무네 7화도 나오려나
잡담
에로게
11/03/25 1593 0
OVA 하처[자막][AI검수]
자막
nadumi
11/02/25 4716 29
[모션애니] 성검(남성 성기능 검사) 하러 가자!!
모션애니
doooob
11/02/25 3238 27
OVA 하처 1~2편
야애니
아헤가오
11/02/25 11160 45
H한 의붓누나 시리즈 The Animation 1 동생의 성욕 처리는 누나가 하는 것이라고 의붓누나는 생각하고 있다.
야애니
아헤가오
11/02/25 8920 42
퇴근하고 돌아오는 길, 10월 신작 업로드 예정
잡담
아헤가오
11/01/25 4390 21
[모션애니] 나에게 안겨 신음하는 아내는, 다른 남자에게 안겼던 이야기를 풀어놓는다 (전,후편)
모션애니
doooob
11/01/25 6053 32
내 기준 아직까지도 쿠로이누를 뛰어넘는 작품을 보지못했다
잡담
마산미더덕
11/01/25 3195 12