kone
Sign in
소프트펨돔

소프트펨돔

RR연구소 신작 번역ai (미검수)

아보카도통조림
03/28/2026, 14:17:36
게임
9379 views · 30 likes

클로드로 대충 딸깍번역함.

일본어 선택하면 한국어 나옴

뭔 오류 있는진 나도 모름 일단 프롤로그는 별 문제 없더라


===


수정완료

폰트 문제하고 번역덜된부분 수정했음

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9heWxDbjFxc2U2SEZIME4wYTFuejBi

30
24 comments
Sign in to comment
freegame
03/28 Edited 03/29
끼오옷
라이오드
03/28
감사합니다.
we-are-in-reality
03/28
최고야
라이오드
03/28
저.. 혹시 제가 플레이하면.. 중간중간 네모네모가 나오는데.. 폰트 문제 일까요??
아보카도통조림
03/28
ㅇㅇ 폰트문제 맞음 지금 그거 고치는중
라이오드
03/28
어.. 저 어떻게 고쳤는지 모르겠는데 고쳤습니다. 한거는.. D2Coding 이란 폰트를 다운받아서 설치했고.. 그 게임 폴더에 arialuni_sdf_u2021 요거 넣었어요.. 둘중에 뭐가 해결했는지 모르겠습니다;; 저거 하고 껐다 키니까 해결되었어요
아보카도통조림
03/28
번역도 덜 된 부분 발견해서 지금 그거까지 고치는중
아보카도통조림
03/28
수정완료
아보카도통조림
03/28
이거 arialuni_sdf_u2021 폴더에 넣으면 폰트문제해결이니까 폰트 문제 있으면 그렇게 고치면 됨 실수로 동봉 안한 버전으로 올렸는데 그것까지 고치긴귀찮음
nofu8
03/28 Edited 03/28
감사합니다 근데 복호화 해야할듯
아보카도통조림
03/28
아마따
nofu8
03/28
폰트 사이즈가 작아서 키우고 싶은데 첨부된 가이드대로 해도 자꾸 막히네..
gogu123
03/28
rover12
03/28
BepInEx/config/com.tirysia.fontscaler.cfg 파일까진 생성하는데 성공했는데 여기서 메모장으로 숫자를 수정하면 글자 크기가 커지는건가요? FontSizeMultiplier 숫자를 바꿔봐도 게임내에서 바뀌지 않아서 잘못 하고 있는건가 싶어서 여쭤봅니다..
아보카도통조림
03/29
그거클로드가만든더미파일비슷한거여서믿지마삼크기좀키워달라고했더니갑자기폭주해서그런거만든거임
구구
03/29
번역 글자가 너무 작은데 키우는 방법있음?
아보카도통조림
03/29
키웠더니폰트개판나서어려울듯?일단난모름
냉큼
03/29 Edited 03/29

Deleted comment.

emeraldgreen
04/01
이거 폰트를 걍 게임 폴더에 넣음? 실행 파일 있는 곳에? arialuni_sdf_u2021 다운받아서 넣었는데 여전히 깨지는 곳 있어가지고
hanem
04/11
비번 국룰 해봤는데 왜 안되지 다른건가
Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 썰/망상 짤 만화 창작 직접번역 영상 소설 질문/요청 정보 추천/리뷰 게임 음성
목걸이의 왕국 명작이네ㅋㅋ
일반
igures
11/09/25 1719 0
목걸이의 왕국 버그인가
일반
iiiiiiiii
11/09/25 2743 0
에라이 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기 AI 번역 드랍
일반
lovesccubus
11/08/25 3384 2
드림랜드 이건 복구글들 좀 아쉬운게있긴하더라
일반
ajvjqos
11/08/25 2177 -8
소붕이들은 그 '참지 못하면 인류가 멸망한다' 시추에이션 참을 수 있음?
일반
발바닥
11/08/25 2528 0
드림랜드 못 먹어봤는데
일반
ttttshr11
11/08/25 1269 -3
/excess m 신작/ 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기 /구매보급/
게임
abrotheri
11/07/25 13765 19
Tot 로즈편 요청드립니다
질문/요청
taeuk9353
11/07/25 7681 1
목걸이의 왕국 메기
일반
yirang102
11/07/25 1746 0
쿠노이치 펨돔겜 날짜나왔네
일반
rssss
11/07/25 4673 1
극 스포 주의) 목걸이의 왕국 개인적인 히로인별 리뷰
추천/리뷰
zzz00713
11/07/25 6559 2
레비아의 책사 복구요청
질문/요청
녹색태양
11/06/25 5329 0
세상에 공짜는
직접번역
녹색태양
11/06/25 11724 20
레이카는 화려한 나의 여왕 1,2 raw
영상
lovesccubus
11/06/25 9657 5
목걸이 왕국 진짜 내가 보물을 놓쳤던거네
일반
미인계좋아
11/06/25 3780 3
레이카는 화려한 나의 여왕 자막 만들었음
영상
까다로운취향
11/06/25 8358 6
목걸이의 왕국 맛있어 보이네
일반
charon
11/06/25 2236 0
목걸이의 왕국 헌금함
질문/요청
hihowareyou
11/05/25 2227 0
목걸이 왕국 다 해가는데 색귀는 뭐 펨돔물이라 하기엔 너무 라이트해진 느낌ㅋㅋㅋㅋ...
일반
lovesccubus
11/05/25 2502 2
목걸이왕국 감옥 씬
질문/요청
smdsmd
11/05/25 2631 0
서큐버스 듀얼 최신버전 번역에 관해
질문/요청
역NTR♥착정사♥펨돔♥역강간♥미인계
11/05/25 2668 0
목걸이 왕국 1.2버전 나옴
일반
go3go3
11/04/25 3603 2
RJ 01 35 22 05 번역하기 - 1. 개요 / R P G Ma ker Uni te와 Uni ty의 구조 및 번역법 이해
정보
ueefnwegn
11/04/25 5833 9
스포) 목걸이의 왕국 지린다..
일반
sky103
11/04/25 8620 0
목걸이의 왕국 갓겜인데
일반
yujikone
11/04/25 2845 1
목걸이 왕국 공략법 좀요 ㅠ
일반
sky103
11/04/25 2299 0
키잡? 역키잡? 이름이 뭔가요?
질문/요청
naruna
11/04/25 1709 -3
님들 개싸발대꼴소펨겜 추천점 ㅇㅇ,,
일반
dfawqqxcva
11/04/25 2655 0
색귀와 목걸이의 왕국 비교 리뷰 (스포 극 주의)
추천/리뷰
역NTR♥착정사♥펨돔♥역강간♥미인계
11/04/25 6250 0
(약스포?)모두가 색귀에 빠졌을때 하는 목걸이의 왕국 후기
추천/리뷰
rssss
11/03/25 10246 3