kone
ainovel
ainovel

나는 홈랜더 ,마블의 슈퍼스타 보는 중인데

잡담
5,394 views · 0 points

참고 봤는데 여기서 터져서 못보겠음ㅋㅋㅋ

순간, 전 세계의 라이브 스트리밍 채널이 완전히 뒤집어졌다.

"홈랜더가 살아있다! 내가 뭐랬냐! 절대 안 죽는다고 했지!"

"홈랜더는 신이다! 이제부터 '조국신'이라고 불러라!"

"나만 지금 홈랜더 무섭냐? 난 솔직히 웃는 얼굴이 더 친근하고 좋은데..."

"홈랜더가 정색했다? 저 괴물 자식은 이제 제삿날 받아놓은 거나 다름없음!"

애 이름이 조국 임 ㅋㅋㅋ

미국 이름도 나오기는 하는데

읽을때마다 조국 얼굴로 홈랜더 힘쓴다고 생각하니

존나게 웃김ㅋㅋ

0
4 comments
번역 오류 아님? 홈랜더 뜻이 조국, 국토라는 뜻임
홈랜더가 그거임 국토방위부 디파트먼트 오브 홈랜드 시큐리티에서 따온거임. 부시때 유치한 이름으로 만들었는데 그걸 써먹은 거. 굳이 말하자면 조국보다는 국토라고 이름을 지어야 맞을듯?
홈랜더를 중국어로 조국인이라고 하니까 팬들이 조국인에서 업그레이드 해서 조국신이라고 부르는거
그래서 다른 홈랜더 나오는 소설 보면 조국인 거임 ㅋㅋ
All
Title
Body