kone
ainovel

ainovel

제일 어이없는 중뽕은 도덕 중뽕임

03/21/2026, 08:56:16
일반
1641 views · 10 likes

사실 민족 중뽕이나, 역사 중뽕 같은 경우에는 같잖아도 개발도상국 특유의 촌스러움이고, 사실 우리 나라도 전에 그랬어서 이해할만 함.


음식 중뽕 같은 경우에는, 다른 나라 음식 비하만 안 들어가면 실제로 요리계에서 한 기둥을 담당하니까 그러려니 함


근데 도덕 중뽕은 이해를 못하겠음.


특히 현대 판타지, 괴이물, 법칙물 같은 데서 자주 등장하는데 무슨 정치 관료들을 ai로 다 대체해놨는지, 대다수의 정치관료는 그저 국가와 국민을 위한 헌신과 사랑의 결정체임.

심지어 국민들은 그 흔한 사재기, 시위 한 번 안하고 그냥 국가 질서에 절대 복종하면서 따름.


물론 당연히 현대 중국에서 그 지랄 하면 좆 되는 거 알고 있지. 근데 외계인 침략으로 이미 국가고 지랄이고 스스로가 f22보다 강한데도 그 지랄을 하려 함.


특히 뭐 도덕적으로 무결한 민족이다. 이런 거 보면 아무리 재밌다 해도 더 이상 볼 엄두가 안 남

10
16 comments
검열빔 유명하잖아. 덕분에 잘쓰던 글이 기괴하게 망가져가고. 후기에도 담당자가 고치라고 했다면서 투덜거리고. 중국 장르 소설에서 정부측 인간은 100% 작성자가 말한 군상임. 물론, 돈 안보고 끄적거린 글에는 대놓고 부정적으로 표현하기도 하지만
오히려 전 지도자 찬양하고 '어르신'하면서 이름도 언급 못하는 거 보면서 슬프더라구요. 창작물에서조차 자유롭게 쓸 수 없는 나라라니
03/21
검열빔 맞은거죠
그렇게 안쓰면 신비해지니까....
걔넨 생존 아니냐
03/21
까지못하는건 검열이 맞지만 중뽕빠는건 걍 돈되니까임 소분홍이 넘쳐나는게 자본적으로도 이익이 되기 때문. 10여년전에 온나라가 미친듯이 페미를 빨던게 그게 돈이 됬던거 생각하면 됨
한때 잘 보던 형사 회귀물에서, 지방시 당서기였던가 당서기 아들이었던가의 비리가 나오니까 바로 검열빔 맞고 작품이 꼬꾸라지데요 ㅎㅎ
그럼 중국같은 나라에서 소설에 시진핑 공산당까는글 쓸수있겠음? ㅋㅋ 그러려니 꼬우면 안보면되는거고
03/21 Edited 03/21
그런 묘사가 필요한 전개자체나 등장인물을 작가가 건너뛰면 되는데 굳이 집어넣어 보여주니 아쉬울따름이지요
뭔 재난판타지랑 현대물에서 관료나 국가묘사를 빼라는게 참
현생에서 잘못쓰면 목숨 날아가는 나라이니 참
03/21
그거 중뽕이 아니라 관료들 안좋게 묘사하면 작게는 검열, 중간은 연재취소, 크게는 인체 신비전임 중국어 소설인데 중국 깐다? 그럼 그건 무조건 대만임
03/21
우리로 치면 공무원 경찰 욕하면 전화와서 출석하라고 할 거라 무조건 그케 써야되는걸로 암 ㅋㅋㅋㅋㅋ
03/21
글 이해 감
03/21 Edited 03/21

Deleted comment.

03/22
검열때문에 정부에 대한 비판이 불가능하다는건 이해하는데 진짜 중뽕에 미친 사람들을 보면 뭔가 뭔가 싶더군요
가끔 어이없는 번역도 웃음포인트 ㅋㅋ
일반
캔따거
03/15 1279 2
twkan인가 얘네 보통 텀이 어느 정도 됨?
일반
eratohofu
03/14 1738 0
대체 그 황무지에서 쓴웃음 짓는게 누구임
일반
sjw7whch8
03/14 2383 3
말딸말고 실제 경마소재 소설찾다가 괴상한걸 찾아버렸다...
일반
djdoc12
03/13 1425 3
학신 패러디 추천 부탁드립니다.
일반
kb070000
03/13 1247 0
훗카이도 경마이야기 448화 이후 업로드된곳구함
일반
djdoc12
03/12 1199 2
조용구도 재밋네요
일반
asdasda3g
03/12 2793 0
훗카이도 경마 이야기 재검수중인데 개빡세네요
일반
djdoc12
03/12 2400 6
조용구도가 그렇게 재밋나요?
일반
asdasda3g
03/10 1348 0
중국 야설 재밌는거 몇개 연중이라길래 원글 보니까
일반
crari13
03/10 1483 3
미식축구물 보다가 미식축구인기가 어느정돈가 봤는데 말이안되네요
일반
djdoc12
03/10 1753 3
확실히 대역물이 잘쓰면 재밌음
일반
textma
03/09 1853 8
해리포터 패러디 추천좀 부탁드립니다
일반
dunblue
03/07 1602 0
ciweimao 여기 어떻게 검색하면 되나요?
일반
oko1220
03/07 1790 0
장생수선, 종화부개시 长生修仙,从画符开始 번역한거 올려주실 분 있으심미까...
일반
awrymoney
03/07 1766 -1
장생수선, 종화부개시 长生修仙,从画符开始 번역한거 있나요.
일반
awrymoney
03/06 1107 0
아오 하필 주인공 이름이 황희네요 씹
일반
oko1220
03/04 1230 2
야설 번역 하시는 분들이 젤 대단한 듯...
일반
qqq2we123123
03/03 1048 1
F1 레이싱의 신 복구요청드립니다
일반
wjdals78
03/03 1116 0
포켓몬의 탈을 쓴 선협물...
일반
캔따거
03/03 1929 3
갑질물 같은거 없을까
일반
anaudwk
03/03 1631 0
이것이 명일방주다 이거 개재밌네요 미친
일반
oko1220
03/03 1992 0
호그와트 -볼드모트도 내 배움을 막을 순 없어_
일반
Jinglebell12
03/01 1452 2
테라에 읽을책이 없다 보는데 재밌기는 한데 뭐랄까...
일반
oko1220
03/01 1721 -1
테라에 왔는데, 읽을 책이 없다 이거 재밌네
일반
assign78
03/01 1410 0
제목에 스텔라리스랑 명일방주만 있길레 이 2가지의 크로스오버인줄 알았지만...
일반
명일방주너무좋아광인
03/01 1368 1
포켓몬 패러디인데 이거 번역된건지 아시는분
일반
djdoc12
02/27 1543 0
명일방주, 내가 테라를 날려버리겠어 이거 뭔가 묘하네요
일반
oko1220
02/27 1225 0
나는 혐한이던 혐중이던 소설에 현실 끌고오는게 싫음
일반
gagaga123
02/27 1051 1
학사신공이나 신비의 제왕 패러디 쪽은 진짜 번역 잘되어있네요
일반
gagaga123
02/27 1479 0