ainovel

[우마무스메]우마무스메: 내가 클구리 고유기까지 알려줘야해? (완결)

12/04/2025, 09:32:31

5629 views · 20 likes

1

1

원본 주소: https://www.ciweimao.com/book/100391850 (2024년 7월 완결)
해ㅈ 주소: https://trxs.cc/tongren/9229

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jSzFNM2lnc1BwT00xMmhjMlI2ak9i

비번: 국룰
기간: 한달

작품소개:
세 여신의 가호를 받는 세계에 경주 우마무스메로 환생한 진성(陳星)은 원래 빈둥거리며 죽을 날만 기다릴 수 있을 거라 생각했다.

경기장에 서서 옆에 있던 불사조가 자신을 추월해 결승선을 향해 돌진하는 것을 보기 전까지는.

그녀의 마음속에 승부욕이라는 광풍이 불기 시작했다.

이기고 싶어. 오늘부터 모든 경기에서 이겨 나갈 거야.

이 두 다리로, 나 자신의 힘으로 모든 경기에서 승리하겠어.

성야의 기적의 주자, 점화!

【두 손 모아】

“전례 없는 전당 입성 경주 우마무스메가 되셨는데, 지금의 성취에 대해 하실 말씀이 있으신가요?”

“저 스타더스트 미라지가 오늘의 성취를 이룬 건 모두 제 노력 덕분입니다. 시스템, 고유 스킬 하나만 더 줘!”

대충 태그: 말딸, 우마무스메, 노멘스, 스포츠물, 주인공 ts이긴한데 티 안남, 언니 병원비 벌려고 레이스 뛰는 주인공, 라이스는 왜 주인공을 오라버니라 부르는건가

로멘스나 괴문서 스러운 장면들은 없고 여러 말딸들을 만나며 레이스 하고 성장해나가 개선문 까지 진출해 세계 최강의 말딸에 도전하는 스포츠물에 가까운 것 같습니다. 여태까지 번역해본 말딸 패러디 중에 등장 말딸 종류가 가장 많다고 생각합니다.

언젠가 패러디 업로더 고수가 될꺼야 뜌땨이

20

13 comments

12/04/25

뜌뜌땨!

12/04/25

제목이 왜 야하지

12/04/25

뜌땨뜌땨 화이팅

12/04/25

저도 우마무스메 번역하려고 원문 여러개 다운받아놨었는데, 혹시 등장인물들 이름 용어집 전부 검수되어있는건가요?

12/04/25 Edited 12/04/25

용어집 적용하셨으면 등장 말딸들 이름, 예를 들어서 大和赤骥=다이와 스칼렛 이런 경우는 大和=다이와, 赤骥=스칼렛 이렇게 따로 나오는지 궁금한데 알려주실 수 있는지.. 제가 말딸을 안해봐서 등장인물들 성은 안부르고 이름만 부르는 경우가 있는지 모르겠어서요.. 말딸은 일반적인 캐릭터명이랑 다르게 성 없이 스칼렛 다이아, 비와 하야히데 이런게 이게 그냥 한단어인걸로 알고있어서요..

12/04/25 Edited 12/04/25

Deleted comment.

12/04/25

엄지척 뜌따잇!!

01/04

하루 차이 크아악

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 74630 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 44261 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 42821 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[포켓몬] 팔데아 은퇴 챔피언의 재취업 1-200

[포켓몬] 팔데아 은퇴 챔피언의 재취업 1-200

09/10/25 3440 6

[AI 번역][명탐정 코난] 코난：조조 같은 놈이 바로 나였다(柯学：曹贼竟是我自己) 1-677.txt

[AI 번역][명탐정 코난] 코난：조조 같은 놈이 바로 나였다(柯学：曹贼竟是我自己) 1-677.txt

09/10/25 7076 4

[AI 번역][DC] 미국：DC－미국만화 풀타임 기둥서방 생활 1-607 완결.txt

[AI 번역][DC] 미국：DC－미국만화 풀타임 기둥서방 생활 1-607 완결.txt

09/10/25 3225 6

[원피스] 해군살인광이라니 난 그냥 살아남으려고 노력할 뿐이야. 1-141

[원피스] 해군살인광이라니 난 그냥 살아남으려고 노력할 뿐이야. 1-141

09/09/25 3484 1

[AI 번역] [타입문] 타입문의 나의 운명 도감(型月之我的命运图鉴) 1-792 (완) 외전 1-5 (완)

[AI 번역] [타입문] 타입문의 나의 운명 도감(型月之我的命运图鉴) 1-792 (완) 외전 1-5 (완)

09/09/25 3690 4

[나루토] 오오츠츠키가 내 보석검을 막을 수 있을까 1-185

[나루토] 오오츠츠키가 내 보석검을 막을 수 있을까 1-185

09/09/25 3425 3

[해리포터] 호그와트의 셜록홈즈 1-493

[해리포터] 호그와트의 셜록홈즈 1-493

09/09/25 3734 8

[해리포터] 호그와트의 밝고 명랑한 스네이프 1-175

[해리포터] 호그와트의 밝고 명랑한 스네이프 1-175

09/09/25 1301 7

[해리포터] 호그와트 : 기적 너머 1-230

[해리포터] 호그와트 : 기적 너머 1-230

09/09/25 1579 6

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-233

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-233

09/09/25 1818 7

[나루토] 우치하의 절대정의 1-179

[나루토] 우치하의 절대정의 1-179

09/09/25 1695 1

[AI 번역][명탐정코난]베이커가에 사는 나, 모든 여인들이 좋아한다(人在米花, 太太们都喜欢我) 1-888 (완)

[AI 번역][명탐정코난]베이커가에 사는 나, 모든 여인들이 좋아한다(人在米花, 太太们都喜欢我) 1-888 (완)

09/09/25 3417 7

[헌터x헌터] 오늘 밤, 게르만이 사냥에 나선다 1-450

[헌터x헌터] 오늘 밤, 게르만이 사냥에 나선다 1-450

09/08/25 3231 10

[나루토] 닌자 세계의 좀비선인 1-160

[나루토] 닌자 세계의 좀비선인 1-160

09/08/25 2531 1

[원피스] 어둠의 스모커, 3연패는 없다 1-500 (완)

[원피스] 어둠의 스모커, 3연패는 없다 1-500 (완)

09/08/25 3267 5

[헌터x헌터] 헌터x헌터의 스케어리 몬스터즈 1-389

[헌터x헌터] 헌터x헌터의 스케어리 몬스터즈 1-389

09/08/25 2569 6

[헌터X헌터] 헌터x헌터 : 무한 성장 1-301

[헌터X헌터] 헌터x헌터 : 무한 성장 1-301

09/08/25 3650 4

[헌터x헌터] 헌터x헌터의 킬러퀸 1-454 (완)

[헌터x헌터] 헌터x헌터의 킬러퀸 1-454 (완)

09/08/25 3214 7

[헌터x헌터] 미식 헌터 1-500

[헌터x헌터] 미식 헌터 1-500

09/08/25 2781 7

[원피스] 난 보급담당인데 황제는 대체 뭐야? 1-345

[원피스] 난 보급담당인데 황제는 대체 뭐야? 1-345

09/08/25 2610 4

[해리포터] 낙방 미대지망생으로 시작하는 카드 제작 1-189

[해리포터] 낙방 미대지망생으로 시작하는 카드 제작 1-189

09/08/25 1995 2

[나루토] 나뭇잎 일지 1-96

[나루토] 나뭇잎 일지 1-96

09/08/25 2460 3

[헌터x헌터] 나는 진짜 제넨사가 아니야 1-625 (완)

[헌터x헌터] 나는 진짜 제넨사가 아니야 1-625 (완)

09/08/25 2786 8

[헌터x헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-374

[헌터x헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-374

09/08/25 3616 4

[나루토] 나, 시골맥, 백안공주 1-236

[나루토] 나, 시골맥, 백안공주 1-236

09/08/25 3111 5

[해리포터] 나 호그와트에서 퇴학 당했어? 1-828

[해리포터] 나 호그와트에서 퇴학 당했어? 1-828

09/08/25 2839 11

[몬헌]이 리오레우스는 특성이 있다 1~379

[몬헌]이 리오레우스는 특성이 있다 1~379

09/08/25 2364 5

[해리포터] 구세주를 사칭하는 것부터 시작합니다 1-192

[해리포터] 구세주를 사칭하는 것부터 시작합니다 1-192

09/08/25 2201 4

[원피스] 가장 용감한 해적사냥꾼 1-385

[원피스] 가장 용감한 해적사냥꾼 1-385

09/08/25 2065 10

[다중]카구야 아가씨는 나를 자수하게 만들고 싶어 1-936 완

[다중]카구야 아가씨는 나를 자수하게 만들고 싶어 1-936 완

09/08/25 2851 13

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53