환생어촌_마을 미녀 아향을 가로채는 것부터 시작한다_重生渔村_从截胡村花阿香开始 1-1646(완결 중복수정)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRlJVZmt1T3ZZVjBuX3Z2QThGaldi
환생어촌_마을 미녀 아향을 가로채는 것부터 시작한다_重生渔村_从截胡村花阿香开始 1-1646(완결 중복수정)
스크립트 만들어서
'제+n+장'으로 시작하는 화수 표시된 것들은 'n+장+본장완' 식으로 끝나야 번역을 인정하고
중간에 '제+n2+장'등으로 화수가 꼬이는 내용이 포함되어 있으면 감지해서 미번역으로 인지해서 재번역 시도하는 식으로 수정해서 검사했습니다. 했더니 기존에 번역했던 것의 중간에 60여개의 다른 화수 내용이 삽입되어 있어서 그 부분들을 재번역해서 수정했습니다.
53
7 comments
akstyx
02/20 고생 많았습니다. 잘 읽을게요!!!
oiasake
02/21 와 장편..감사합니다!
northpole1
02/21 감사합니다. ................^^
skydoksuri
02/21 소어촌이랑은 다른거겠지 제목이 살짝비슷하지만 거기는 미녀는 안나왔으니..소어촌 그거는 이야기가 너무 늘어져서 지루했는대.
wer890
02/21 감사합니다.
woodyhan
02/21 대단하네요. 가로채기의 명수
thisismeme
02/23 감사합니다!
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
74625
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 74625 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
44253
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 44253 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
12255
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 12255 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
42806
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 42806 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
9411
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 9411 19
[일반]
[AI 번역] 우주：청소부에서 시작하다 星际：从清洁工开始 1-1328
shakeshack
09/11/25
3006
15
[AI 번역] 우주：청소부에서 시작하다 星际：从清洁工开始 1-1328
[일반]
shakeshack
09/11/25 3006 15
[일반]
AI번역소설 모음집(172편)
아이시안
09/11/25
8015
106
AI번역소설 모음집(172편)
[일반]
아이시안
09/11/25 8015 106
[일반]
연재작 6개 입니다
zxc3153
09/11/25
6512
31
연재작 6개 입니다
[일반]
zxc3153
09/11/25 6512 31
[일반]
꽃과 검 그리고 프랑스花与剑与法兰西 1-1053
pdoll345
09/11/25
2546
8
꽃과 검 그리고 프랑스花与剑与法兰西 1-1053
[일반]
pdoll345
09/11/25 2546 8
[일반]
도쿄버블라이프 1~1311
pdoll345
09/11/25
2933
9
도쿄버블라이프 1~1311
[일반]
pdoll345
09/11/25 2933 9
[일반]
[AI+번역][신비의+제왕]+신비+열람자부터+시작+1-1596+완+개행수정.txt
아이시안
09/10/25
6050
12
[AI+번역][신비의+제왕]+신비+열람자부터+시작+1-1596+완+개행수정.txt
[일반]
아이시안
09/10/25 6050 12
[일반]
[AI 번역][D&D] 황제 드래곤(帝龙) 1-530 (완).txt
아이시안
09/10/25
2889
7
[AI 번역][D&D] 황제 드래곤(帝龙) 1-530 (완).txt
[일반]
아이시안
09/10/25 2889 7
[일반]
[AI 번역] 나는 아포칼립스에 스위트룸이 있다(我在末世有套房) 1-1610 (완) 누락수정 재번역
아이시안
09/09/25
5342
11
[AI 번역] 나는 아포칼립스에 스위트룸이 있다(我在末世有套房) 1-1610 (완) 누락수정 재번역
[일반]
아이시안
09/09/25 5342 11
[일반]
[AI 번역] 이 악당은 너무 인기가 많다 1-275
beat123456
09/09/25
4129
10
[AI 번역] 이 악당은 너무 인기가 많다 1-275
[일반]
beat123456
09/09/25 4129 10
[일반]
재채기 한 번으로 마법 문명이 파괴되다 1-680
아이시안
09/08/25
1740
12
재채기 한 번으로 마법 문명이 파괴되다 1-680
[일반]
아이시안
09/08/25 1740 12
[일반]
[AI 번역] 내 여자친구는 좀비(我的女友是丧尸) 1-1362 (완)
아이시안
09/08/25
3530
6
[AI 번역] 내 여자친구는 좀비(我的女友是丧尸) 1-1362 (완)
[일반]
아이시안
09/08/25 3530 6
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53