kone
Sign in
ainovel

ainovel

환생어촌_마을 미녀 아향을 가로채는 것부터 시작한다_重生渔村_从截胡村花阿香开始 1-1646(완결 중복수정)

kone1133
02/20/2026, 20:28:46
[일반]
3390 views · 53 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRlJVZmt1T3ZZVjBuX3Z2QThGaldi

환생어촌_마을 미녀 아향을 가로채는 것부터 시작한다_重生渔村_从截胡村花阿香开始 1-1646(완결 중복수정)


스크립트 만들어서

'제+n+장'으로 시작하는 화수 표시된 것들은 'n+장+본장완' 식으로 끝나야 번역을 인정하고

중간에 '제+n2+장'등으로 화수가 꼬이는 내용이 포함되어 있으면 감지해서 미번역으로 인지해서 재번역 시도하는 식으로 수정해서 검사했습니다. 했더니 기존에 번역했던 것의 중간에 60여개의 다른 화수 내용이 삽입되어 있어서 그 부분들을 재번역해서 수정했습니다.

53
7 comments
akstyx
02/20
고생 많았습니다. 잘 읽을게요!!!
oiasake
02/21
와 장편..감사합니다!
northpole1
02/21
감사합니다. ................^^
skydoksuri
02/21
소어촌이랑은 다른거겠지 제목이 살짝비슷하지만 거기는 미녀는 안나왔으니..소어촌 그거는 이야기가 너무 늘어져서 지루했는대.
wer890
02/21
감사합니다.
woodyhan
02/21
대단하네요. 가로채기의 명수
thisismeme
02/23
감사합니다!
Sign in to comment
Hot posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 74597 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 44232 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 12196 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 42778 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 9348 19
야수길들이기 1293~ 누락수정+갱신
[일반]
reyell0101
05/27 1128 21
공깃밥 2026 05 28
[일반]
金日成綜合大學
05/27 2629 38
스피드 쌀먹 공유 모음 20260527
[일반]
tassdar
05/27 4106 79
번역 요청한 마지막 엘든링 + 쌀 두개
[일반]
talsoul
05/27 3263 32
쌀 몇개
[일반]
sklya123
05/27 3451 98
옆 비싼 허리가운 2026 05 27
[일반]
金日成綜合大學
05/27 3055 105
우주를 정화하려면 인피니티 쌀이 필요해 2026 05 27
[일반]
金日成綜合大學
05/26 3501 85
도쿄 나의 스크린의 황제 장비창 东京：我的影帝装备栏 1-338(완)
[일반]
naxlamas
05/26 2571 38
스피드 쌀먹 공유 모음 20260526
[일반]
tassdar
05/26 4549 111
갈비찜덮밥 2026 05 26
[일반]
金日成綜合大學
05/26 3801 76
스피드 쌀먹 공유 모음 20260525
[일반]
tassdar
05/25 4629 124
"너는 약하다. 왜 약한가? 부족하기 때문이다. '쌀'이..." 2026 05 25
[일반]
金日成綜合大學
05/25 3727 98
쌀 학급 서바이벌：설산으로 전이했더니 내가 인간 핫팩이 되었다1~91
[일반]
nagaking366
05/24 3968 29
사스케가 나뭇잎을 탈주한 이유 2026 05 24
[일반]
金日成綜合大學
05/24 2851 49
스피드 쌀먹 공유 모음 20260524
[일반]
tassdar
05/24 5555 106
중화민국 시대의 악덕 자본가 民国之超级大奸商 1-166
[일반]
naxlamas
05/24 2375 23
그 호카게가 쌀을 가져갔어! 2026 05 24
[일반]
金日成綜合大學
05/23 3961 77
스피드 쌀먹 공유 모음 20260523
[일반]
tassdar
05/23 5387 120
3개 주워왔습니다~ 갯벌, 은하제국, 도로 위
[일반]
nagaking366
05/23 3516 52
스피드 쌀먹 공유 모음 20260522
[일반]
tassdar
05/22 8078 173
스피드 쌀먹 공유 모음 20260521
[일반]
tassdar
05/21 7000 108
도쿄의도 1-319
[일반]
yadongwang1
05/21 3650 55
스피드 쌀먹 공유 모음 20260520
[일반]
tassdar
05/20 5885 187
3.5 플래시 테스트(던전버섯, 내가 제대로 된 모험가가 아니라고 누가 그래)
[일반]
yadongwang1
05/20 2507 58
스피드 쌀먹 공유 모음 20260519
[일반]
tassdar
05/19 7639 105
[갱신] 장생구도 쇄납불기 1-2226, 혼돈 검체 불멸선족 1-1958
[일반]
dkdhfgdhfg
05/19 3796 58
라이스 투 al
[일반]
afjtj4bgjejwnf
05/19 3747 66
24기가 원기옥
[일반]
werwerwer
05/18 15663 238
쌀 one
[일반]
afjtj4bgjejwnf
05/18 5298 71
스피드 쌀먹 공유 모음 20260518
[일반]
tassdar
05/18 7071 101