kone
ainovel

ainovel

[AI 번역] 종말 대홍수 옆집 여자가 식량을 빌리러 왔다 (末世大洪水:女邻居上门借粮) 【1~841】

09/29/2025, 15:44:10
[일반]
3398 views · 26 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQUM5dmxMTWtLVW1iMzZxZUtMUEti




국룰

한달



AI 소개글

끝없이 쏟아지는 비가 반년 동안 계속되어 세상은 거대한 바다로 변해버렸습니다. 문명은 붕괴되었고, 살아남은 이들은 물에 잠기지 않은 고층 건물이라는 고립된 섬에서 처절한 생존 투쟁을 벌입니다.


주인공 양원은 우연과 선견지명 덕분에 남들보다 조금 더 나은 환경에서 이 대홍수를 맞이한 평범한 청년입니다. 그는 32층 꼭대기 층에 위치한 자신의 집을 요새 삼아, 생존을 위한 외로운 싸움을 시작합니다.


하지만 비축해 둔 식량은 바닥을 드러내고, 이웃의 탈을 쓴 악마들은 그의 목숨과 얼마 남지 않은 자원을 호시탐탐 노립니다. 모두가 절망에 빠져갈 무렵, 양원은 돌연변이 생물을 처치하면 생존에 필요한 물품을 얻을 수 있는 신비한 **'추첨 시스템'**을 각성하게 됩니다.


생존의 유일한 희망인 시스템을 얻게 된 양원 앞에, 굶주림에 지쳐 식량을 구걸하는 아름다운 옆집 여자 양매가 나타나면서 그의 고독한 생존기는 새로운 국면을 맞이합니다.


무너진 세상 속에서 강력한 힘을 손에 넣은 양원은 과연 인간성을 지키며 살아남을 수 있을까요? 포식자가 되지 않으면 먹잇감이 될 뿐인 종말의 세계, 그의 치열한 생존기가 지금 시작됩니다.



26
14 comments
09/29/25
감사합니다
09/29/25
감사합니다 잘 볼게요
09/29/25 Edited 09/29/25
저도 두달만에 업데이트중이었는데 .... 뭐, 저하고는 번역버전이 다르니 문제는 없겠지요.....
어흑 마이갓
....검열빔 당한 버전이라는걸 알게되었는데 혹시 검열 없는 버전 소스 좀 제보 해주실분
09/29/25
검열빔 당한게 아니고 아마 정상버전일겁니다. 제 번역이 이상할뿐 입니다....
09/29/25
감사합니다!!
09/29/25
감사합니다!!!
09/30/25
감사합니다!!!
09/30/25
번역이 엄청 깔끔하고 훌륭하네요!!
09/30/25
[AI 번역] 말세 대홍수:옆집 여자가 식량을 빌리러 왔다(末世大洪水:女邻居上门借粮) 1-841 [平步庆云]
09/30/25
종말 대홍수 말세 대홍수 여러가지 제목으로 나오는데, 말세 대홍수가 더 맞지 않을까 싶음. 어쨎든 원문 그대로고 말세라는 말 우리도 쓰는 표현이니
09/30/25
제목이 다양하네요.
10/01/25
고생하셨습니다
신비지겁 1-375
[일반]
유동천존
09/26/25 3300 22
[AI 번역] 도쿄 버블 라이프(东京泡沫人生) 1-1331 [大肚杯]
[일반]
serv-2004
09/26/25 2529 36
나 진짜 바둑 두고 싶지 않았는데 1-462
[일반]
madfish
09/26/25 5519 30
[스포츠] 남은 것은, 소음 뿐이었다. 1-1643 (완)
[일반]
serv-2004
09/25/25 2976 41
삼국지 나의 계책 시뮬레이터 1-989(완) 업로드 및 후기
[일반]
histórĭa
09/24/25 3111 16
[AI번역] 보물찾기 월드 투어 1-2413 (이거 원제목 아시는 분??)
[일반]
shakeshack
09/24/25 2899 18
복한(한나라를 뒤엎다) 1-541(완) 업로드 및 후기
[일반]
histórĭa
09/23/25 4195 34
환생하고 나서야 소꿉친구가 있다는 것을 알게 되었다 1-150
[일반]
serv-2004
09/23/25 2654 34
[스포츠] 남은 것은, 소음 뿐이었다 1 - 1253
[일반]
serv-2004
09/23/25 1945 33
연애는 시뮬레이션 이후에 1-376 (완)
[일반]
serv-2004
09/23/25 2982 32
[Ai번역] 내 아내는 대승기 고수
[일반]
tunamayo53
09/23/25 3869 32
[스포츠] 남은 것은, 소음 뿐이었다 1-460
[일반]
serv-2004
09/22/25 2917 20
명봉천하포함 세개
[일반]
777zzzabc1633
09/21/25 3174 46
곰교단의아스타르테스1-1895
[일반]
wer890
09/20/25 3293 33
인도대성 人道大聖 1-2971 완결
[일반]
loadinside
09/19/25 2961 45
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다 1~4부 1-684.txt
[일반]
loadinside
09/17/25 2355 27
영주 : 다자다복,+신령한+가족을+만든다 1-1262 수정
[일반]
sssysss
09/17/25 2281 20
[AI번역] 고블린 중증 의존 1~298
[일반]
poiuytrewq
09/17/25 4256 48
수후자(물원숭이)에서_시작하는_신의길_从这个简介来看_1_879
[일반]
vitrras77
09/17/25 2445 20
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다. 1-442
[일반]
뚜르
09/17/25 2300 19
골 때리는 시스템과 솔직한 나 1-140장 외 4작품
[일반]
vitrras77
09/16/25 2438 32
나는 고블린 슬레이어가 아니다 1-158 / 이 던전에는 버섯이 자란다 1-249
[일반]
vitrras77
09/16/25 2456 32
내가대제에게머리를빌렸다/사망무사일기/블랙스톤코드
[일반]
wer890
09/15/25 2381 31
[AI 번역] 장생은 도경심법을 깨닫는 것부터 시작한다(长生从领悟道经心法开始) 1-824 [执笔初心]
[일반]
greener-straper
09/15/25 4044 64
[Ai번역]장생지이 1-717 [완]
[일반]
tunamayo53
09/15/25 2394 23
[AI번역]청매선도 1-992 완 [乌泥]
[일반]
tunamayo53
09/15/25 1795 32
고장난유토피아故障乌托邦1~636완
[일반]
wer890
09/15/25 2480 38
모음집
[일반]
vitrras77
09/15/25 7297 65
나는 도쿄에서 검도를 가르친다 1~745 완
[일반]
wer890
09/15/25 2117 33
[AI 번역] 도쿄버블라이프 1-1321
[일반]
serv-2004
09/14/25 2791 39