[3개+요청1개] 패러디가 희생되었습니다 그는 오리가 아니었습니다
ㄱㄹ 30일 (기간 끝나기 전까지는 재공유 자제. 검수본은 상관없음)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jaGlqb29qbkJOTTUxNmdQUUVpajhi
짤은 GPT로 만든 코난+구스구스덕
내용설명
다중 선라이즈 애니메이션 7권 39장 日在综漫
-선라이즈 사에서 만든 애니메이션 콜라보인듯. 중간에 야스신 몇개 있더라. 막상 번역하고 보니 하렘인 것 같고, 내 취향이 아니라서 안 읽어봣음.
소개글
종합 애니 세계에서의 나날들
작가: 설야소량
소개:
이른 아침.
고급스럽고 아늑한 호텔 객실 안.
스바루의 곁에는 깊은 잠에 빠진 백발의 미소녀가 누워 있었다. 그녀의 하얗고 가녀린 목덜미에는 수많은 키스 마크가 선명하게 남아 있었다.
스바루는 소녀에게 신경 쓰지 않고, 대신 눈앞에 떠오른 상태창을 바라보았다.
【섹스 보상: 시간 정지(획득 완료)】
코난 세계에서 시작된 구스구스덕 게임 217 从柯学开始的鹅鸭杀游戏
-흔히 덕몽어스라 불리는 구스구스덕과의 콜라보. 주인공은 그냥 게임하는 건데 주위 사람들은 그걸 알 리가 없어서 착각하는 그런 내용이라고 함. 안 읽어봤지만 개인적으로 기대하는 작품.
+추가 설명. 이거 중간에 번역 깨진 부분 있어서 따로 번역해서 붙임. 그 부분은 어조가 좀 딱딱할 수 있으니 양해 바람.
소개글
《코학에서 시작하는 구스구스덕 게임》 저자: 복립립
줄거리:
구스구스덕을 너무 많이 하면 빙의할까?
이 질문에 대한 호시토의 대답은 이렇다. "어, 게다가 빙의한 뒤에도 계속 플레이하게 만들어."
시스템의 부름을 받은 호시토는 특수한 배경인 코학 세계에서 구스구스덕 게임을 진행하게 된다. 게임에 푹 빠진 호시토는 리얼 구스구스덕을 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 맵을 기반으로 한 더 재미있는 플레이도 가능하겠다는 생각에 흔쾌히 동의했다.
하지만 게임에 접속하고 나서야 깨달았다. 이 게임을 혼자서 해야 한다고?
대체 어떤 구스구스덕을 혼자서 할 수 있단 말인가?
어쩔 수 없다. 이미 들어왔는데 게임을 종료할 수도 없지 않은가.
묵묵히 일하는 호시토는 퀘스트를 수행하는 동시에 인격을 분열시켜, 스스로와 죽기 살기로 싸우며 코학 세계의 '짜릿한 생활'을 체험하기로 한다.
그리고 코학 세계에는 정체가 묘한 새로운 캐릭터들이 대거 등장하기 시작했다.
유순하고 무해해 보이는 테이탄 고등학교 동급생, 수려하고 잘생긴 금발의 외국인 유학생, 비밀이 가득한 젊은 경부……
호시토들이 신나게 노는 동안, 원래 세계의 주민들은 이들 때문에 의심병에 걸릴 지경이었다.
어떤 초등학생: "동급생이 위험한 조직에 들어간 것 같은데, 어쩌지? 어떻게 구해내야 하나."
어떤 공안: "이 사건들의 배후에 있는 주모자를 반드시 찾아내야 한다!"
어떤 까무잡잡한 피부의 탐정: "살려줘, 내 새 친구가 나쁜 놈인 것 같은데?"
……
이에 대해 호시토는 말한다. "말해도 안 믿겠지만, 난 그냥 게임을 하고 있을 뿐이야."
감상 가이드:
1. 부캐 소설이지만, 부캐끼리 기억이나 신분을 공유하지 않음.
2. CP(러브라인) 없음, 가볍게 즐기는 게임물.
3. 작가의 역량이 부족하여 재미 위주로 연재하니, 세계 평화를 기원함.
4. 캐붕(OOC) 있음, 뇌를 비우고 편하게 감상하는 것을 권장함.
5. 사건은 전적으로 허구이며, 주로 스토리를 전개하기 위한 장치일 뿐이니 깊이 파고들지 말아 주시길.
6. 자세한 게임 규칙 설명은 작가의 말에 기재해 두었으니, 관심 있는 분은 참고하시되 읽지 않아도 감상에 지장은 없음.
7. 부캐들은 본질적으로 동일 인물이나, 게임 플레이 시의 상태와 게임 직업 고유의 스타일에 따라 성격 표현이 달라짐.
8. 하차 시 굳이 알리지 말아 주세요, 부탁드립니다!
9. 아직 생각 안 남.
장르/태그: 게임 판타지, 시스템, 미스터리 추리, 코난, 부캐물, 일상/개그
검색 키워드: 주인공: 호시토 ┃ 조연: ┃ 기타: 게임
한 줄 요약: 긴장하지 마, 그냥 게임을 하는 것뿐이니까.
주제: 낙천적인 삶
헌터 발명 마스터로 시작 548 从全职猎人开始当发明大师
-헌터 세계에서 도라에몽 도구 만들고 뭐 그런 내용인가 봄. [헌터+도라에몽]은 은근히 많은듯?
소개글
헌터×헌터에서 발명 마스터로 시작하다
작가: 진항가의 소성룡
책 소개:
모건은 뜻밖에 헌터×헌터의 세계로 빙의해, 【발명 마스터】라는 치트키와 넨 능력을 얻었다. 다른 사람의 【의뢰】와 【요청】을 받기만 하면, 그에 걸맞은 도구를 【발명】해 낼 수 있다! 온갖 세계의 기묘한 【발명품】들이 모건의 손끝에서 하나둘 펼쳐진다!! 식량과 물이 부족하다고? 도라에몽 세계의 【식물 주사제】만 있으면 굶주릴 걱정은 끝! 실력을 키우고 싶다고? 양촌의 만양양 촌장이 만든 【힘 강화기】가 최고의 선택이지!! 그 외에도 자신을 강화하거나 기이한 효과를 내는 온갖 【발명품】들이 이 세상에 모습을 드러낸다. 이 수많은 【발명품】들이 모건의 손에서 위력을 발휘할 때, 그는 사람들 눈에 세상에서 가장 미친 발명 마스터로 각인되는데...!! PS: 다섯 번째 헌터×헌터 소설 출항! 이미 네 편의 헌터×헌터 소설을 썼고, 세 번째 책도 도구 관련 소설이니 안 읽어 보신 독자분들은 한 번씩 읽어 보시길 바랍니다. 감사합니다!
코난 세계에서 총리가 되다 1-542
-요청작임.
https://kone.gg/s/ainovel/cgxNyNiopeJTrZWNywwzSb?q=%EC%B4%9D%EB%A6%AC%EA%B0%80+%EB%90%98%EB%8B%A4
번역은 작년에 했음. 그래서 용어집이라던가 캐릭터 이름이 중구난방일 수 있음.
요청글 있는 데다 어차피 번역해둔 거라 올리긴 하는데. 내 취향이 아닌 글이라서 재번역 의사는 없음.
수많은 503을 딛고 우여곡절 끝에 돌아왔음.
“어라? 19메가짜리 하나 더 번역한다고 하지 않았음?” 이라는 나쁜 말은 ㄴㄴ
s/ainovel
• 7,083 subscribers- 1. ※번역 요청 규칙※
본문에 원문 또는 후기 혹은 원문과 후기 둘 다 포함 필수. ex. [후기] 검도지로 1~2340 완; 또는 [원문/후기] 검도지로 1~2340 완 그 외 번역 요청은 이 글이 아닌 번역 요청 공지글에 댓글로 작성해주세요. 타 사이트의 자료 요청 금지. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 2. ※복구 요청 규칙※
원글 링크를 붙여주세요. 복구 자료는 복구 요청글의 링크를 첨부해주세요. 복구 요청은 공유할때까지 도배하지말고 기다려주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 3. 욕설 및 비속어 금지
욕설, 비하, 혐오, 성적인 발언, 정치적 조롱 등은 일절 금지합니다. 상대를 직접적으로 공격하거나 조롱하는 행위는 즉시 제재 대상이 됩니다.
- 4. 분쟁 자제
의견 충돌이 발생하더라도 인신공격 없이 논리적인 대화 로 해결하도록 합니다. 지속적으로 분쟁을 유발하는 행위는 경고 또는 차단 조치의 대상이 됩니다.
- 5. 게시글 및 댓글 작성 기준
허위정보, 루머, 도배, 낚시성 게시물 은 삭제될 수 있습니다. 컨텐츠 관련 비판은 허용하되, 사람을 향한 비난은 허용되지 않습니다.
- 6. 공유 링크는 base64로 암호화 필수 (즉 본문 링크는 base64로 복호화 필요)
※연재처의 링크는 암호화 대상에서 제외합니다※
- 7. 닉네임 언급 및 친목 금지.