kone
ainovel

ainovel

근데 중국어직접번역한거보다 영어에서번역하니깐 번역퀄 더 좋은느낌이다

02/22/2026, 08:56:31
잡담
1095 views · 0 likes

막 이름 지멋대로되던거랑 내용 문맥이상해지던거 엄청 잘되네영역본 번역기돌리니깐

0
5 comments
02/22
영어가 가장 수요도 많고 데이터가 많아서요 ㅋㅋ
02/22
데이터가 아무래도 중-한보다는 영-중, 영-한이 더 많으니까... 그리고 영어도 표음문자라 단어가 원뜻과 아예 달라질 이슈도 적구요
02/22
일단 이름이나 고유명사 잘 안튀는게 너무 좋더라
이름, 고유명사같은거 먼저 고쳐놓고, 중역하는게 더 좋을수도 있겠네요
짱깨 웃음소리는 아직도 헤헤-하나만 나오는 찐빠가 자주나오는데 영어는 그럴일이 거의없음
여기 유입경로가 어케되는지 궁금하네
잡담
yasdrox
09/09/25 4094 0
근데 여기선 굳이 [AI번역] 안붙여도 되지 않나여
잡담
야돈
09/09/25 4536 0
귀멸의 칼날 패러디는 없나?
잡담
악마
09/09/25 4746 0
오버로드 패러디 1황 누구임?
잡담
gazua111
09/08/25 1499 0
근데 DND류 패러디는 잘 안보이네요
잡담
아이시안
09/08/25 2466 0
어우 폰으로 올리기 넘 힘드네
잡담
야돈
09/08/25 2384 13
헌헌 패러디 많이 나와서 추천하자면
잡담
gazua111
09/08/25 2165 0
공지 보고 감동먹음
잡담
tassdar
09/08/25 2568 2
어디가 방주가 될지 모르니
잡담
zomb-18
09/08/25 1514 0
현재 썰렁한 이유.txt
잡담
Ghost
09/08/25 2847 0
여기가 새 방주인가...?
잡담
48466464aga
09/08/25 1252 0
아무것도없지?
잡담
yan4075
09/08/25 1050 0