kone
ainovel

ainovel

금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 550

01/31/2026, 11:27:46
[일반]
2979 views · 21 likes

50화 갱신

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kOS1uVFFQN3VYSnBqM3c3Sm5lNVdi

21
8 comments
Sign in to comment
01/31
안녕하세요, 위대하신 번역자 어르신. 제가 쌀먹 사이트에서 1-500 합본을 구해서 올렸습니다. 이걸 여기 계속 올려둬도 될까요? 문제가 된다면 해당 파일은 내리도록 하겠습니다. 그리고 갱신 정말 감사합니다!
01/31
계속 합본해주시면 상관없습니다
01/31
그리고 하루에 50화씩 갱신예정입니다 예전에는 120만 토큰인가? 까지 해서 수백화 번역 했는데 번역 다시 시작하니 6~12만토큰밖에 못쓰더군요 계정 7개 돌려야 50화 해가지고 계정 더 만들기는 좀 그래서요
01/31 Edited 01/31
음... 계정 7개를 돌리셔야한다면 AI스튜디오 써보시길 권해드립니다. 현재 AI스튜디오 할당량이 줄어 3.0프로,플래시가 일일할당량이 11회고 2.5프로는 일일 할당량이 6회로 줄었습니다. 영 못쓰실것 같죠? 2.5프로로 설정하고 번역할장들을 120킬로바이트 정도의 량으로 합친뒤 붙여 넣으시면 한방에 번역이 되서 나옵니다. 50화정도면 3-4번 붙여넣으시면 될겁니다. 2.5프로의 저 할당량 6회만으로도 80-90화정도 번역 가능합니다. 불과 얼마전까지 AI스튜디오에서 2.5프로할당량이 100회였는데... 100회정도면 2000화정도도 번역 가능했었습니다. 복사 붙여넣기가 귀찮아 사실상 하루종일 써도 리미트가 걸리지 않았습니다.
01/31
aistudio 쓰는데 그럽니다 2.5로 바꿔도 8~10화 번역만 됩니다 이상하네요
01/31 Edited 01/31
1화씩넣지말고 텍스트파일용량으로 120K정도까지는 한번에 번역이됩니다. 소설마다 1화 분량이 다 다를텐데 보통 10화이상 한번에 번역됩니다. 좀 분량이 짧은경우엔 한번에 30화정도도 번역이 됩니다. 1회분량이 많아도 기술적으로 멈출뿐이니 일단 한번에 10화씩 줘보세요.
Sign in to comment