1

원본 주소 : https://www.ciweimao.com/book/100411840  (2025년 9월 460장 완결)
돚거 주소 : https://hjd2048.com/2048/read.php?tid=21008874

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZ3dxMkFSVnFlTlU1OHRETG9JelNi

한달 국룰
원본과 용어집 동봉

신서기 수백 년 전.
프리렌은 우연히 '완전 몰입형 게임 마법'을 얻어 다양한 소울류 세계를 방문하게 되었다.
마법을 연구하던 중 그녀는 몇몇 특수 능력을 현실로 가져올 수 있다는 사실을 발견했고, 그렇게 모든 아이템을 수집하는 여정을 시작했다. 그러던 어느 날, 황금 나무의 빛이 비치는 땅을 배경으로 한 새로운 게임이 나타났다.

"비록 인도가 부서졌을지라도, 당신이 엘든의 왕이 되어 주십시오."

과거의 온갖 축적이 이곳에서 꽃을 피우고, 두 세계의 운명은 각각 새롭게 쓰여 서로 다른 길을 걷게 된다.
꽃밭 마법의 개조형: 붉은 에오니아의 꽃바다.
공격 마법의 개조형: 이동식 혜성 아주르.
파멸의 번개 마법의 개조형: 완전체 플라키두삭스의 멸망.
그리고 화신의 물방울에 수경의 악마를 더하고, 주문 반사 마법에 반격의 굳은 물방울까지…….
수년 후, 마왕의 문 앞에서 세계 최강의 마법사로 공인된 프리렌은 5분 동안 온갖 버프를 두르는 '원숭이 쇼'를 한 뒤에야 결전의 장소로 들어섰다.

"위대하도다, 카리아여."

[이미 다크소울에서 재의 귀인 만렙인 프리렌]['엘든링' 세계관과 '장송의 프리렌' 세계관을 오가는 프리렌][꽃을 피우는 마법으로 부패똥꾸릉내 꽃밭 만드는 전쟁 범죄를 저지르는 프리렌][페른은 커녕 힘멜도 안 나왔는데 마왕도 토벌할 듯한 프리렌]

460장으로 완결된 소설입니다만, 완결까지를 도저히 못 찾겠어서 365장 까지만 가져왔습니다.
대충 훑어봐서 확실하지는 않지만 프리렌이 엘든링 세계관에 갔다가 장송의 프리렌 쪽으로 왔다가 갔다가 하며 마족을 짓밟으며 마법 연구하는 소설 같습니다. 평작과 수작 사이는 될 수 있어도 명작은 되지 못하는 작품 같은 느낌이 듭니다.

잼미니 3.0flash로 번역됐습니다. 용어집 검수도 3.0flash로 했습니다. 언제나처럼 리뷰,후기 부탁드리겠습니다

ps) 번역 안된 뱅드림 패러디를 찾고있습니다. 원본 제목, 사이트 제보 부탁드리겠습니다.

언젠가 패러디 업로더 고수가 될거야 뜌따이