kone
ainovel
ainovel

[림버스]도시, 지령은 구(區)가 아니라고요! 1-111

[패러디]
19,652 views · 25 points
1

https://www.ciweimao.com/book/100485000

원제 : 都市,指令不是区!

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kbWtNUDdCeEJoSTlmNVVlRTY3UDRi

한달 국룰


  1. 오오 자로 오오 자공. 치우햄은 아직 안 나오시는군. 뇌횡 삼촌은 아라야한테 새뱃돈을 줬어

  2. 가치우 : 천퇴성에게 진 빛을 갚기 위해 목숨을 걸고 인의를 지키는 행위… 이러한 의를 갖고도 소지에 입단하지 않는 것은 중요한 위법이다. 자진입대를 환영한다 아쎼이!

  3. 대충 눈에 띄는 오타들은 고쳤는데, 혹시나 번역 오류 보이시면 제보 부탁드립니다

25
13 comments
번역은 가치우
잔인무도한 소지 살인마 자식 ㅠㅠ 뇌횡님을 돌려줘!
아라이야>아라야
앗 빠르게 넘기면서 검수하다 보니 놓친것 같네요. 제보 감사합니다!
캬ㅑㅑㅑㅑ 항상 감사합니다
이것도 어느새 편수가 이렇게 쌓였네요... 이 작품은 림버스 해보고 싶은 마음이 들게 하는 그런 작품입니다. 번역 늘 감사드립니다!
(edited )
뤼옌 이름 한번 리엔이라고 나와있습니다. 그리고 마에스트로가 거장이라고 되어있던데 이 부분 확인 부탁드립니다. 늘 잘 보고 있습니다
뤼옌,아라야는 이번 갱신 부분에서 언급이 적어서 용어집에 안 나왔다 싶은데, 솔다토,카포,스튜던트,마에스트로 같은 것들은 용어집에도 안 잡혀서 검수가 힘드네요 ㄷㄷ 제보 감사합니다! 다음 갱신 전에 고쳐서 올리겠습니다!
아라야가 아라이야라고 나오네여 ㅋㅋ 언제나 감사합니다!
님덕분이 살아감 ㄱㅅㄱㅅ
All
Title
Body