kone
ainovel

ainovel

추천겸 후기 미국 tv쇼 변호사

02/09/2026, 19:15:55
후기
1940 views · 9 likes

링크 : https://wtr-lab.com/en/novel/11204/golden-dress-lawyer-mixed-in-american-drama



원제 : 混在美剧的金装律师


미국배경소설이라 영문판으로 봤습니다
환생했더니 [빅뱅이론] 셸든 어린시절 이웃
하버드 박사학위따고  드라마 슈츠에 나오는 로펌에 들어가서  [빅뱅이론]친구들이랑 같이 살고 친척은 [모던패밀리]  제이랑 헤일리네 가족이고  자주가는 식당은 [투브로큰걸즈] 맥스 캐롤라인

미국 tv쇼관련 패러디가 꽤 있는데
이게 제일 중국인자아가  없고 인종차별이나 미국 비방요소가 없음 그리고 글도 잘씀
제가 미국배경물에 중국속담같은거 나오는거도싫어하는데 이건 첨엔 번역물인줄몰랐음
문제는 연중임... 그래도 충분히 재밌게봄

하나 더 추천하면
제목 : Modern Family: New Life

https://m.webnovel.com/ko/book/modern-family-new-life_31396005008055105
이것도 [모던패밀리] 팬픽인데  200화넘음. 고딩이고 미식축구선수임. 미식축구물임
모던패밀리 게이커플이 입양한 아들로 환생 릴리 오빠임.
[빅뱅이론의 하워드 레너드] [피파피츠아모비] ]나옴  이건 문법이 괜찮아서  중국인이 쓴 영어 번역본이 아닌거같은데 뭐 잘 모르겠음

9
2 comments
02/10 Edited 02/10

Deleted comment.

이런작품 있면 또 추천 해주세요!!
ㅋㅋㅋㅋ 명방팬픽 신작 재미있어보여서 번역했는데 ㅋㅋㅋ
잡담
명일방주너무좋아광인
05/08 859 1
뭐 흑제츠 섹스라고?
잡담
金日成綜合大學
05/08 2490 6
아 왤캐 도덕적 우위에서 훈계하는거
잡담
하이바라
05/08 2440 0
[뱅드림x봇치x걸밴크]분명 MyGO인데,맴버들은 동물들이다人在MYGO,但她们是动物 1~467
[패러디]
hyun6871
05/08 3687 22
공기밥 한그릇 2026 05 08
[일반]
金日成綜合大學
05/08 5072 55
중국 대역보면 확실히 송이 중요햇던듯
잡담
donei88
05/08 2286 2
신비의 제왕 비밀조직들 이름 번역할 때 골치 아픈게
잡담
basileus31
05/08 1450 0
돈없수선 스케일 존나 크네
일반
weinberger
05/08 2919 -4
왜 중국인들은 자기들 정신력이 높다고 생각할까?
잡담
ㅇㅇ
05/08 1334 -2
도쿄신목 완결까지 아쉬웠던 점
후기
whenevereven
05/08 1296 4
나루토ㅡ 닌자 세계에서 아이젠을 연기하는 내가 채팅방에 가입했다 1-331
[패러디]
nagaking366
05/08 3439 27
새삼 헤르미온느가 대단하다
잡담
brlosnb2744
05/08 1438 3
십방무성도 2부 나왔더군요.
일반
sankhara
05/08 826 0
개인적인 이미지였지만 난 피브스가
잡담
mcnong
05/07 813 0
코난 하렘 소설 뭐뭐있음?
일반
alex10
05/07 1288 1
제천영주는 갑자기 삼국지물로 드리프트를...
잡담
hoosmas
05/07 1108 0
패러디로 타입문 알게됬는데 케이네스가ㅋㅋㅋㅋ
일반
sjw7whch8
05/07 1325 4
콜로모 번역기 쓸때 주의사항
잡담
sankhara
05/07 989 4
그러고보니 예전에 누가 문피아에 초신기계사 표절한적있었지
일반
sjw7whch8
05/07 1273 1
후기작들 갱신함
[복구]
wkdwo
05/07 5992 85
가끔 보이는 스케일큰 중국소설 단점
잡담
cjdthqn
05/07 1258 5
[우마무스메] 출주 정지를 당한 후, 나는 우마무스메 트레이너가 되었다 재번역판 1차 검수본
[일반]
tassdar
05/07 3536 13
호그와트 내 스탯 추가에는 한계가 없다 하차
후기
0155331853
05/07 1422 1
혹시 콜로모 지금 안대나여?
일반
coyixi
05/07 1826 0
마블 dc쪽 패러디 괜찮은거 있음?
일반
qqq2we123123
05/07 1021 0
패러디중에 유희왕이 젤 좋은듯
잡담
whffu000a
05/07 1115 2
나는 스탠드를 뽑을 수 있다 하차 후기
후기
rkrska
05/07 1938 3
키오스크 링크 들어갈 때 암호 입력 짜증나는 점...
잡담
afriel
05/07 924 1
요 며칠 본 소설 짧후기
후기
코코넛
05/07 2011 11
본 작품 중에 성진지주가 젤 아쉬움
잡담
textma
05/07 2196 1