중국 현대 소설 중뽕은 얼탱이가 없어서 웃김ㅋㅋ
스토리 멀쩡하게 잘 진행하다가 맥락도 없고 뜬금없이 동방의 신비로운 나라 어쩌고 하면서 중뽕 충전하는게 ㅈㄴ웃김ㅋㅋㅋ
뭔가 조울증 있는 사람 옆에서 보는거 같은 느낌임
요새 번역 소설 보다가 신비로운 이 단어만 나오면 웃음 나온다
9
11 comments
9633248611
03/20 난 지들을 용龍왕국이라고 하는거보면 그냥 웃음
지도 따라 닭, 계鷄국이라 하면 모를까
金日成綜合大學
03/20 
xinsang
03/21 중뽕, 일뽕, 국뽕 모두 졸라 싫음. 우리나라도 토끼모양인게 뻔한걸 호랑이 모양이라고 우기는 것도 개역겨움.
asdawd2x
03/21 우리나라는 반 잘려있어서 그냥 네모 모양이라는 거임 ㅋㅋ
캔따거
03/21 신비로운 화하문명
locos-abcd
03/21 중식뽕이 너무심함. 한국 판타지도 마 김치 무봤나 하던건 90년대 00년대에나 그랬다고...
sexking--6974
03/21 자신의 나라는 2억명인데 아무도 굶주리지 않는다고 하는데 정부 홍보물인줄알음
1atchup98fy
03/21 난 그래서 환국으로 바꿔서 읽음
그러면 잘 어울림ㅋㅋㅋ 환빠라고 생각하니까 개연성이 생김
seossie1
03/21 우리나라 소설도 옛날 20년전 쯤 소설엔 그런거 심했음 요즘은 국뽕은 거의없고 대부분 헬조선 타령이지만 ㅋㅋㅋ
ascr156
03/21 검열용 할당량같은거임 ㅋㅋㅋㅋ
megumegu
03/21 중앙정부 때문에 알아서 미친듯이 사리는걸까요 그런 묘사가 정말 인기몰이를 하기 때문일까요 반반일지도 모르겠습니다
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73596
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73596 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43864
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43864 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
10636
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 10636 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
41394
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 41394 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
7761
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 7761 19
잡담
만고지존 누락 묘하게 있네요
kiwitre
02/23
1455
0
만고지존 누락 묘하게 있네요
잡담
kiwitre
02/23 1455 0
잡담
뱅드림에서 볼거라고는 생각지도 못한 전개
whenevereven
02/23
1317
5
뱅드림에서 볼거라고는 생각지도 못한 전개
잡담
whenevereven
02/23 1317 5
잡담
파산 후, 치하야 아논의 권유로 마이고에 들어갔다 간단 소감
tassdar
02/23
1827
2
파산 후, 치하야 아논의 권유로 마이고에 들어갔다 간단 소감
잡담
tassdar
02/23 1827 2
잡담
혹시 명조 잘 아시는 분 용어집 확인 좀 도와주실 수 있으신 분 계신가요?
hyun6871
02/23
1611
5
혹시 명조 잘 아시는 분 용어집 확인 좀 도와주실 수 있으신 분 계신가요?
잡담
hyun6871
02/23 1611 5
잡담
한가한 데릴세위가 되기로 했는데 당신이 육지신선이라고? 읽고 짧은 글
qwweeq113
02/23
1100
5
한가한 데릴세위가 되기로 했는데 당신이 육지신선이라고? 읽고 짧은 글
잡담
qwweeq113
02/23 1100 5
잡담
흑인혐오가 많아서 너무 힘들다...
jackke
02/23
1611
2
흑인혐오가 많아서 너무 힘들다...
잡담
jackke
02/23 1611 2
잡담
무슨 내용일까 이건
whenevereven
02/23
2124
4
무슨 내용일까 이건
잡담
whenevereven
02/23 2124 4
잡담
고진인 번역을 거의 다했는데요
kamikoko
02/23
5061
61
고진인 번역을 거의 다했는데요
잡담
kamikoko
02/23 5061 61
잡담
중국애들은 아줌마, 유부녀, 발 페티시
ai0098
02/22
1891
1
중국애들은 아줌마, 유부녀, 발 페티시
잡담
ai0098
02/22 1891 1
잡담
하나 번역 끝났네 다음꺼는 신비의제왕x해리포터물로 더들리가 흑황제찍었다가 귀환하는거 있길래 이거 돌려봐야겠다
syuranian
02/22
2030
2
하나 번역 끝났네 다음꺼는 신비의제왕x해리포터물로 더들리가 흑황제찍었다가 귀환하는거 있길래 이거 돌려봐야겠다
잡담
syuranian
02/22 2030 2
잡담
결국 중국 한국 일본 소설의 하렘은 열린결말외엔 다 일반결말 뿐인듯
astro090
02/22
2485
0
결국 중국 한국 일본 소설의 하렘은 열린결말외엔 다 일반결말 뿐인듯
잡담
astro090
02/22 2485 0
잡담
중국은 왜 전부 요정이지
74839
02/22
1648
0
중국은 왜 전부 요정이지
잡담
74839
02/22 1648 0
잡담
근데 중국어직접번역한거보다 영어에서번역하니깐 번역퀄 더 좋은느낌이다
syuranian
02/22
1085
0
근데 중국어직접번역한거보다 영어에서번역하니깐 번역퀄 더 좋은느낌이다
잡담
syuranian
02/22 1085 0
잡담
와 신비의제왕 팬픽 몇주동안 찾던거 찾았다
syuranian
02/22
1672
8
와 신비의제왕 팬픽 몇주동안 찾던거 찾았다
잡담
syuranian
02/22 1672 8
잡담
중국 사람들의 학원에 대한 이해
tassdar
02/22
1297
13
중국 사람들의 학원에 대한 이해
잡담
tassdar
02/22 1297 13
잡담
중국 사이트에 결제하면 볼 수 있어?
iovaezz
02/22
1696
1
중국 사이트에 결제하면 볼 수 있어?
잡담
iovaezz
02/22 1696 1
잡담
중국애들은 왜이리 아버지라는 표현을 많이 쓸까
wmi1004
02/22
1843
1
중국애들은 왜이리 아버지라는 표현을 많이 쓸까
잡담
wmi1004
02/22 1843 1
잡담
크아아악 누나 언니 오역이 폭팔한다...!
명일방주너무좋아광인
02/22
911
0
크아아악 누나 언니 오역이 폭팔한다...!
잡담
명일방주너무좋아광인
02/22 911 0
잡담
누가 욕구불만인거야 작가 연재속도가...?
명일방주너무좋아광인
02/22
1580
1
누가 욕구불만인거야 작가 연재속도가...?
잡담
명일방주너무좋아광인
02/22 1580 1
잡담
아무래도 번역 제일 힘든건
quer99
02/22
1487
4
아무래도 번역 제일 힘든건
잡담
quer99
02/22 1487 4
잡담
중국 패러디 소설 처음 읽는데
rldyd1123
02/21
1680
6
중국 패러디 소설 처음 읽는데
잡담
rldyd1123
02/21 1680 6
잡담
사람의 시선을 끄는 제목
hyun6871
02/21
1346
2
사람의 시선을 끄는 제목
잡담
hyun6871
02/21 1346 2
잡담
아 이래서 미검수는 안보려고 했는데
金日成綜合大學
02/21
2684
6
아 이래서 미검수는 안보려고 했는데
잡담
金日成綜合大學
02/21 2684 6
잡담
딸잡이 아저씨와 함께 읽는 중국 야설의 역사
greener-straper
02/21
5652
24
딸잡이 아저씨와 함께 읽는 중국 야설의 역사
잡담
greener-straper
02/21 5652 24
잡담
소요가 사키코한테 집착하지 않는 뱅드림 패러디 아는 분 있으신가요
whenevereven
02/21
1412
1
소요가 사키코한테 집착하지 않는 뱅드림 패러디 아는 분 있으신가요
잡담
whenevereven
02/21 1412 1
잡담
이거 재미있어서 번역하고 싶은데 싶으면 전부 해적사이트에 없네...
명일방주너무좋아광인
02/21
2332
4
이거 재미있어서 번역하고 싶은데 싶으면 전부 해적사이트에 없네...
잡담
명일방주너무좋아광인
02/21 2332 4
잡담
지금 번역하고 있는 명일방주 팬픽 검수중인데...
명일방주너무좋아광인
02/21
1466
4
지금 번역하고 있는 명일방주 팬픽 검수중인데...
잡담
명일방주너무좋아광인
02/21 1466 4
잡담
의외로 선협기반 야설은 잘 없네요
DDAT
02/21
1620
1
의외로 선협기반 야설은 잘 없네요
잡담
DDAT
02/21 1620 1
잡담
표절같은거 보면 기분이 묘함
sdl25
02/21
2140
6
표절같은거 보면 기분이 묘함
잡담
sdl25
02/21 2140 6
잡담
아씁 신비의제왕 패러디 그저께 다운받은거 7시간걸려서 번역본만들었더니 20일에 twkan 갱신했네 ㅋㅋㅋㅋ
syuranian
02/20
2112
7
아씁 신비의제왕 패러디 그저께 다운받은거 7시간걸려서 번역본만들었더니 20일에 twkan 갱신했네 ㅋㅋㅋㅋ
잡담
syuranian
02/20 2112 7
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53