kone
ainovel
ainovel

자기가 고아인걸 설명하는 방법 개웃기네 ㅋㅋㅋ

잡담
12,491 views · 5 points

"우리 집으로 와."

유키 아스나를 잠시 놀린 후, 아사기리는 진지한 플레이어 모드로 전환하여 던전을 클리어할 준비를 했다.

"만약 부모님이 주말에 갑자기 방문하셨다가 우리가 막 지하 감옥에 들어가려 하거나 나오는 순간을 목격하게 된다면, 설명하기가 정말 어려울 거야. 그러니 우리 집으로 오는 게 나을 거야."

유키 아스나는 이 말을 듣고 호기심 어린 눈으로 물었다. "하지만 부모님도 갑자기 오실 수 있지 않을까요?"

그녀는 아사기리가 시부야 에 혼자 산다는 것만 알았을 뿐, 그의 가족 구성에 대해서는 알지 못했다.

아사기리는 고개를 저으며 미소로 대답했다.

"흐음, 만약 그런 일이 실제로 일어난다면, 우리는 전문 퇴마사를 불러야 할 거야."

뭔가 중국 소설은 이렇게 돌려서 비꼬듯 말하는 게 많아서 재밌단 말이지

미국도 좀 비슷한 느낌이던데 그쪽은 오히려 너무 심한 거 같기도 하고

5
7 comments
퇴마사는 ㅋㅋㅋ
소아온 아스나인가?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돌려말하는게 재밌네
ㅋㅋㅋㅋㅋ
제목이 뭔가요?
Zongman, People in Everyday Tokyo, But Reincarnation Game 번역되었는지는 모르겠음
All
Title
Body