kone
ainovel

ainovel

어느분 번역 프롬프트를 보니까 700줄 넘어가던데요

11/28/2025, 05:55:06
잡담
1237 views · 0 likes

잠깐 대충 읽어 봤는데요.


하나 지적하고 지시하고 예시 만들고  다양하더구요.


뭐 중간에 빈칸 있는 줄도 있지만.


아무튼 약 700줄이나 되요. 그런 프롬프트 만들려면 시간 투자 많이 해야 겠지요.


번역도 여러번 해보고 수정하고 개선해서 문구 만들어 완성


그 프롬프트를 제나미 무료에 넣고 했더니. 나름 잘하는것 같아요.


간혹 볼려구요 그 무료 제나미로요

0
5 comments
11/28/25 Edited 11/28/25

Deleted comment.

11/28/25 Edited 11/28/25
제꺼 50줄도 안되는디요? 너무 긴디 ㄷㄷ
11/28/25
어차피 프롬프트 열심히 짜도 AI가 지시사항을 전부 지키지는 않습니다. ㅠㅠ
11/28/25
긴게 중요한게 아니라 모순이 없는게 제일 중요합니다. 정확한 지시를 내리면서 그 지시들 사이에 모순이 없어야해요.
11/28/25
ai 로그아웃할지도
스톰윈드 노동실록 잼게 보신분 질문이요
잡담
cjsdls12
04/25 1591 1
천해선도 주인공 좀 역하네.
잡담
lapid08
04/25 2227 5
사이어인도 전투력 격차가 꽤 큰가보네
잡담
金日成綜合大學
04/25 1592 0
정작 시스이는 이타치가 저지른거 보면
잡담
rt7777
04/25 1312 3
그록 무료제공 끝났음?
잡담
74839
04/25 1281 0
나루토 패러디에서 발암 1호
잡담
金日成綜合大學
04/25 1559 3
스톰윈드 노동실록 재밋슴
잡담
asdasda3g
04/25 1109 4
그저 오늘도 일용할 쌀양식에 감사를
잡담
qweasz94
04/25 2208 1
오늘의 정발 정보)
잡담
Ghost
04/25 1438 4
크아악 재벌 무조건 해야겠다
잡담
시라카미 후부키
04/25 1958 8
판타지 3대장 드래곤 고블린 버섯중 개취는
잡담
cjdthqn
04/25 2070 0
붕3플 로컬 번역 예상 완료시간은 15시간...
잡담
시라카미 후부키
04/25 1160 5
선자파도곡 인기 없다고 썼던 글 취소해야겠네요
잡담
오믈릿
04/24 1437 8
패러디가 재미없어지는 부분
잡담
vhzkf
04/24 2079 7
돈없수선 누락된 파트 설명
잡담
Djdidkd
04/24 3038 2
나루토 외톨이 논란은 볼때마다 헷갈리네
잡담
brlosnb2744
04/24 1760 2
뭐? 타입문 야설?
잡담
金日成綜合大學
04/24 2198 9
twkan.com 생각보다 꽤 유용하네요.
잡담
sankhara
04/24 2849 0
나루토 패러디 추천함
잡담
whffu000a
04/24 2104 0
조용구도 신작
잡담
donei88
04/24 1184 1
내가 젤 재미있게 읽은 해포 팬픽중 하나가
잡담
mcnong
04/24 1584 1
뭐가 이렇게 풋 페티쉬가 많은거냐
잡담
金日成綜合大學
04/23 2357 7
블리치는 참 이쁜 여캐 많은데
잡담
金日成綜合大學
04/23 2527 5
이 짤, 보면 볼 수록 '소요' 스럽습니다
잡담
tassdar
04/23 1662 5
패러디는 그냥 결혼같은 엔딩이 제일 낫다
잡담
74839
04/23 2552 1
패러디 번역하시는 분들 다 이런 고충이 있었군요
잡담
하이바라
04/23 1441 3
탄서성공 패러디 모두 노맨스가 다수네요 ㅠㅠ
잡담
hkrjjngndjsj1
04/23 2239 7
뭔가 내가 돈내서 베트남 사이트 갱신시키니까 뭔가 빠르게 갱신할 이유가 사라진 느낌...
잡담
명일방주너무좋아광인
04/23 2624 3
키오 지금 터짐 ㅋㅋ
잡담
하이바라
04/23 1780 2
지난번에 20기가 올라온거 패러디 제목 안써있네
잡담
74839
04/23 1479 1