kone
Sign in
ainovel

ainovel

대영제국의 그림자 1-931 (수정)

parksangyong
03/11/2026, 15:44:26
[일반]
4726 views · 49 likes

자연 = 네이처로 번역된것 검색해가며 수정한 버젼입니다.

은근 네이처가 자주 튀어나와서 뭔가 싶다가 깨닫고 하나씩 수정했었는데 갑자기 삘 받아서 다 해버렸네요

자연환경의 그 자연이 아니고 물론,그래서,당연히의 자연인데 네이처로 번역된거라 바꾸기도 거의 못 쓰고 손으로 많이 했네요

아서 네이처는 대화를 이어나갔다. (아서는 자연스레 대화를 이어나갔다) 


한 김에 공유합니다

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ja2RpRUpjTUFlT3F6WnhsTW0zeldi

1주 ㄱㄹ

49
5 comments
a-wolf
03/11
tassdar
03/11
이런 검수가 제일 손 많이 가죠. 검수판, 감사합니다!
songcow123
03/12
너무감사합니다
그레고리
03/12
감사합니다
Sign in to comment
Hot posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 76912 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 46932 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 12907 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 43343 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 10402 19
성진지주 641장 1241화
[일반]
wlsdnr13
02/06 3003 40
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 950
[일반]
quer99
02/06 2334 25
스피드 쌀먹 공유 모음 20260205
[일반]
tassdar
02/05 6862 104
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 900
[일반]
quer99
02/05 2119 23
1988로 회귀해 목수부터 시작하다 1~1353(완)
[일반]
ascr156
02/05 3634 54
스피드 쌀먹 공유 모음 20260204
[일반]
tassdar
02/04 6223 95
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 850
[일반]
quer99
02/04 2206 28
아침 쌀먹 ~~~
[일반]
afjtj4bgjejwnf
02/03 5499 90
스피드 쌀먹 공유 모음 20260203
[일반]
tassdar
02/03 7473 95
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 800
[일반]
quer99
02/03 2614 23
[뱅드림 패러디] 사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다
[일반]
tassdar
02/02 3437 62
스피드 쌀먹 공유 모음 20260202
[일반]
tassdar
02/02 6222 83
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 750
[일반]
quer99
02/02 3381 31
수련 부작용을 떠넘긴다？그럼 미친 듯이 사공만 익혀주마 1-294
[일반]
새드맥스
02/02 2872 35
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 700
[일반]
quer99
02/02 2165 24
수선은 의외로 과학적인 면이 있다 [修仙就是这么科学] (1-1114 완결) 260121 용어 수정본
[일반]
kone_l9
02/01 3306 72
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 650
[일반]
quer99
02/01 2817 27
스피드 쌀먹 공유 모음 20260201
[일반]
tassdar
02/01 5812 86
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 600
[일반]
quer99
02/01 2968 33
쌀먹2개~~
[일반]
afjtj4bgjejwnf
01/31 6383 52
스피드 쌀먹 공유 모음 20260131
[일반]
tassdar
01/31 6049 121
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 550
[일반]
quer99
01/31 3318 21
공간을 얻고 홍안이 많으니, 장생을 수련하리라得空间，红颜多，修长生 1-981복구(?)입니다
[일반]
songcow123
01/31 3711 47
금풍세우루의 루주로 시작해, 단 한 번의 칼질로 천하를 놀라게 하다 444- 500
[일반]
quer99
01/30 2379 21
스피드 쌀먹 공유 모음 20260130
[일반]
tassdar
01/30 5998 90
82년대 작은 어촌으로 회귀하다 1-1853
[일반]
kone1133
01/30 2733 34
쌀먹 나머지~~~
[일반]
afjtj4bgjejwnf
01/30 4495 96
스피드 쌀먹 공유 모음 20260129
[일반]
tassdar
01/29 5838 80
[ai 번역] 세계 최강의 마녀, 시작했습니다 ~나만 『공략 사이트』를 볼 수 있는 세계에서 자유롭게 살겠습니다~ 3권
[일반]
loadinside
01/28 3077 28
누워만 있던 내가 아내에게 떠밀려 음악 예능에 출연하다 1-113
[일반]
kone1133
01/28 2737 36