성진지주(별의주인)후기
3차대전이후 88개의 구역만 남은 미래
16세의 학생 라남은 할아버지의 유산인 책(스크린보드)을보고 약물로 신체를 개조하기 시작한다.
16자의 진언호흡과 약물의 힘으로 몇가지 힘을 얻은후 할아버지가 미친이유, 아버지가 사라진일
사고후 돌아가신 어머니 등등 여러가지 사건에 휘말리게 된다.
3차대전이후 생겨난 괴물들과 새로운 힘에 눈 뜬 인류의 비밀.
장점:압도적으로 잘 쓴글입니다. 웹소가 아니라 그냥 일반소설이라고 말해도 될 정도의 퀄리티.
치밀한 설정과 세계관 세세한 인물묘사 그리고 누가 번역을 하셨는지 정말 신경을 쓰신게
티가 날정도의 완벽한 번역, 보통 ai번역이면 주인공 이름이 한국어로 나오다가 중국어로 나오는등
들쑥날쑥한데 정말 번역자가 번역했나? 싶을 정도로 좋습니다.
단점:가끔나오는 한문의뜻을 번역한게 아니라 그대로 문자로 나와서 그냥 뜬구름잡는소리들이 너무 많이 나옴
그래서 집중력을 가지고 읽지 않으면 자꾸 멈추게 됨. 즉 잘쓴글은 맞지만 도무지 진행이 안됩니다.
예)두공건축
찾아보니 목재건물의 지붕을 받치는 구조라더군요.이런식으로 일부러 찾아보지 않으면 ??띄우고 먼소리야
하며 집어던질듯.
웹소설의 1원칙은 재미인데 설정 좋아하시는분들 아니시면 버티기 힘드실듯
7
5 comments
northpole1
02/07 참으로 도움이 되는 후기 입니다.
grips45
02/07 Edited 02/07중국 독자들도 제발 작가님 조금만 더 쉽게 써주세요 애원하는 글. 뒤로 갈수록 재밌어지는 글이라 초중반만 버티면 되는 글.
qwweeq113
02/07 이 작가 대표작이 문경이니 이것도 읽어보세요
장점이나 단점 다 비슷합니다
개인적으로는 주인공 이름이 여자인데 여서 여유 여서자 여진 등등 체감상 10개는 넘게 번역되서 읽다가 아무거나 통일해서 수정한 기억이ㅋㅋㅋ
woodyhan
02/08 자세한 후기 크게도움이됩니다
wlsdnr13
02/08 이 설정 자체를 풀어나가는 재미를 좋아하면 미쳐버림
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
74976
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 74976 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
44692
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 44692 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
12538
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 12538 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
43049
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 43049 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
9761
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 9761 19
[패러디]
[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500
aabbp
11/06/25
4842
31
[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500
[패러디]
aabbp
11/06/25 4842 31
[패러디]
[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)
닉네임을뭐라고하냐
11/06/25
7142
27
[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)
[패러디]
닉네임을뭐라고하냐
11/06/25 7142 27
[야설]
[Ai번역] 선자의 수행 1~115(완)
코코넛
11/05/25
5862
27
[Ai번역] 선자의 수행 1~115(완)
[야설]
코코넛
11/05/25 5862 27
[패러디]
[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187
asdf453
11/05/25
2348
17
[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187
[패러디]
asdf453
11/05/25 2348 17
[패러디]
홍루몽 둘째나리 1~980
ruiss
11/05/25
3626
25
홍루몽 둘째나리 1~980
[패러디]
ruiss
11/05/25 3626 25
[패러디]
검출대당
out325
11/05/25
5623
26
검출대당
[패러디]
out325
11/05/25 5623 26
[복구]
(복구 & 혼입검수)【무림침륜 (武林沉沦)】(제1부 서장-43 + 제2부 쐐기 1-3 + 1-90 + 번외 (1-2)이말+제3부 1-26)#무협 #그린워싱 #조교_translated.txt
greener-straper
11/04/25
5009
19
(복구 & 혼입검수)【무림침륜 (武林沉沦)】(제1부 서장-43 + 제2부 쐐기 1-3 + 1-90 + 번외 (1-2)이말+제3부 1-26)#무협 #그린워싱 #조교_translated.txt
[복구]
greener-straper
11/04/25 5009 19
[선협]
[요청작] 무계술사 巫界术士 @문초공 1-1200화(완)[이름수정]
shakeshack
11/04/25
3957
19
[요청작] 무계술사 巫界术士 @문초공 1-1200화(완)[이름수정]
[선협]
shakeshack
11/04/25 3957 19
[패러디]
[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100
야돈
11/04/25
2588
15
[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100
[패러디]
야돈
11/04/25 2588 15
[패러디]
[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100
야돈
11/04/25
2908
15
[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100
[패러디]
야돈
11/04/25 2908 15
[패러디]
[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100
야돈
11/04/25
3246
16
[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100
[패러디]
야돈
11/04/25 3246 16
[패러디]
[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368
야돈
11/04/25
3492
21
[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368
[패러디]
야돈
11/04/25 3492 21
[패러디]
[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100
야돈
11/04/25
3112
15
[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100
[패러디]
야돈
11/04/25 3112 15
[패러디]
[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171
야돈
11/04/25
3002
17
[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171
[패러디]
야돈
11/04/25 3002 17
[복구]
(복구 & 누락 수정 찐찐막 진짜 최종 ver) 홍안타지 시리즈
greener-straper
11/03/25
7521
42
(복구 & 누락 수정 찐찐막 진짜 최종 ver) 홍안타지 시리즈
[복구]
greener-straper
11/03/25 7521 42
정보
제가 쓰는 검수용 파이썬 스크립트.
kone1133
11/03/25
3216
20
제가 쓰는 검수용 파이썬 스크립트.
정보
kone1133
11/03/25 3216 20
[패러디]
[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88
야돈
11/03/25
5123
21
[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88
[패러디]
야돈
11/03/25 5123 21
[패러디]
명일방주, 하지만 테라 사육 1~362
라스트오리진으로 팔려간 댕라
11/03/25
3472
43
명일방주, 하지만 테라 사육 1~362
[패러디]
라스트오리진으로 팔려간 댕라
11/03/25 3472 43
[일반]
제발, 집에 가서 피아노 연습 좀 해 1-226
pobit99
11/03/25
7940
36
제발, 집에 가서 피아노 연습 좀 해 1-226
[일반]
pobit99
11/03/25 7940 36
[패러디]
[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100
두파루파
11/02/25
2883
15
[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100
[패러디]
두파루파
11/02/25 2883 15
정보
!!! ㅡ Ai번역 너도 할 수 있다 (하는법)ㅡ !!!
Ghost
11/02/25
8889
34
!!! ㅡ Ai번역 너도 할 수 있다 (하는법)ㅡ !!!
정보
Ghost
11/02/25 8889 34
[선협]
[복구] 신선 수련으로 장생불사, 나와 늙은 소가 제일 합리적이지 1-3673
cain99
11/02/25
3672
15
[복구] 신선 수련으로 장생불사, 나와 늙은 소가 제일 합리적이지 1-3673
[선협]
cain99
11/02/25 3672 15
[패러디]
[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61
야돈
11/02/25
2266
20
[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61
[패러디]
야돈
11/02/25 2266 20
[일반]
중회1982소어촌 001-1736 원문삭제[미번역 검수].txt
kone1133
11/02/25
2267
21
중회1982소어촌 001-1736 원문삭제[미번역 검수].txt
[일반]
kone1133
11/02/25 2267 21
[패러디]
[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223
야돈
11/02/25
2565
37
[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223
[패러디]
야돈
11/02/25 2565 37
[패러디]
[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168
야돈
11/02/25
2385
20
[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168
[패러디]
야돈
11/02/25 2385 20
[패러디]
[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184
야돈
11/02/25
1848
19
[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184
[패러디]
야돈
11/02/25 1848 19
[패러디]
[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243
야돈
11/02/25
1653
30
[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243
[패러디]
야돈
11/02/25 1653 30
[패러디]
[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302
야돈
11/02/25
1548
22
[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302
[패러디]
야돈
11/02/25 1548 22
[패러디]
원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)
닉네임을뭐라고하냐
11/02/25
1994
23
원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)
[패러디]
닉네임을뭐라고하냐
11/02/25 1994 23
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53