kone
Sign in
ainovel
ainovel

베트남 사이트에서 긁어서 번역하려면

alpakhan
08/14/2026, 08:23:37
질문
5538 views · 1 like

베트남 사이트 에서 포켓몬 소설좀 찾아서 번역 해보려고하는데 거기는 한번도 안가봐서 질문함

벳남 사이트는 중국 소설을 벳남어로 번역을 해서 올려놓은거임?? 내가 보니까 베트남어로 올라와있는것도 있고 중국어도 있는거 같은데

벳남어 번역은 걍 원래 중국소설 번역 프롬포트만 수정해서 하면 되는건가??

1
5 comments
kone1133
08/14
거기가면 베트남어로 되어있지만 동시에 베트남어를 클릭하면 단어마다 중국어가 뜹니다. 그걸 이용해서 베트남어는 말고 중국어만 추출하도록 할 수 있어요. 중국어만 추출했으니 그걸 번역하는거죠.
alpakhan
08/14
그렇군요 감사합니다
hallucinatio🍔🍟
08/14 Edited 08/14
여기 유틸탭에 올라온 거 쓰면 중국어 원문 그대로 추출 가능함. 베트남어 그대로 번역하는거 아님
alpakhan
08/14
감사합니당
74839
08/14
벳남사이트 자체가 중국어를 긁어와서 구글번역같은 번역기로 번역해 독자에게 보여주는 형태임. 저 벳남크롤러는 벳남어 뒤에 있는 중국 원어를 긁어오는거
Sign in to comment
All posts
All 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 733266 26
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 706520 12
※필독※ 정보통신망 개정법에 대한 AInovel 의 향후 처우 방안
공지
Alria
07/06 305144 65
타사이트 언급 금지 안내
공지
Alria
07/16 191428 23
26년 9월 번역 요청
번역 요청
Alria
08/29 11523 8
어수물은 여기서 별로 비주류취급일까요??
질문
yousukk99
08/18 4890 1
이건 또 무슨 오류일까요 (해결됨!)
질문
im-fmal
08/17 6038 0
중국 음식 번역은 어케 하는게 나을까요
질문
rilarila
08/17 4053 2
여기 올라왔던 나의 성신 일지 ai 추가버전임?
질문
kam2838
08/17 4043 0
번역할 때 간체/번체 중에 번체 통일이 국룰인 편임?
질문
rilarila
08/17 6098 1
챗지피티나 제미나이한테 번역부탁하는건 무리일까요?
질문
blue58
08/16 6121 0
혹시 카드캡터 사쿠라 패러디 소설도 있나요??
질문
orta8827
08/15 6769 0
일상의 수선생활 읽고 계신분? 누락 없나요?
질문
arpediem
08/15 7333 0
베트남 사이트에서 긁어서 번역하려면
질문
alpakhan
08/14 5538 1
노벨피아 tts 변경 방법 아시는 분?
질문
yugyodragon
08/14 11585 0
3.7 배치 번역 잘 되시나요?
질문
rilarila
08/14 4701 0
레데리 팬픽 더 없나요
질문
sibdduck
08/13 3535 0
다들 기업물이나 현판같은거 번역할때 프롬포트 어떻게 쓰시나요
질문
dlehdrms123
08/12 4411 0
영지물,전쟁물 추천부탁드립니다.
질문
trueroom
08/11 4889 1
신비의 제왕 차이 많이 나나요?
질문
Aiholic
08/11 4255 1
선생님들의 추천이 필요합니다.
질문
fubukidaisuki12
08/11 4084 1
우마무스메들이 나를 미워하게 만들고 싶어! 이거 외전이 어디서 끝나는겨
질문
zabala
08/11 4022 1
혹시 올라왔던 소설중에 이름이엉망이길래 재번역해서 다시올려도되나요?
질문
blue58
08/11 3989 2
프랑스의 도팽이 되었다 이거 아는 사람 있음?
질문
sjw7whch8
08/11 3346 0
미궁 던전물 추천 부탁드립니다
질문
kaiser0403
08/11 5457 0
소설 제목찾습니다
질문
koiyh
08/10 7757 0
원작 담습하는 류 패러디 추천 받을수있나용.
질문
dwoqw
08/09 7699 0
장생구도 쇄납 불기에서 죽는 히로인 있음?
질문
kam2838
08/09 3907 0
선협 아닌 인간 마법사물 추천해주세요!
질문
moriapa
08/08 3762 1
평행세계 라이트 노벨 작가 원제가 뭔가요
질문
barracuda
08/07 10000 1
인생 시뮬 속 여검선 원제 아시는 분 있나요?
질문
오믈릿
08/07 4267 0
영지물 추천 부탁드립니다.
질문
trueroom
08/06 4595 0
음악 표절물? 중에는 잼난거 없을까요
질문
epemqkel
08/05 5799 5
명빵 냉혹하고 무자비 혹시 중뽕 심한가요?
질문
시라카미 후부키
08/05 4359 3
마블 나는 블랙 테크놀로지를 뽑고 게임이 현실에 침입한다 원제 좀 알려주세요
질문
out325
08/04 4129 0