내 채팅방에는 전문가들이 가득합니다 我的學習群裡全是真大佬

공부벌레의 흑기술 시스템 이라는게 있습니다.

평범한 수학과 학생이 우주적 존재의 멘티가 되어 수학난제들을 다 해결하는걸 넘어

물리, 화학, 핵공학, 우주공학까지 최고분야는 다 건드리는 초천재가 되어

나중에는 진짜 우주로 진출 한다는 줄거리죠.

꽤 재미있는 작품이긴 한데, 뒤로 가면 갈수록 감당 안되는 것 같은 느낌 입니다.

최고의 학자 라는 작품도 있습니다.

피씨방에서 애들 코 묻은돈을 살살 긁어내던 중딩이 알고보니 초천재.

청화대와 북경대가 얘를 끌어가려고 알력다툼을 할 정도.

현판물 보면 심심찮게 등장 하는 노괴물인 원사들이 쟁탈전에 끼어듦.

이 둘을 합친듯한 작품이 제목의 ‘내 채팅방에는 전문가들이..’ 입니다.

수학을 시원찮게 하던 수험생이 어느날 수많은 평행차원의 천재위인들의

갤러리에 접속하게 되고, 본의 아니게 주인공 자신이 ‘방장’이 되어

뉴턴 부터 리만, 필즈 까지 아우르는 반신급 부터 괴수급들의 천재잔치에

한 다리 낀다는 내용 입니다.

2/3 정도 보고 있는데 조금 지치기는 하네요. 주인공과 다른 캐릭터들이

내뱉는 문장을 하나도 이해 못하거든요.

번역하시는 분들이 그나마 재미있고, 인기작을 골라 작업해 주시는 거겠지만

저쪽 (수학)천재물들 특징은 일단 작가본인들이 수학에 대한 이해가 일반독자들은

훨씬 넘어선것 같습니다. 그리고 그걸 어떤 방향성으로 유도하는 것도 능숙한 것 같고요.

한국쪽 천재물은 그나마 ‘전능의 x를 얻..’ 다 밖에 눈에 안 들어오던데,

이것도 수학난제해결 보다는 알바 하느라 요즘 바빠요.

아무튼 천재물은 저쪽 퀄이 참 좋습니다.

이 작품 올려주신 작업자분 한테 다시 감사드립니다.