기존꺼 참고해서 번역할라고 했는데 기존꺼가 완전 이름을 제멋대로 한거더라고요?

주인공 이름 池非迟를 어케 번역해서 치카미 렌이 된건지..

중국어로 번역하면 치페이치 일본어로 번역하면 이케 히치라고 됩니다. 

펫 중 하나인 히아카(뱀)은 훈독으로 하고 비묵은 한자로만 하지 않나

타카토리 이와오를 카토리 어쩌고로 번역하지 않나.. 그래서 기존에 번역한거 500~1000화까지 한거 다시 해야 할거 같고 1~502까지 올라온것도 그냥 첨부터 다시 해야겠습니다.