kone
ainovel

ainovel

[코난]위스키 애호가들이 그의 생각을 들은 후被威士忌组听见心声后 1-21

02/22/2026, 06:12:50
[패러디]
1584 views · 12 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iZVdwS3haU3M0VjE5OGhoQjFHNVdi

1주 ㄱㄹ 퍼왔어요

나쁜 소식: 마츠노 키사라기가 탈출 중 붙잡혀 머리를 부딪히기까지 했다.

좋은 소식: 전생의 기억을 되찾았다.


나쁜 소식: 진은 그를 위스키 그룹에 인간 감시 카메라로 배치하며, 잠복 요원으로 적발되는 사람은 누구든 조직에서 나가야 한다고 했다. 하지만 마츠노 키사라기는 최근 정보 그룹으로 옮긴 연구원일 뿐이다.


좋은 소식: 사실 셋 중 하나를 선택할 필요가 없다. 왜냐하면 모두가 잠복 요원이기 때문이다. :)


...


안전가옥 안에서 버번은 음흉하게 웃고 있었고, 스카치는 칼을 꽉 쥐고 있었으며, 라이는 총을 손질하고 있었다.

모두 진이 잠복 요원을 잡기 위해 정보원을 보냈다는 소식을 듣고, 마츠노 키사라기가 무심한 표정으로 들어오는 것을 보자 암묵적으로 그를 곤경에 빠뜨릴 준비를 하고 있었다.

하지만—


[스코치는 정말 웃는 천사 사모예드 같아. 절친을 지키려고 자살을 택한 것도 당연하지. 내가 스코치에게 투표하면 양심의 가책은 별로 없지만 죄책감이 들 것 같아. 하아.]

버번: 잠깐! 히로는 어떻게 된 거야?!


[버번은 일본 공안국 요원이야. 우리가 버번에게 투표하면, 설령 조직을 떠난다고 해도 평생 공안국에 시달릴 거야. 쳇.]

스코틀랜드: 뭐! 제로의 정체가 밝혀졌다고?!


[라이는…]


거의 충격을 받은 세 사람은 마츠노 키사라기가 차갑게 고개를 끄덕이는 것을 보았다. 그의 눈빛은 무기력했고, 창백한 얼굴에는 생기가 없었지만, 생각은 타자기보다 빠르게 돌아가고 있었다.


[어쨌든 FBI는 별 도움이 안 돼. 이렇게 좋은 기회에 럼도 못 잡았으니 그냥 스코치에게 투표하는 게 낫겠어.]

모로보시 다이: FBI가 너한테 무슨 짓을 한 거야! 아니, 중요한 건 럼이 누구냐는 거야?!


*


우연히 위스키 그룹에 발을 들여놓게 된 마츠노 키사라기는 늘 두려움에 떨며 살았다고 생각했다. 게으름을 부리면 긴이 그를 제거할 것이고, 너무 헌신적이면 잠복 동료들이 그를 죽일 것이라고 생각했다.

하지만 그가 전혀 예상하지 못했던 것은, 조직에서 탈출에 성공한 후 후루야 레이가 이끄는 일본 공안국으로부터 표창을 받게 된 것이었다.

"어? 내가 조직 소탕에 가장 큰 공헌을 했다고?"



이거 재밌는데 이후 내용 원문으로라도 아는 사람 있나요.

12
3 comments
02/22
제가 못 들고 왔던 작품을 들고 와주셨네요. 소개 보고 이 작품 재밌을 거 같았는데, 역시 재밌나 봅니다... 공유 감사합니다!
02/22
감사합니다!!
02/22
재밌어 보이네유 아쉽게도 해적판 풀린건 없나보네요 ㄲㅂ
호그와트 교수 셜록홈즈) 와 유두!
잡담
aowlr
05/22 2248 0
여천자 재밌당
잡담
lotmidkey
05/22 1261 0
성배전쟁은 참 사골같군
잡담
金日成綜合大學
05/22 1945 5
[패러디]원피스 샹크스의 잘린 팔을 줍는다 후기
후기
74839
05/22 1173 5
조선 대역물은 좀 아쉽네
잡담
donei88
05/22 1108 -1
(약스포)디지몬 비욘드 백스토리 꽤 흥미로운데
잡담
brlosnb2744
05/22 1883 3
[실지주]이치노세의 수호기사입니다. 1부 1-364완 2부 1-51
[패러디]
weieilkk22
05/22 2297 24
저 번역비교짤을 공홈 제미나이에 보여줘봄
일반
hknn84
05/22 2486 1
근데 진짜 자기 취향에 줏대있게 읽어야됨
잡담
하이바라
05/22 1443 7
[나루토, 갱신] 나루토 드림 마스터 442 火影圆梦大师
[패러디]
rlawjrwnd
05/22 2166 49
나 그냥 조용히 만화만 그리고 싶어 후기
후기
ddt1412
05/22 1169 2
대적선문 번역 쉽지않네요.
잡담
arjioooo
05/22 1944 0
욕설 프롬프트가 따로 있는게 아니라
잡담
naxlamas
05/22 1074 2
마법사 기사호흡법 경험치 노가다 보는중인데
잡담
ajkkwuj2099
05/22 2151 0
디지몬 비욘드 백스토리 쩔어주네요.
잡담
그라스
05/22 2333 2
검수할 때 꿀팁 있음?
질문
rlawjrwnd
05/22 1139 2
돈없역적 이거 진짜 재밌네요
후기
donei88
05/22 1733 3
평행 세계 라이트노벨 작가 좀 기묘하네
잡담
라스트오리진으로 팔려간 댕라
05/22 2443 4
2.5 pro 곧 못 쓰게 된다는게 제일 슬픔
잡담
karlics
05/22 1314 2
초성마문의 인재로 살아남기 후기
후기
anstksruddmltjs1
05/22 1438 2
내 물 마법은 틀렸어 은근 재밌네요
잡담
신호등
05/22 921 0
익히기만 하면 완성되는 수련법 원제 아는분?
질문
azassu080
05/22 1068 1
평행 세계 라이트노벨 작가 대체 어떤 세계인거지
후기
whenevereven
05/22 1362 3
패러디 소설 번역할 때 제일 ㅈ같은게 원작이랑 말투 달라지는 거 같음
잡담
karlics
05/22 3299 0
중국 애들 게이드립 좋아하는건가
잡담
金日成綜合大學
05/21 1051 3
욕설 프롬프트 번역 첨으로 읽어봤는데 이거 정말 구리네요...
잡담
srkone
05/21 1139 1
오랜만에 다시 배치 번역기 붙잡는데
잡담
오믈릿
05/21 2213 0
주인공이 싸패거나 악인인데 신중한(멍청하지 않은) 소설 추천부탁드립니다.
질문
wja1010
05/21 3637 -1
[워해머]니르바나의 이름으로1〜1083
[패러디]
elidaly
05/21 2062 73
선협 추천좀 해주실분 구해요..
잡담
jylee383
05/21 1451 0