ainovel

[스포]고블린 의존증 초반까지 읽고 후기

09/19/2025, 07:48:17

2121 views · 6 likes

자수성가, 배트맨이 내 부자되는 꿈을 박살냈다 이후로
2번째로 본 번역소설인데

기존의 국내 판타지,미궁물 소설과는 바이브가 다름

예전에 중국 소설가 비페이위의 마사지사 처럼
담백하게 문장 서술을 하는데
전혀 과하지 않고
균형있게 문장을 나열해서 읽기 좋음.

단지 걱정 되는 게
이 소설 배경이 되는 안개숲이
마나가 너무 풍부한 나머지
이계의 건물 및 물건 등등이 넘어 온다는 설정인데

기존 DnD룰 배경에 중국 선협,무협요소 살짝 묻히는 건 괜찮은데

남들은 판타지식 간결하고 실전 적인 직업스킬을 구사하는데
주인공이 무공쓰는 무림인으로 전직해서
판타지에서 깽판 치게되면
소설의 균형이 깨질 까봐 두려움

6

10 comments

09/19/25

그런데 DND 에 원래 몽크라고 무공쓰는 클래스가 있어서 어느정도 레퍼런스가 있으니까 밸런스 지나치게 박살나게끔 하진 않을듯

09/19/25 Edited 09/19/25

내가 dnd는 잘 몰라서 예시가 이상할 수 있겠는데 드퀘의 격투가 스킬까지는 이해하겠는데 남들 회전베기, 섬광찌르기, 2연격 베기, 전진찌르기 스킬 쓰는 동안에 매화검, 부동명왕신공, 태극검 같은거 들고와서 무협지 식으로 깽판치고, 난리 부르스 칠까 봐 두려워서 그러함 솔직히 이런 작품은 사이다를 찾아서 읽는 게 아니라 진중하면서 주인공이 개연성 있게 성장하는 맛으로 보는 거라서 불안함 ㄷㄷ

09/19/25

하여튼 더 빠르고 날라다니고 그러는건 맞는데 dnd 기준으로 무공쓰는 애들은 전사들보다 대미지는 떨어짐

09/19/25

그런거 안나옴 걱정 ㄴㄴ 스킬씀

09/19/25

다행이다 알려줘서 감사하다

09/19/25

최근 본 것 중에 제일 재밌음

09/19/25

ㄹㅇ 국내 작품들은 dnd나 판타지 관련 작품들은 다 퓨전물이거나 필력 좋은 작품들은 손에 꼽는데 이 작품은 진짜 느낌이 다르더라 왜 누렁이들이 국내 작품에 만족 못하고 AI 작품들을 찬양하며 먹는지 알겠음

09/19/25

평만 봐도 기대가 됩니다.

09/19/25

DND의 몽크 클래스는 레벨 20이 넘어서 에픽레벨이 되면 불로불사의 존제가 되는 선택지도 있어서 괜찮긴한데 일단은 이 작품은 갑자기 무협 드리프트는 아님

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 72679 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 42746 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 39999 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[패러디]마블 던파 분해 장인 중간 하차 후기

[패러디]마블 던파 분해 장인 중간 하차 후기

후기번역) 내 마음속 성인 무협 TOP 10

greener-straper

후기번역) 내 마음속 성인 무협 TOP 10

greener-straper

코난 세계에서 주인공 보정이 통하지 않는다 - 후기

코난 세계에서 주인공 보정이 통하지 않는다 - 후기

내 마법에 한계는 없다 재밌네요

내 마법에 한계는 없다 재밌네요

종말의 49가지 규칙 ㅊㅊ

종말의 49가지 규칙 ㅊㅊ

[ㅅㅍ,후기] 제7반을 임시로 맡고 있는데, 벌써 육도가 되어버렸네 1-280언저리

[ㅅㅍ,후기] 제7반을 임시로 맡고 있는데, 벌써 육도가 되어버렸네 1-280언저리

나루토 패러디 3개 후기.

金日成綜合大學

나루토 패러디 3개 후기.

金日成綜合大學

[패러디]미치광이 3대 호카게, 오만한 우치하 일족 초반 하차 후기

[패러디]미치광이 3대 호카게, 오만한 우치하 일족 초반 하차 후기

[패러디]나뭇잎 마을에서 유키노시타를 입양하며 시작한다 후기

[패러디]나뭇잎 마을에서 유키노시타를 입양하며 시작한다 후기

[다중]나루토에서 단지 팔기 시작하다1-1126(완결) 후기(스포)

[다중]나루토에서 단지 팔기 시작하다1-1126(완결) 후기(스포)

종말：내 여자가 소모한 물자, 만 배로 돌려받는다 이거 혐성 빡세네

종말：내 여자가 소모한 물자, 만 배로 돌려받는다 이거 혐성 빡세네

마녀를 키우는 법 내 물마법은 틀렸어 취향에 맞네

마녀를 키우는 법 내 물마법은 틀렸어 취향에 맞네

융합 소환은 가장 고귀한 소환법이다.

융합 소환은 가장 고귀한 소환법이다.

나는 암부에 숨어 초카게가 되었다.

나는 암부에 숨어 초카게가 되었다.

명방 드라코 여왕

명방 드라코 여왕

詭秘：致新世界 [신비: 새로운 세계] 강추

詭秘：致新世界 [신비: 새로운 세계] 강추

도쿄 이걸 정상 장비라고 부른다고 간단요약

도쿄 이걸 정상 장비라고 부른다고 간단요약

[패러디]나뭇잎 마을의 맹인이 안부 대원과 사랑에 빠진다 후기

[패러디]나뭇잎 마을의 맹인이 안부 대원과 사랑에 빠진다 후기

[개추] 구원자 없는 호그와트 후기

[개추] 구원자 없는 호그와트 후기

에반 개발에 참여했습니다 후기

에반 개발에 참여했습니다 후기

반환류 첨 읽는데 생각보다 재밌네요

반환류 첨 읽는데 생각보다 재밌네요

루피, 네가 치열하게 구르지 않고서 어떻게 해적왕이 되겠어!

루피, 네가 치열하게 구르지 않고서 어떻게 해적왕이 되겠어!

명방 드라코 미친

명방 드라코 미친

구재무도 세계성성

구재무도 세계성성

5대 호카게 예약 더 못읽것다

5대 호카게 예약 더 못읽것다

내 마법에는 한계가 없다

내 마법에는 한계가 없다

존버로 마침내 대도 후기

존버로 마침내 대도 후기

사이버펑크 도그타운 전설 중간 후기

사이버펑크 도그타운 전설 중간 후기

[패러디]호그와트 낙방한 미대지망생으로 시작하는 카드 제작 중간 하차 후기

[패러디]호그와트 낙방한 미대지망생으로 시작하는 카드 제작 중간 하차 후기

포켓몬 처음부터 챔피언급 개굴닌자(올리려다가 만 포켓몬 패러디.)

포켓몬 처음부터 챔피언급 개굴닌자(올리려다가 만 포켓몬 패러디.)

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53