kone
Sign in
ainovel

ainovel

옆 동네 대량 업로드 좀 심하네

야돈
10/24/2025, 13:26:17
잡담
1678 views · 8 likes



뭐 재밌는거 있나 하고 찾아보면

용어집도 대충 만들고 대충 2.0 flash로

날먹번역한 것들 많이 보임

차마 못보겠어서 그냥 내가 처음부터 다시 번역한 것도 있고

ex) 호그와트의 죄수






8
15 comments
Ghost
10/24/25
그래도 하멜른 야설번역은 볼만하긴한데 헬븐때랑 퀄 차이 왤캐 벌어진건지 모르겠음
金日成綜合大學
10/24/25
번역 퀄리티도 심각하고, 당당하게 검수 안했다고 하면서 포인트 날먹하는게 좀 그렇더군요. 심지어 원본 제목도 안올려서 이게 대체 무슨 작품인지 한참을 찾아야 했습니다.
hwshne9305
10/24/25
그렇게 대충 번역해서 대량 업로드는 도대체 누가 왜 하는거지? 예전 헬x 에서는 포인트는 댓글 써서 벌어서 그렇게 많이 쓸데도 없던데.
cain99
10/24/25
ㄹㅇ 글소개 보고 뭔가 ? 해서 받지 않게 되었어요...
hallucinatio
10/24/25
ㄹㅇ 존나 성의없이 발퀄로 막 번역해서 쌀먹하는 거슬리는 놈 하나 있음
yonder
10/24/25
ㅇㅈ 특히 이름 ㅈ대로 바뀌는거 때문에 힘듦
crari13
10/24/25
소개글조차 안적고 왜그러는지 모르겠음 적으면서 올리면 더 포인트가 잘 벌릴텐데
s12345s
10/24/25
검수안하면 보기빡셈
jjangheeg
10/24/25
진짜 악화가 양화를 구축하는 건 진리인가...
kalcidd12
10/24/25
요세 되게 많이 늘어서 좀 빡치긴 하더라 솔직히 조금만 신경써도 사람들이 감사추 하면서 받을텐데
ddt1412
10/24/25
ㄹㅇ 이름번역 검수 하나도 안한거 티나는거 많음
fyhxdfc
10/24/25
ㅎㅂ 터지기 직전 부터 그런 자료 많이 올라오더라구요
tarask99
10/24/25
진짜로 소설 좋아해서 서로 품앗이하는 누렁이들끼리라면 이런거 없을건데.
89710157
10/25/25
그 ㅈㄹ해도 아무도 태클 안 거니까 ㅋㅋ
멍2멍멍
10/25/25
그런게 퍼지면 잘번역된게 안 나오는데
Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 77083 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 47396 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 12929 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 43358 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 10422 19
재밌어보이는 크로스오버 발견
잡담
金日成綜合大學
05/25 3088 10
호그와트에서 시작하는 룬마법사 보는 중
잡담
mcnong
05/25 1450 1
D&D 설정이 풍부하네요.
잡담
Jinglebell12
05/25 1189 1
alldup으로 중복검수중인데 물건이네요
잡담
시라카미 후부키
05/25 995 6
배치번역기 설정값,프롬프트등
잡담
Jinglebell12
05/25 2028 0
ㄹㅇ 개덥네
잡담
金日成綜合大學
05/25 1315 5
마법사물 하렘 추천좀여
잡담
kam2838
05/25 2145 0
이 나폴리탄 본 사람 있음?
잡담
scp049
05/25 762 2
헌터세계관이 평균 눈치가 제일 높지않냐
잡담
하이바라
05/25 2685 1
테라기상천외소국 후기
잡담
wlrmaqnxj
05/24 1253 0
유희왕은 낭만이 있다.
잡담
金日成綜合大學
05/24 1383 1
디지몬 소설인데 검열 오류가 뜨다니
잡담
金日成綜合大學
05/24 1233 0
DnD류 추천부탁드립니다.
잡담
vango
05/24 2860 1
ㅎ 접속이 안되는데요
잡담
cncjs2222
05/24 1499 -5
ㅎㄷㄷ... 임신 빌런
잡담
金日成綜合大學
05/24 3647 4
찾았다! 주력의 핵심을!
잡담
金日成綜合大學
05/24 1382 8
카구야가 깡스펙은 ㅈㄴ 높긴한데
잡담
金日成綜合大學
05/24 1297 3
카구야 최종전에서 너무 호구 같아서 몰랐는데.
잡담
rkrska
05/24 1756 2
패러디 읽는중, 주인공 좀 역한데 ㅋㅋㅋ
잡담
金日成綜合大學
05/24 1608 11
중국인들은 보루토를 좋아하나?
잡담
vhzkf
05/24 1366 1
케이네스 선생님 취급은 좋은데
잡담
rkrska
05/24 2153 1
용량 높은거 순서대로 보고있는데
잡담
zxcvbb89
05/24 1308 3
과거물 보다보면 접게되는 시점
잡담
vango
05/24 905 0
제발 핍진성 만은 지켜다오...!!!
잡담
호호이
05/24 1212 8
깨달았다. 내가 좋아하는 크로스오버는 기술교류정도가 맞는거같다
잡담
dwoqw
05/24 1085 2
魔神乐园 번역된적 있음?
잡담
sdl25
05/24 1894 1
포켓몬 하나 번역했는데
잡담
야돈
05/24 951 13
게임을 만들자 포켓몬이 뭔데 연금화 좀 너무한데
잡담
whenevereven
05/24 1225 1
타입문 패러디 새로 찾았...
잡담
金日成綜合大學
05/23 2627 8
이거 혹시 번역되었는지 아시는 분 계신가요? 종합 서브컬처 연애 시뮬레이션, 시작부터 100억 사기
잡담
hyun6871
05/23 1361 3