kone
ainovel

ainovel

다중 크로스오버에서 중국거 끼워넣으면 항상 재미없게 쓰네

05/06/2026, 14:30:35
잡담
1084 views · 13 likes

중국웹소 단독으로만 볼땐 그냥저냥 볼만한데


크로스오버물을 이하와 같이 쓴걸 볼 때면 되게 재미 없어짐


1. 중국웹소를 한축으로 넣고 (여기까진 괜찮음)


2. 은근히 중국웹소 메인으로 띄우려고 나머지 나루토 원피스 같은 작품은 중국웹소의 곁다리 혹은 중국문화덕에 탄생한 파생상품이라는 느낌으로 깔아뭉개는 수상한 문맥과 분량분배


이러면 뭔가 단순하게 재미로만 볼수가 없어지면서 소설 촤르륵촤르륵 앞으로 존나 넘기게됨


중국문화의 우월함 선전물 쓰는것도 아니고 왜 이러는 거셈..


국뽕에 오염돼 미친중딩 같은 거셈..

13
7 comments
05/06 Edited 05/06
잘 연재하다가 갑자기 관심도 없는 즈그들 중국 웹소,중국 웹툰 내용으로 분량 강탈해버리면 괘씸해가지고 걍 바로 하차함, 나루토 이야기하다가 갑자기 중국 웹소로 들어가서 한 200화 동안 연재하는 미친 다중 패러디도 있었으니까. ㅋㅋㅋㅋ
특히 그놈의 투파천궁, 투라대륙, 탄서성공은 무조건 나옴. 진짜 루피, 나루토 보다가 중국 세계관 넘어가면 진짜 확 입맛 버리는 느낌 드는 듯
ㄹㅇ 그런거 보이면 대부분 읽을맛 개잡침 진짜 ㅋㅋ
05/06
선협 드리프트가 가장 싫습니다
05/06
패러디는 패러디끼리 놀아야 됨 아니면 설정만 가지고 놀던가
05/06
모르는 일본 패러디는 그냥저냥 넘겨도 상관없던데 모르는 중국 패러디는 그냥 이거 모르면 보지 마! 하는 것 같더라구요 ㅋㅋㅋ
05/07
패러디면서 원작 존중이란게 없다니
초성마문 막 보기시작했는데 번역 왜 이렇게 된건가요
잡담
malekith
10/28/25 2927 0
플래시 2.0번역본 개웃기네 ㅋㅋㅋ
잡담
kemomo
10/28/25 2495 2
고블린 중증 의존 표지가 어떻길래 그러나 싶어 찾아봤더니
잡담
ㅇㅇ
10/28/25 2893 0
개인적으로 생각하는 중국소설 재미 판별법 두가지
잡담
xjdibbfk
10/28/25 2687 4
홍안타지 누락 꽤 많네...
잡담
greener-straper
10/28/25 2337 2
솔직히 번역퀄 떨어지는 작품은 읽을만한데
잡담
kemomo
10/28/25 1470 4
코난 번역 중인데 진짜 갑자기 현타 오네
잡담
야돈
10/28/25 1611 3
개인적으로 번역 보다가 짜게 식는 부분이
잡담
trollking1
10/27/25 1753 2
그런데 중국 웹소는 양 많은 게 가끔 부담되긴 해요
잡담
cain99
10/27/25 1507 1
한중일 이세계전생물 차이
잡담
kemomo
10/27/25 1020 0
중국애들은 소설 설정 표절은 잘 안하더라
잡담
kemomo
10/27/25 1290 0
시합이 계속되는 고무류가 피곤한 이유
잡담
vango
10/27/25 1775 1
주인공 이름 계속 변경되는건 검수하기 힘들지.
잡담
닉네임을뭐라고하냐
10/27/25 1564 0
중국이나 일본엔 짱구 아빠가 강하다는 밈이 있나
잡담
74839
10/27/25 1012 0
사이코패스 번역 검수 중인데
잡담
aabbp
10/26/25 1172 1
ai발전이 젤 크게 느껴지는게 번역인 듯
잡담
dlatldyd123
10/26/25 860 0
님들 번역할 때 용어집 만들어서 번역함??
잡담
assign78
10/26/25 719 1
종합 패러디물? 이거 은근히 진입장벽 높음
잡담
wmi1004
10/26/25 958 3
중국작품 표절해서 연재하는거 신고하면 터지더라
잡담
vibe88
10/26/25 1851 6
가끔 선협이나 고무물에서 패체 나온 거
잡담
cain99
10/26/25 1296 0
패러디 물중에 손이 안가는 패러디들은
잡담
닉네임을뭐라고하냐
10/26/25 1008 2
돈없수선 같이 재미있는 수선 없나
잡담
scp049
10/26/25 1216 2
손수 검수하는건 역시 까다롭군.
잡담
닉네임을뭐라고하냐
10/26/25 706 0
ㄴㅂ에 중국꺼 복붙해서 쓰는거 있다던데
잡담
scp049
10/26/25 1230 0
한국에 김치가 있다면 중국에는
잡담
crari13
10/26/25 1461 3
강스포) 돈 없이 무슨 수선을..
잡담
kemomo
10/25/25 2049 1
뭐든지 적당히 해야함
잡담
forori3535
10/25/25 2484 2
옛날 번역 소설 보니까 1년만에 퀄차이 많이 올라왔네
잡담
74839
10/25/25 949 0
방금 실시간으로 짱깨한테 사기 무브 들어옴
잡담
ruiss
10/25/25 1234 4
시뮬레이터 계열중에 제일 재미있게 읽은거.
잡담
vango
10/25/25 1585 2