kone
ainovel
ainovel

[실지주x페그오]실지주세상의 후지마루 리츠카양(가르침 자체는 진실이지만, 칼데아는 악마와 같다.)1-64

[패러디]
18,063 views · 16 points

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kc3BNOTVWaU0ySTY5Mm9jSDQzUDRi

원제 : 实教,但是迦勒底魅魔

내용 : 후지마루 리츠카, 칼데아 서큐버스이자 지구에 남은 마지막 마스터.
낮잠에서 깨어난 그녀는 '힘의 전략 교실'이라는 특이점에 와 있는 자신을 발견하고 C반 학생이 된다. 하지만
최고 지배자가 되기 위한 여정 속에서, 그들이 자신을 바라보는 시선이 점점 이상해지는 것을 느낀다.
(하렘,C반출발)
대충 내용은 실지주세계에 구다코가 떨어지면서 학교 생활하는 내용입니다.

등장인물 이름이나 거슬리는 표현들은 대부분 검수했습니다.

뭔가 재밌어 보여서 곁다리로 번역했는데 생각보다 후지마루 리츠카의 매력이 안나타났어요 그냥 선한캐릭느낌? 아직 양이 적어서 그런걸수도 있겠죠

저도 페그오는 안해봐서 주인공 성격이 뭔지 잘모르겠어요 ㅋㅋ

저 제목은 앞에게 제가 붙인거고요 괄호된게 번역된 제목인데 대충 실지주 세계에 칼데아는 악마다? 이런느낌으로 번역되었길래 그냥 제가 제목을 붙였습니다.


한달
국룰

16
8 comments
페그오에서 구다코는 그랜드 버서커아님? 진짜 모름
사실 그랜드 버서커는 밈이고 착한 성격이 원래 성격이긴 하지
그랜드 버서커 각성으로 랜서 자살해 해야 하는데ㅣ ㅋㅋㅋ
여주물인가 남주물인가
남주에여 여주에여? 페그오 남 여 주인공 있는건 아는데 소개글에 그녀있는데 하렘이라 하셔서
구다오 구다코로 남녀구분하죠 보통 후지마루 리츠카라는 이름은 고정에
구다코면 여캐버전일텐데 하렘이라니.... 번역 감사합니다!
All
Title
Body