스피드 쌀먹 공유 모음 20260801
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iWGQtRDJPTFNTVVlQMlFPUjZWajhi
안녕하세요, 여러분. 쌀먹 공유 모음입니다.
오늘은… 그냥 이것저것 긁어왔습니다.
짜냈다고 하기엔 몸을 덜 비틀었고, 안 짜냈다기엔 굉장히 박박 긁어온 거 같네요…
이 미묘한 상태를 뭐라고 해야할까요?
그리고… 제가 오늘 ‘무성의한 하나의 코네콘으로 대댓 작성하기 회피 캠페인’ 의 일종으로 코네콘을 보충하러 가니까, 의외로 많이 늘었더군요. 솔직히 좀 놀랐습니다.
다만, 왜 뱅드림 콘은 없는 걸까요? ‘타황 인 헤븐’ 같은 갓콘들이 많은데 안 올라왔다니 안타깝습니다.
그리고 오늘은 글 구성이 좀 복잡합니다. 제가 쌀먹 해오는 언제나의 자료 모음 말고도, 검수한 작품 모음도 있습니다. 검수본 관심 있으시다면, 검수본도 받아가세요!
그럼 소개 들어가겠습니다.
미드 최강 재벌, 미국 전역을 시험장으로 삼다 - 이 작품은 미드 종합물입니다. 아마도 마블이나 DC랑은 연관이 없다는 거 같네요. 다만… 여러 미드의 막장스런 배경이 섞이다보니까 미국이 많이 막장인 나라가 됐다고 합니다. 주인공은 전형적인 중국산 빙의자인데, 스타팅이 아주 아주 좋은 편입니다. 무려 미국의 재벌 4세라고 하네요. 어디 방계 어쩌고도 아니고 바로 직계라고 합니다. 스타팅이 조금 안 좋게 꼬여있긴 한데, 바로 시스템이 내려와주셨다고 하는 거 같네요. 이 시스템은 경영에 중점을 둔 시스템인데, 제가 좀 보니까 많이 퍼주는 시스템입니다. 초기 보상으로 주는 보상이 회사의 간판 상품으로 10년은 아무것도 안 해도 될 수준의 물건을 초기에 바로 지급해주네요… 주인공이 치트무쌍 찍는 건 금방일 거 같습니다. 그리고 제가 더 읽어보고 느끼는 건데, 이 작품의 미국은 진짜 막장도 이런 막장이 없습니다. 무슨 미드랑 엮였길래 이렇게 막장으로 그려지나 모르겠네요. 그리고 주인공 신분이 중국계 재벌이길래 화하, 대하, 용국, 대국 등으로 검색 돌려봤는데, 크게 반응이 없었습니다. 기습 중뽕빔은 덜 조심해도 될 거 같네요.
마블 나는 대마법사가 될 거야 - 제목이 곧 내용인 작품입니다. 주인공은 중국산 차원이동자로, 몸 그대로 마블 월드 소코비아에서 스타팅을 했다고 합니다. 막장으로 유명한 소코비아라서 그런지 스타팅 신분이 노예 광부입니다;; 주인공이 초반에 어찌어찌 광산노예 노릇에서 벗어나면서 주인공의 치트키가 드러나는데, 마법에 대한 닥터 스트레인지 뺨을 왕복으로 갈길만한 재능이 치트키라고 합니다. 어느정냐면, 카마르타지 산 반지 꼈다고 바로 원거리 차원문을 열 수 있을 정도라고 하네요… 이런 재능이면 카마르타지 가서 새로운 대마법사가 되는 게 정석적이겠지만, 주인공은… 중국산 인물다운 행보를 보여서 카마르타지에 들어갈 기회가 없다고 합니다. 카마르타지가 이 정도로 엄격했나 싶네요. 그래도 쭉 읽어보니까, 주인공의 다른 치트키가 하나 있네요. 다른 세계로 이동할 수 있는 치트키라고 합니다. 카마르타지에서 ‘중국인 마인드셋이라서 안 받아줌’ 을 시전하길래 어찌되나 했더니만… 하긴 여기서 안되면 다른 세계에서 배워오면 되긴 하죠….
마블 나는 블랙 테크놀로지를 뽑고, 게임이 현실에 침입한다 - 제목 그대로의 작품입니다. 이 작품의 주인공은 중국산 전생자로, 무려… 불법 레이싱을 즐기다가 빙의자가 됐다고 하네요. 치트키는 주인공이 게임을 내놓으면 그 게임의 영향력에 따라, 해당 게임에서 지원하는 주인공 전용 능력들을 얻는 거라고 합니다. 주인공이 초반에 게임을 만들 능력이 될리 없는 빈민 스타팅을 했다보니, 시스템이 초반에 특전을 던져줬는데, 그게 GTA5 라고 합니다. 주인공은 이걸로 바로 대박치고 거기서 능력을 달달하게 빨아먹어서 불법 무기 개조, 제작 장사를 하고 있다고 하네요. 근데… 주인공 신분이 좀 모순적입니다. 무려! 학생이라고 하네요;; 심지어 스파이더맨 시리즈의 히로인 중 하나인 그웬 트레이시랑 관련이 있는 진짜 파릇파릇한 학생 신분이라고 합니다… 킹핀도 나오는 걸 보면 제목대로 마블 세계관이 맞긴 맞나 봅니다…. 주인공 치트가 어느 정도 수준인가 쭉 보니까, 전형적인 사기 치트입니다. 주인공은 당연히 이걸로 사기를 빈번하게 치는 모양이니 참고하시길 바랍니다.
미드 속에서 섞여 사는 작은 사제 - 미드 종합물입니다. 미드라고 하지만 피터 파커 어르신이 버젓이 존재한다는 것만으로 이 세계는 미드만 섞인 건 아니라고 하네요… 주인공은 전생자입니다. 스타팅이 무려 진료소를 차린 의사로 시작을 하네요. 스타팅부터 바로 우리의 슈퍼스타, 빅뱅이론의 셸던 일행과 접점이 생깁니다. 그리고 이 주인공은… 제목대로 그냥 의사는 아니라고 하네요. 월드 오브 워크래프트의 사제의 3대 트리를 그대로 계승한 치트 의사라고 합니다. 치유의 빛을 내뿜고, 대규모 부활도 하고, 죽으면 천사 나와서 대량 힐도 해주는 그 사제가 맞나 봐요… 시작부터 여러 드라마의 인물들이 나오는 거 같습니다. 제가 주인공의 능력이 대충 어느 정도인가 쭉 봤는데, 실혈 쇼크로 사망 직전인 인물을 가볍게 완쾌 시킬 수 있는 수준입니다. 닥터 스트레인지가 전성기 때 솜씨를 훨씬 넘는 수준이네요… 당연하지만 스타팅 지역이 좋은 쪽이 아니라서 받는 손님들이 다들 약간의 찜찜함, 혹은 사연이 어둡게 그늘져 있을 거 같은 손님들입니다. 참고하시길 바랍니다.
원피스 나는 참백도로 해적 법전을 엮는다 - 제목 그대로의 작품입니다. 주인공은 중국산 전생자로, 원피스 월드에 왔다고 하네요. 주인공이 작품 시작부터 불사조 열매를 줍길래 시작부터 사기구나 싶었지만, 그것보다 더한 사기 치트키가 주인공을 찾아옵니다. 블리치의 참백도 조합 시스템이라고 하네요. 조건에 맞는 칼과 열매가 있으면 대충 참백도 하나를 준다는 거 같습니다. 주인공은 스타팅 선물로 저 불사조 열매와 다른 명검 하나를 합쳐서 우노하나 레츠의 참백도를 얻네요. 사실 미나즈키 하나만으로도 치트 무쌍 찍어볼만 하지만… 이 참백도는 그 참백도의 주인의 템플릿까지 제공한다고 합니다;; 그래도 이 사기 치트키에 유일한 단점이 있긴 합니다. 불사조 열매 먹고 뱉어낸 게 저렇다보니… 경화수월 같은 건 진짜 어마어마한 열매들을 다 섞어야 가능하다고 하네요. 하지만 주인공이 스타팅한 시점은 가프가 막 전성기를 찍던 그 시절이라서, 저걸 모으는 게 아예 불가능한 건 아니라고 합니다. 주인공이 어떤 행보를 보일지, 정말 눈에 훤하네요!
고블린 중증 의존 - 갱신입니다. 소개는 [고블린 중증 의존 / 나는 고블린 슬레이어가 아니다] 에 잘 나와있습니다. 올검수 버전이라길래 바로 주워왔습니다.
사합원:누소아개국취생쌍포태 - 이 작품의 주인공은… 무려 원작 정만 사합원의 허대무입니다. 회귀하셨다고 하네요. 회귀 시점은 대충 본인이 결혼하던 그 무렵이라고 합니다. 솔직히 허대무 느낌은 잘 안나긴 하지만 어쨌건! 회귀자라고 하네요… 그리고 그냥 회귀하면 힘들다고 친절하게 시스템까지 누가 쥐어줍니다. ‘사의 시스템’ 이라고 하는데 병을 빨아들이거나 누구에게 주입할 수 있다고 합니다. 이 시스템이 얼마나 사기인지에 대해서는 제가 뭐라고 하기 보단 본문의 한 문장만 보시면 바로 이해가능하실 거 같습니다. ‘가입 선물 증정: 휴대용 공간(공간 내 시간 정지, 용량 무제한, 1미터 내 물건을 의념으로 수납 가능), 중의 약리(각종 질병 지식 및 침술 정통), 침술 세트(금침 9개, 은침 36개)‘ 사기를 어떻게 칠지, 정말 뻔한 치트키라서 그만 알아봐도 될 거 같네요….
구재양계수선 - 갱신입니다. [스피드 쌀먹 공유 모음 20260127], 후기탭의 [문초공 신작 구재양계수선 54화까지] 에 소개가 나와있습니다. 역자의 말에 따르면 기존의 어투 등도 검수한 버전이라고 합니다.
마법사 합성보석부터 시작 - 갱신입니다. [스피드 쌀먹 공유 모음 20260122] 에 소개가 나와있습니다. 편수가 쌓인 걸 보자마자 주워온 작품입니다. 위저드 물 중에서 특히 인기인 작품입니다.
젠레스 존 제로 모락스 싱크로로 시작한다 - 젠존제 패러디입니다. 이 작품 주인공은 당연하게도 빙의자라고 합니다. 빙의자들이 늘 그렇듯이 처음부터 제목대로 일곱 신 중 하나인 종려 템플릿을 던져줘버리네요. 심지어 이 치트키는 상점 기능까지 본격적으로 달려 있다는 거 같습니다. 젠존제의 츄츄족 같은 존재인 이형체 좀 잡으면 포인트가 죽죽 쌓이네요. 심지어 이 치트키는 보상이 후하기 짝이 없는 퀘스트까지 줍니다… 주인공은 당연히 종려 탈을 쓰고 행동하고, 종려스런 행동을 잘 합니다. 게다가 종려 자체 스팩이 미쳐 날뛰는 수준이다 보니… 초기 스팩으로도 이미 어지간한 젠존제 캐릭터들은 씹어먹을 수준이네요… 제가 1000줄 읽는 동안 저 이상의 정보가 안나와서 이만 줄이겠습니다.
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kR3JuSUl2UFl1UHZUX2NOTjVWajhi
대망의 검수본입니다. 작업해주신 분들이 워낙 잘 해주셔서 크게 고칠 부분은 없었습니다.
걸 아이돌은 세세한 부분에서 변화가 있었는데, 다음과 같습니다.
연장선 - 익스텐션 라인
삼각 우이카 - 미스미 우이카
토게아리 토게나시 - 토게나시 토게아리
성천 - 호시가와
그 외 기억 안나는 자잘한 오역 몇 개 고쳤습니다. 어투는 너무나 험난한 작업이라 손대지 않았습니다….
2 분의 1 우마무스메는 아주 자잘한 변화가 있었습니다.
이나리 완 - 이나리 원
메지로 라몬느 - 메지로 라모누
제가 아직 초반부만 읽어서 요 정도만 고치게 되었습니다…
뱅술회전의 경우엔 다른 건 크게 바꾸지 않았고, 각 캐릭터의 호칭에 몇가지 변화가 있었습니다.
미스미 우이카가 토가와 사키코를 생각할 때, 말할 때
사키코 씨 - 사키코
토가와 사키코가 와카바 무츠미를 부를 때
무츠미 양 - 무츠미 쨩
제가 뱅술회전을 아껴둔 아이스크림 마냥 아껴 먹고 있어서 작품 내의 전개에 따른 호칭보단 원작에서의 관계에 따라서 바꿨습니다. 골든 리트리버 미스미 우이카가 ‘사키코 씨’ 라고 부르는 건 있을 수 없는 전개이기 때문에 골댕이가 사키코를 부를 때 사키 쨩으로 바꿀까 하다가… 그냥 사키코로 바꿨고, 사키코도 무츠미에게 표독 지수 MAX 상태로 표독 공격을 날리는 순간에도 ‘무츠미 쨩’ 이라고 부르기 때문에 사키코가 무츠미를 부를 때는 무츠미 쨩으로 일괄 변경했습니다. 그 외에 주인공이 시이나 타키를 타키 군이라고 부르는 걸, 타키 군으로 바꿨습니다.
https://kone.gg/s/ainovel/bWUfHhsXClG-v4j5WrVj8b
뱅술회전 번역본 링크
https://kone.gg/s/ainovel/d0apkz7JgEGFT6dfUDT58b?q=%EC%9A%B0%EB%A7%88%EB%AC%B4%EC%8A%A4%EB%A9%94
2분의 1 우마무스메 번역본 링크
https://kone.gg/s/ainovel/aysOx2_6XVLcDXxm7yUP8b?q=%EC%9A%B0%EB%A7%88%EB%AC%B4%EC%8A%A4%EB%A9%94
걸 아이돌은 착취당해야지 번역본 662-674 링크
https://kone.gg/s/ainovel/cFwQrszUhKGV95lQ9dIP8b?q=%EA%B1%B8+%EC%95%84%EC%9D%B4%EB%8F%8C
걸 아이돌은 착취당해야지 번역본 1-661 링크
번역해주신 분들에게도 무수한 악수의 요청을 부탁드립니다!
PS) 언제나 댓글 달아주시는 분들, 추천해주시는 분들 감사합니다. 일정 시간이 지난 댓글들도 다 읽어보고 있습니다. 항상 감사합니다.
s/ainovel
• 7,083 subscribers- 1. ※번역 요청 규칙※
본문에 원문 또는 후기 혹은 원문과 후기 둘 다 포함 필수. ex. [후기] 검도지로 1~2340 완; 또는 [원문/후기] 검도지로 1~2340 완 그 외 번역 요청은 이 글이 아닌 번역 요청 공지글에 댓글로 작성해주세요. 타 사이트의 자료 요청 금지. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 2. ※복구 요청 규칙※
원글 링크를 붙여주세요. 복구 자료는 복구 요청글의 링크를 첨부해주세요. 복구 요청은 공유할때까지 도배하지말고 기다려주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 3. 욕설 및 비속어 금지
욕설, 비하, 혐오, 성적인 발언, 정치적 조롱 등은 일절 금지합니다. 상대를 직접적으로 공격하거나 조롱하는 행위는 즉시 제재 대상이 됩니다.
- 4. 분쟁 자제
의견 충돌이 발생하더라도 인신공격 없이 논리적인 대화 로 해결하도록 합니다. 지속적으로 분쟁을 유발하는 행위는 경고 또는 차단 조치의 대상이 됩니다.
- 5. 게시글 및 댓글 작성 기준
허위정보, 루머, 도배, 낚시성 게시물 은 삭제될 수 있습니다. 컨텐츠 관련 비판은 허용하되, 사람을 향한 비난은 허용되지 않습니다.
- 6. 공유 링크는 base64로 암호화 필수 (즉 본문 링크는 base64로 복호화 필요)
※연재처의 링크는 암호화 대상에서 제외합니다※
- 7. 닉네임 언급 및 친목 금지.