kone
ainovel
ainovel

묘축이 무슨 나쁜 마음이 있겠습니까 1-287

[일반]
14,210 views · 42 points

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQTdDQWdOVUcyS0k5X3hvc196ejhi

1달 ㄱㄹ

특이하게도 서유기 끝난 다음 이야기라네요

42
10 comments
서유기 패러디도 나올 수 있는 거였군요... 번역 감사합니다!
생각보다 많더라고요. 문제는 그 작품들이 선협 + 중국 향토신앙 기반이라 아예 알아먹지를 못하겠음
홍황물 패러디 많잖아요. 그게 서유기 세계관이니 패러디 생각보다 많음. 봉신대겁 시기에 서유기 이전 시기의 전생하기 전 인물들 행동이나 정해신침(여의봉)같은거 나오다가 도문삼교 몰락하면서 이야기가 얼추 마무리되고 시간 좀 흐른 뒤 화과산 돌원숭이가 태어나면서 서유기로 이어짐
묘축이면 산신묘 같은데서 신관 역할 하는 그런거 같은데 선도 보다는 신도? 향화기반같네요
봉신연의나 백사전같은 중국 고전을 알면 더 재미있게 볼 수 있다. 처음 나오는 고모 이야기는 보련등이라는 드라마,영화도 있는 중국 설화. 중간쯤 봤는데 여러 고전을 잘 섞어서 풀어내 재미있게 읽힌다.
All
Title
Body