kone
Sign in
ainovel

ainovel

[20260504 수정] 나는 여마두의 심마가 되었다 1~412, 413~567(+특별편) 본편 完

오믈릿
05/03/2026, 10:46:54
[일반]
2394 views · 38 likes

예전에 제가 올렸었던 검수판에 이어서 보시면 됩니다.


급하게 작업해서 따로 검수 같은 건 못 하고 번역했습니다. 읽는 데 어려움은 없을 겁니다.


20260504 추가.


대충 읽다가 너무 심한 부분은 약간 검수했습니다.


수도를 교토라고 한다든가…. 거부권(Veto) 이런 번역이 있어서;;



413~567

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iSVBiYmJ1QTZJTUFiV1l5VEE4ejBi

1주일

국룰



1~412

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kNWFLaFF6elBUUHZIX05rVWk3ejBi

1주일

국룰

38
15 comments
Sign in to comment
金日成綜合大學
05/03
오믈릿
05/03
wqerewf
05/03 Edited 05/03
감사합니다
두파루파
05/03
Ghost
05/03 Edited 05/10

Deleted comment.

오믈릿
05/03 Edited 05/03
원문 지웠는데 번역문에 뭔가 문제 있나요?
ajkkwuj2099
05/03
GOAT 감사합니다 ㅠㅠ
tammy
05/03
오믈릿
05/03
lotmidkey
05/03
GOAt
hyun6871
05/03
감사합니다! 잘 보겠습니다!
신호등
05/03
감사합니다
코네해적단
05/03
캬 달려볼게요 추천
yonder
05/03
ㄱㅅ
sskk45
05/06
감사합니다
Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 71913 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42363 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 8619 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 39222 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 5949 19
장생종연기종문계승 복구 요청드립니다.
복구 요청
alfies2
03/23 2319 0
판타지 3대장 이것들 말고 또 추천좀
잡담
cjdthqn
03/23 1378 2
현감선족 세계관 구글링한 지도입니다.
잡담
alfies2
03/23 3038 20
현감선족 복구 요청 드립니다.
복구 요청
alfies2
03/23 1113 0
[뱅드림]결국 나는 그녀들의 백월광이 되었다 복구 요청합니다
복구 요청
djekwnbjw
03/23 1236 0
아... 최신버전의 명일방주 팬픽이 없다.... 번역한것도 검수하기 귀찮아...
잡담
명일방주너무좋아광인
03/23 1544 4
신비의제왕 패러디) 파멸의불꽃 512화까지
[패러디]
syuranian
03/23 2737 29
명빵 팬픽 기묘한 소국 이거 맘에 드네요
잡담
oko1220
03/23 1767 0
선주 나부에서 모바일 게임을 개발합니다 복구 요청 드립니다.
복구 요청
youwh2002
03/23 1931 0
(뱅드림 패러디)사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다 1-364(5화 업데이트)
[패러디]
lonyfur
03/23 2985 38
[봇치더록] 나와 그녀들의 연애 시뮬레이션 
[복구]
rt7777
03/22 7116 13
나츠키 스바루의 실지주 꽤 입맛도는데
후기
whenevereven
03/22 3010 4
헌터x헌터부터 시작해서 무상 의지가 되다 1-686 완
[복구]
re-seun-jok
03/22 9276 20
마법사 합성보석부터 시작 巫师：从合成宝石开始 1-952 수정 및 갱신
[일반]
닭강정
03/22 7653 57
(스포)헌터x헌터에서 시작해 최고의 의지가 되다(미완)
후기
vhzkf
03/22 2907 3
초성마문의 인재로 살아남기 복구 요청드립니다
복구 요청
wqerewf
03/22 952 2
[봇치더록] 나와 그녀들의 연애 시뮬레이션 복구 요청합니다
복구 요청
mikadoryoko
03/22 794 1
[우마무스메]트레이너 때려쳐! 别当训练员了！1-526
[패러디]
hyun6871
03/22 3240 48
쌀 1개 !!!!!
[일반]
afjtj4bgjejwnf
03/22 7505 59
스피드 쌀먹 공유 모음 20260322
[일반]
tassdar
03/22 10511 83
선자의 수행 복구 및 원피스 쌀먹 3개
[일반]
코코넛
03/22 7407 40
[포켓몬] 알로라 소년의 칼로스 여행 1-414
[패러디]
야돈
03/22 2596 25
[학사신공] 황풍곡에서 시작해 번을 제련하며 마도를 닦다 1-111
[패러디]
야돈
03/22 2192 16
[학사신공] 황풍곡에서 시작해 만물을 연화하다 1-103
[패러디]
야돈
03/22 3143 15
[학사신공] 영영, 범인계로 전이하여 한립의 누이가 되다 1-100
[패러디]
야돈
03/22 2260 13
[학사신공] 산수의 길 1-200
[패러디]
야돈
03/22 2828 18
[학사신공] 범인의 단도장생 1-132
[패러디]
야돈
03/22 2062 15
[학사신공] 범인으로 시작해 제천을 누비다 1-125
[패러디]
야돈
03/22 1369 13
[학사신공] 범인, 가챠로 선인이 되다 1-178
[패러디]
야돈
03/22 2995 15
[학사신공] 꾸준히 나아가 먼 곳에 이르다 1-200
[패러디]
야돈
03/22 1912 18