kone
ainovel
ainovel

속삭임의 시편 1-4081 19금

[일반]
18,121 views · 64 points

비번 국룰

한달

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbXBzeWcwSVVvTHJ2WFBLWEFxajhi

원제: 呢喃诗章 (4_0加料)

줄거리/

증기 공업이 활발히 발전하는 새로운 세계로 와서, 왕국 수도 광장의 3층 아파트를 상속받고, 다른 사람의 고양이를 데리고 귀에 들려오는 속삭임을 들으며, 이 기괴하고도 기묘한 시대를 목도한다.

제6기원의 대서사시가 곧 시작되고, 장막 뒤에서 선택받은 자가 전설 속으로 발을 내딛는다.

옛 신, 유물, 증기, 마녀, 탐정, 고대의 비밀, 기원의 광휘......

"로드 카드 한 판 하실래요?"

세월은 시간을 새기고, 은빛 달은 그림자를 비춘다.

나는 너를 위해 전설을 쓰고, 너는 나를 위해 시편을 속삭인다.

(완결된 500만 자 분량의 이전 작품도 있으며, 하루 두 번 연재는 절대 거르지 않습니다. 오전 6시 50분, 오후 5:50분 업로드. 함어표 신용 보장.)

태그: 하렘, 스팀펑크, 신비물


gemma-4-31b-it 로 번역해서 다른 것보다 품질이 안 좋을 수는 있습니다.

용어집은 사용했고, 검열은 없는 것 확인했습니다(육x 이라는 단어가 909번인가 나오던가…)

보시고 문제 생기면 알려주세요 제가 현생을 사느라 이 소설을 번역하고서도 못 보고 있습니다..

64
10 comments
이게 진짜로 올라오는 날이 오네요... 속삭임의 시편 4000화대 마개조판.... 번역 정말 감사합니다!
마개조였군요!
3000화까지 봤었는데 취향 맞으면 고트
캬
아 이건 원작가가 쓴게 아닌가요?
뭔가 내취향은 아닌듯, 아쉽
이거 갑자기 전개 개느려져서 하차했던건데 다시 가본다잇
저도 이거 3000화 조금 넘게 본 기억이 있네요 감사합니다.
All
Title
Body