1

이거 번역 중 입니다만, 제가 명조를 유명한 캐릭들만 알지 플레이 해본 적이 없습니다.
구글 잼미니 프로에 용어집 올려서 검수 시켰는데 여기서 더 오류 있다고 찾지를 못하는데 혹시 잘못됐는게 있는지 봐주실 수 있으십니까? ㅜㅜ

용어집만 있는 링크 : https://kio.ac/c/c5a7Z0rdYZJkj63vQdIPWb

[
{
"keyword": "端木言",
"translated_keyword": "단목언",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1461
},
{
"keyword": "珂莱塔",
"translated_keyword": "카를로타",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 755
},
{
"keyword": "菲比",
"translated_keyword": "페비",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 472
},
{
"keyword": "卡提希娅",
"translated_keyword": "카르티시아",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 416
},
{
"keyword": "弗洛洛",
"translated_keyword": "플로로",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 385
},
{
"keyword": "拉古那",
"translated_keyword": "라구나",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 312
},
{
"keyword": "坎特蕾拉",
"translated_keyword": "칸타렐라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 302
},
{
"keyword": "阿布",
"translated_keyword": "아브",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 280
},
{
"keyword": "椿",
"translated_keyword": "카멜리아",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 191
},
{
"keyword": "修会",
"translated_keyword": "수도회",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 176
},
{
"keyword": "莫塔里",
"translated_keyword": "몬텔리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 176
},
{
"keyword": "岁主",
"translated_keyword": "세주",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 152
},
{
"keyword": "今汐",
"translated_keyword": "금희",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 151
},
{
"keyword": "黑海岸",
"translated_keyword": "검은 해안",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 148
},
{
"keyword": "长离",
"translated_keyword": "장리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 139
},
{
"keyword": "今州",
"translated_keyword": "금주",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 126
},
{
"keyword": "守岸人",
"translated_keyword": "파수인",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 119
},
{
"keyword": "翡萨烈",
"translated_keyword": "피살리아",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 107
},
{
"keyword": "七丘",
"translated_keyword": "칠구",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 106
},
{
"keyword": "黑潮",
"translated_keyword": "검은 파도",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 105
},
{
"keyword": "尤诺",
"translated_keyword": "유노",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 103
},
{
"keyword": "赞妮",
"translated_keyword": "젠니",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 92
},
{
"keyword": "黎那汐塔",
"translated_keyword": "리나시타",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 90
},
{
"keyword": "伤痕",
"translated_keyword": "스카",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 88
},
{
"keyword": "露帕",
"translated_keyword": "루파",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 88
},
{
"keyword": "隐海修会",
"translated_keyword": "깊은 바다 수도회",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 85
},
{
"keyword": "鸣式",
"translated_keyword": "명식",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 83
},
{
"keyword": "利维亚坦",
"translated_keyword": "레비아탄",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 80
},
{
"keyword": "残星会",
"translated_keyword": "잔성회",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 80
},
{
"keyword": "声骸",
"translated_keyword": "에코",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 74
},
{
"keyword": "莫塔里家族",
"translated_keyword": "몬텔리 가문",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 74
},
{
"keyword": "夏空",
"translated_keyword": "샤콘",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 71
},
{
"keyword": "翡萨烈家族",
"translated_keyword": "피살리아 가문",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 65
},
{
"keyword": "索诺拉",
"translated_keyword": "소노라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 63
},
{
"keyword": "安可",
"translated_keyword": "앙코",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 61
},
{
"keyword": "秧秧",
"translated_keyword": "양양",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 61
},
{
"keyword": "英白拉多",
"translated_keyword": "임페라토르",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 59
},
{
"keyword": "嘉贝莉娜",
"translated_keyword": "가브릴라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 57
},
{
"keyword": "残象",
"translated_keyword": "잔상",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 50
},
{
"keyword": "奥古斯塔",
"translated_keyword": "아우구스타",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 49
},
{
"keyword": "炽霞",
"translated_keyword": "치샤",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 49
},
{
"keyword": "秋水",
"translated_keyword": "알토",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 49
},
{
"keyword": "令尹",
"translated_keyword": "영윤",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 48
},
{
"keyword": "芙露德莉斯",
"translated_keyword": "프루데리스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 48
},
{
"keyword": "泰缇斯系统",
"translated_keyword": "테티스 시스템",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 44
},
{
"keyword": "瑝珑",
"translated_keyword": "황룡",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 42
},
{
"keyword": "布兰特",
"translated_keyword": "브란트",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 41
},
{
"keyword": "贾科莫",
"translated_keyword": "자코모",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 41
},
{
"keyword": "溯海之鲸",
"translated_keyword": "소해의 고래",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 35
},
{
"keyword": "猫眼石",
"translated_keyword": "캣츠아이",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 34
},
{
"keyword": "散华",
"translated_keyword": "산화",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 30
},
{
"keyword": "玛格烈特",
"translated_keyword": "마가렛",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 30
},
{
"keyword": "科波拉",
"translated_keyword": "코폴라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 30
},
{
"keyword": "坎特雷拉",
"translated_keyword": "칸타렐라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 29
},
{
"keyword": "芬莱克",
"translated_keyword": "핀레크",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 29
},
{
"keyword": "角",
"translated_keyword": "각",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 29
},
{
"keyword": "弗朗西斯",
"translated_keyword": "프란시스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 27
},
{
"keyword": "波蒂维诺堡",
"translated_keyword": "포르티비노 성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 26
},
{
"keyword": "愚人剧团",
"translated_keyword": "우인 극단",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 25
},
{
"keyword": "贡多拉",
"translated_keyword": "곤돌라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 25
},
{
"keyword": "埃弗拉德银行",
"translated_keyword": "에버라드 은행",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 22
},
{
"keyword": "洛可可",
"translated_keyword": "로코코",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 22
},
{
"keyword": "血誓盟约",
"translated_keyword": "혈맹의 서약",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 22
},
{
"keyword": "谕女",
"translated_keyword": "유녀",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 22
},
{
"keyword": "卜灵",
"translated_keyword": "복령",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 21
},
{
"keyword": "圣女",
"translated_keyword": "성녀",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 21
},
{
"keyword": "拂风水畔",
"translated_keyword": "소풍의 수변",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 20
},
{
"keyword": "元老院",
"translated_keyword": "원로원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 19
},
{
"keyword": "共鸣者",
"translated_keyword": "공명자",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 19
},
{
"keyword": "声痕",
"translated_keyword": "성흔",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 19
},
{
"keyword": "四方殿",
"translated_keyword": "사방전",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 18
},
{
"keyword": "狩原",
"translated_keyword": "수원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 16
},
{
"keyword": "夜归军",
"translated_keyword": "야귀군",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 15
},
{
"keyword": "总督",
"translated_keyword": "총독",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 15
},
{
"keyword": "水星天大教堂",
"translated_keyword": "수성천 대성당",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 15
},
{
"keyword": "索拉里斯",
"translated_keyword": "솔라리스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 15
},
{
"keyword": "阿莱克斯",
"translated_keyword": "알렉스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 15
},
{
"keyword": "提尔芬",
"translated_keyword": "티르핑",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 14
},
{
"keyword": "新联邦",
"translated_keyword": "신연방",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 14
},
{
"keyword": "无冠者",
"translated_keyword": "크라운리스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 14
},
{
"keyword": "法契宾纳家族",
"translated_keyword": "파치비나 가문",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 14
},
{
"keyword": "赫卡忒",
"translated_keyword": "헤카테",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 14
},
{
"keyword": "克里斯托弗",
"translated_keyword": "크리스토퍼",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 13
},
{
"keyword": "奇美拉",
"translated_keyword": "키메라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 13
},
{
"keyword": "归墟港市",
"translated_keyword": "귀허항",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 13
},
{
"keyword": "朝圣船",
"translated_keyword": "순례선",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 13
},
{
"keyword": "煌珑",
"translated_keyword": "황룡",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 13
},
{
"keyword": "丹瑾",
"translated_keyword": "단근",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "北落野",
"translated_keyword": "북락 광야",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "噬亡星",
"translated_keyword": "서망성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "执花",
"translated_keyword": "집화",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "莫内",
"translated_keyword": "모네",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "边庭",
"translated_keyword": "변경",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 12
},
{
"keyword": "桑古伊斯狩原",
"translated_keyword": "상구이스 수렵원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 11
},
{
"keyword": "神学院",
"translated_keyword": "신학원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 11
},
{
"keyword": "乘宵山",
"translated_keyword": "승소산",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "凯尔匹",
"translated_keyword": "켈피",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "列奥尼达",
"translated_keyword": "레오니다스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "流放者",
"translated_keyword": "추방자",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "青枝月桂沙拉",
"translated_keyword": "푸른 가지 월계수 샐러드",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "黎乔利",
"translated_keyword": "리졸리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "黎乔利群岛",
"translated_keyword": "리촐리 군도",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 10
},
{
"keyword": "沉静湾",
"translated_keyword": "침정만",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 9
},
{
"keyword": "阿维纽林神学院",
"translated_keyword": "아베뉴린 신학교",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 9
},
{
"keyword": "马计",
"translated_keyword": "마계",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 9
},
{
"keyword": "云陵谷",
"translated_keyword": "운릉곡",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "法契宾纳",
"translated_keyword": "파치비나",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "神王",
"translated_keyword": "신왕",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "荣光节使",
"translated_keyword": "영광절사",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "莉莉贝",
"translated_keyword": "릴리베",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "谬误收容所",
"translated_keyword": "오류 수용소",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 8
},
{
"keyword": "卢德",
"translated_keyword": "루드",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 7
},
{
"keyword": "呜呜物流",
"translated_keyword": "우우 물류",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 7
},
{
"keyword": "无相燹主",
"translated_keyword": "무상선주",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 7
},
{
"keyword": "阿维狄亚",
"translated_keyword": "아비디아",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 7
},
{
"keyword": "伊西多拉",
"translated_keyword": "이시도라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "夏空·托卡塔",
"translated_keyword": "샤콘 토카타",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "天马",
"translated_keyword": "천마",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "失亡彼岸",
"translated_keyword": "실망피안",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "库洛洛",
"translated_keyword": "쿠로로",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "悲叹墓岛",
"translated_keyword": "비탄의 묘지 섬",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "持刃贵族",
"translated_keyword": "지인귀족",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "明庭",
"translated_keyword": "명정",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "枢密院",
"translated_keyword": "추밀원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "石板",
"translated_keyword": "석판",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "糖葫芦",
"translated_keyword": "탕후루",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "罗克",
"translated_keyword": "로크",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "罗斯玛丽",
"translated_keyword": "로즈마리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "贾科莫·法契宾纳",
"translated_keyword": "자코모 파치비나",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 6
},
{
"keyword": "伊诺尔",
"translated_keyword": "이노르",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "哥舒临",
"translated_keyword": "게슈 린",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "新枝地",
"translated_keyword": "신지구",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "星炬学院",
"translated_keyword": "성거학원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "荣耀之丘",
"translated_keyword": "영요의 언덕",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "莫塔里家",
"translated_keyword": "몬텔리 가문",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "赛巴斯",
"translated_keyword": "세바스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "超频",
"translated_keyword": "오버클럭",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "黑星",
"translated_keyword": "흑성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "黑潮云",
"translated_keyword": "흑조운",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 5
},
{
"keyword": "《晚宴》",
"translated_keyword": "《만찬》",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "七丘城",
"translated_keyword": "칠구성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "今州边廷",
"translated_keyword": "금주 변경",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "共鸣能力",
"translated_keyword": "공명 능력",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "呜獭獭",
"translated_keyword": "우타타",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "埃弗拉德金库",
"translated_keyword": "에버라드 금고",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "埃托雷·莫塔里",
"translated_keyword": "에토레 몬텔리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "巡尉",
"translated_keyword": "순위",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "斑布",
"translated_keyword": "반부",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "桑古伊斯",
"translated_keyword": "상구이스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "欧泊",
"translated_keyword": "오팔",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "泰提斯系统",
"translated_keyword": "테티스 시스템",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "狂欢节",
"translated_keyword": "카니발",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "科波拉·莫塔里",
"translated_keyword": "코폴라 몬텔리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "莫妮卡",
"translated_keyword": "모니카",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "西尔瓦",
"translated_keyword": "실바",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "调律大厅",
"translated_keyword": "조율 홀",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "重州",
"translated_keyword": "중주",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 4
},
{
"keyword": "义人",
"translated_keyword": "의인",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "人权剑·奥特尔",
"translated_keyword": "인권검 오테르",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "伏尔甘矿业",
"translated_keyword": "볼칸 광업",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "冰糖葫芦",
"translated_keyword": "탕후루",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "华胥研究院",
"translated_keyword": "화서연구원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "受蚀地",
"translated_keyword": "수식지",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "命定之种",
"translated_keyword": "운명의 씨앗",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "圣剑",
"translated_keyword": "성검",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "埃托雷",
"translated_keyword": "에토레",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "奈亚拉",
"translated_keyword": "나야라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "崖港",
"translated_keyword": "애항",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "库沃特",
"translated_keyword": "쿠워트",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "异权剑·赫格利",
"translated_keyword": "이권검 헤글리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "攀花饭馆",
"translated_keyword": "반화반점",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "焚焰花",
"translated_keyword": "분염화",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "珂莱塔·莫塔里",
"translated_keyword": "콜레타 몬텔리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "神权剑·提尔芬",
"translated_keyword": "신권검 티르핑",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "莉莉兰德",
"translated_keyword": "릴릴랜드",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "边廷",
"translated_keyword": "변경",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "银行街",
"translated_keyword": "은행가",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 3
},
{
"keyword": "「角」",
"translated_keyword": "「각」",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "伊莎贝拉",
"translated_keyword": "이사벨라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "列奥尼达酒店",
"translated_keyword": "레오니다스 호텔",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "向上之塔",
"translated_keyword": "향상의 탑",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "埃米诺",
"translated_keyword": "에미노",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "巴蒂尔",
"translated_keyword": "바티에",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "弯刀之役",
"translated_keyword": "만도지역",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "彼尔",
"translated_keyword": "빌",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "往世花平野",
"translated_keyword": "왕세화 평야",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "御者",
"translated_keyword": "어자",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "忌炎",
"translated_keyword": "기염",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "忏悔院",
"translated_keyword": "참회원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "拉古多",
"translated_keyword": "라구도",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "拯救之塔",
"translated_keyword": "구원의 탑",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "梦州",
"translated_keyword": "몽주",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "泰缇斯",
"translated_keyword": "테티스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "海皇梨",
"translated_keyword": "해황리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "灯灯",
"translated_keyword": "등등",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "狄萨莱海脊",
"translated_keyword": "디살라이 해령",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "玄渺真人",
"translated_keyword": "현묘진인",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "琉璃刀伶",
"translated_keyword": "유리도령",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "白咩",
"translated_keyword": "울리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "罗蕾莱",
"translated_keyword": "로렐라이",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "联结之塔",
"translated_keyword": "연결의 탑",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "芬莱克·麦克白",
"translated_keyword": "핀레이크 맥베스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "贝阿朵莉特",
"translated_keyword": "베아트리체",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "近卫所",
"translated_keyword": "근위소",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "迷迭香",
"translated_keyword": "로즈마리",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "长史",
"translated_keyword": "장사",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "阿奎拉",
"translated_keyword": "아퀼라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "阿维纽林",
"translated_keyword": "아베뉴린",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "飞行雪绒",
"translated_keyword": "비행설융",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "鲁诺",
"translated_keyword": "루노",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "黎乔利港",
"translated_keyword": "리콜리항",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "黑咩",
"translated_keyword": "코스모스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 2
},
{
"keyword": "「晚宴」",
"translated_keyword": "「만찬」",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "亚师诺索",
"translated_keyword": "아시노소",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "伪作的神王",
"translated_keyword": "위작의 신왕",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "利维坦",
"translated_keyword": "레비아탄",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "卡庇托山城",
"translated_keyword": "카피토 산성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "卫冕节使",
"translated_keyword": "위면절사",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "嗖尤诺",
"translated_keyword": "소유노",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "土豆雷",
"translated_keyword": "감자지뢰",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "圣授厅",
"translated_keyword": "성수청",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "多洛利斯",
"translated_keyword": "도로리스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "奈亚拉托提普",
"translated_keyword": "니알라토텝",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "小禁书院",
"translated_keyword": "소금서원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "尤利娅",
"translated_keyword": "율리아",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "崔克城",
"translated_keyword": "트레크성",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "巡尉所",
"translated_keyword": "순위소",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "异构武装",
"translated_keyword": "이구무장",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "怨鸟泽",
"translated_keyword": "원조택",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "斯科布",
"translated_keyword": "스코브",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "无光之森",
"translated_keyword": "무광의 숲",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "无明湾",
"translated_keyword": "무명만",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "时序之力",
"translated_keyword": "시서의 힘",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "梦中人",
"translated_keyword": "몽중인",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "水星天教堂",
"translated_keyword": "수성천 교회",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "漂泊者",
"translated_keyword": "방랑자",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "玛涅斯",
"translated_keyword": "마네스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "珍宝糖水",
"translated_keyword": "진보당수",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "瑶海",
"translated_keyword": "요해",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "璀璨",
"translated_keyword": "최찬",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "索诺拉领域",
"translated_keyword": "소노라 영역",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "紫合欢",
"translated_keyword": "자합환",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "羊咩",
"translated_keyword": "양 인형",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "翡萨烈家",
"translated_keyword": "피살리아가",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "自由广场",
"translated_keyword": "자유 광장",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "苇原",
"translated_keyword": "아시하라",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "蜜芽",
"translated_keyword": "미야",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "衍射",
"translated_keyword": "회절",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "贝妮",
"translated_keyword": "베니",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "那不盖勒",
"translated_keyword": "나부갈레",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "那不盖勒二世",
"translated_keyword": "나부갈레 2세",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "金枝地",
"translated_keyword": "금지구",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "阿布索留特·塔尔塔洛斯",
"translated_keyword": "앱솔루트 타르타로스",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "青枝果",
"translated_keyword": "청지과",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "马小芳",
"translated_keyword": "마소방",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "鲁特琴",
"translated_keyword": "류트",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "鲧巣港",
"translated_keyword": "곤소항",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
},
{
"keyword": "黑石高原",
"translated_keyword": "흑석고원",
"target_language": "ko",
"occurrence_count": 1
}
]