ainovel

AI 왜 같은 거 써도 날마다 성능 달라지는 거 같지

04/20/2026, 12:31:19

2396 views · 0 likes

똑같은 배치 번역기 똑같은 AI 쓰는데

어느 날은 번역이 좀 잘 먹고 어느 날은 번역 진짜 ㅈㄹ 같이 안 먹고 이러는 것 같네

기분 탓인가

주말에 호다닥 AI 번역 돌린 최후의 양치기 읽고 있는데 진짜 번역 개같이 많이 튀어서 기부니가 나빠짐

이거 다운 받아서 본 다른 양반들도 좀 그랬겠지

스미마셍...

0

7 comments

金日成綜合大學

04/20

04/20

실제로 성능이 달라짐..

04/20

한국 시간으로 저녁즘에 사용량이 많아서 오류가 많다길래 가급적이면 아침에 돌려놓고 나갑니다

04/20

아뇨 읽어봤는데 전체적으로 꽤나 부드럽게 됐습니다 감사합니다 특히 한 500-600화 이후 후반부가 특히 더 잘된거같았습니다

04/20

방금 다읽었는데 거슬리는 부분 없던데요 이름 살짝 다른부분 있는거 빼면

04/20 Edited 04/20

설정에 온도라고 있는데 높으면 편차치 심하고 낮으면 일정하다고 들었습니다.

04/21

온도랑 단어 선택 랜덤번위를 줄이면 무작위 번역투가 줄어듭니다.

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 75567 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 45088 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 43245 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

인구수가 많아서 그런가 별에별 소재가 보이네

인구수가 많아서 그런가 별에별 소재가 보이네

12/24/25 1697 3

콜로모 다운받아서 저장해 볼려고 하니까

콜로모 다운받아서 저장해 볼려고 하니까

중국 여자들은 한국 여자들 x10배인듯

중국 여자들은 한국 여자들 x10배인듯

12/24/25 1961 1

요즘 대충 요청글 너무 많아진 거 같음

요즘 대충 요청글 너무 많아진 거 같음

12/24/25 1777 14

포켓몬=선협 어수론을 보고난후로

포켓몬=선협 어수론을 보고난후로

12/24/25 1656 0

사이버펑크:토가와 사키코의 니르바나 epub 보고 있는데요

사이버펑크:토가와 사키코의 니르바나 epub 보고 있는데요

12/24/25 1952 4

혹시 quark 드라이브나 위챗 계정 있으셔서 이것좀 받아주실 수 있으신 분 계신가요?

혹시 quark 드라이브나 위챗 계정 있으셔서 이것좀 받아주실 수 있으신 분 계신가요?

12/24/25 1803 2

포켓몬 소설 보는데 작가가 부지런함

포켓몬 소설 보는데 작가가 부지런함

12/24/25 1792 1

신비의제왕 패러디 많이 올라와서 좋네요

신비의제왕 패러디 많이 올라와서 좋네요

12/24/25 1191 0

번역소설 초반에 살살거르는 요령

번역소설 초반에 살살거르는 요령

12/24/25 1744 0

살기 좋은 세상이 됐구나

살기 좋은 세상이 됐구나

12/23/25 1528 4

포켓몬 말고 어수물은 없음??

포켓몬 말고 어수물은 없음??

12/23/25 1572 0

여기 어둠의 포박이가 계셨던건가

여기 어둠의 포박이가 계셨던건가

12/23/25 1674 5

올라온 포켓몬 패러디 중 하렘물이 어떤 거임?

올라온 포켓몬 패러디 중 하렘물이 어떤 거임?

12/23/25 1466 1

포켓몬 패러디 주인공 이름 변경중인데 어이가 업네....ㅋㅋㅋ

포켓몬 패러디 주인공 이름 변경중인데 어이가 업네....ㅋㅋㅋ

12/23/25 1125 1

요즘 신비의 제왕 번역하는데

요즘 신비의 제왕 번역하는데

12/23/25 1274 3

방금 수정본이랍시고 올렸는데 ㅠㅠ

방금 수정본이랍시고 올렸는데 ㅠㅠ

12/23/25 1465 5

콜로모 번역기 언제나 정상화 되나요?

콜로모 번역기 언제나 정상화 되나요?

12/23/25 1479 0

더 있지만......

더 있지만......

12/23/25 3636 24

중국인은 저주도 특이하게하네

중국인은 저주도 특이하게하네

12/22/25 1385 0

얘넨 패러디 작가들끼리도 파쿠리하나?

얘넨 패러디 작가들끼리도 파쿠리하나?

12/22/25 1631 1

옛날 패러디보는게 이게 안좋네

옛날 패러디보는게 이게 안좋네

12/22/25 1605 2

난 아직 3.0보다 2.5가 나은거같다

난 아직 3.0보다 2.5가 나은거같다

12/22/25 1395 1

번역소설에서 공권력 비난할 때 표현

번역소설에서 공권력 비난할 때 표현

번역퀄이 박살나고, 중복이 있더라도 ( 주로 이미 번역되어 있음 ) 포켓몬 볼 포덕들이 있나요?

번역퀄이 박살나고, 중복이 있더라도 ( 주로 이미 번역되어 있음 ) 포켓몬 볼 포덕들이 있나요?

12/21/25 1182 6

포켓몬 원역 txt좀 긁어서 올려주실 있으신분 계신가요?

포켓몬 원역 txt좀 긁어서 올려주실 있으신분 계신가요?

모든 번역소설에 한번씩 갈기고 시작하는 단어교정

모든 번역소설에 한번씩 갈기고 시작하는 단어교정

참호, 볼트액션, 그리고 마법 이거 중뽕있음?

error-invalidrequest

참호, 볼트액션, 그리고 마법 이거 중뽕있음?

error-invalidrequest

12/21/25 1680 1

3.0플로 코난 번역중인 후기

3.0플로 코난 번역중인 후기

카구야 패러디 보는데 후기가 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋ

카구야 패러디 보는데 후기가 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋ

12/21/25 1414 2

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53