번역기 개조 진행상황
고친게 너무 많은데 그중 좀 티나는거 말하자면
1
1
1
원근감 있는 글자 배치 가능
1
록시 v3.0 편집 화면
1
개조중인 버전
편집 화면 화질 자체가 더 좋게나옴
꿀뷰 같은 이미지 뷰어랑 동급 화질로 나옴
1
1
API 필요없이 TXT파일 한장만 번역기 돌리면
자동으로 말풍선에 집어넣어줌
(파파고, 구글번역기, ezTransXP, 재미나이 뭐든지 가능)
아마 실사용 가능은 목요일쯤에 완성될거 같긴한데,
좀 설명같은거 다듬고 깃헙 페이지 만들어야해서
일요일로 잡고있음.
걍 염치없게 번역기에 내 아이디 붙여서 배포할예정인데
디자인까지 똑같으면 욕먹으니까 디자인도 바꿀거라 최종버전은 시간좀 걸릴듯
만약에 일요일까지 준비안되면
실사용할수 있는 파일을 채널에 올릴 예정
13
14 comments
mybest
08/17 대박 고맙습니다.
루파
08/17 저도 좋은 번역기 소개시켜줘서 고맙슴. 이 채널 아니었으면 몰랐을듯
야겜인생
08/17 혹시 가끔 [br]말고 [br> 이런식으로 나오는건 뭐가 문제인지 아실까요?
어차피 검수하기전에 한번에 찾기해서 다바꿔버리긴하는데 프롬프트를 고치면 되는건지 감이 안와서요
루파
08/17 그런거 아직 한번도 못봤심..
루파
08/17 참고로 번역 프롬프트 짤때,
줄바꿈에 대한 언급이나 가로세로쓰기에 대한 언급은 할필요가 없음
API 번역은 그냥 긴 한줄로 띡 번역해서 갖다주는건데, 줄바꿈이나 세로쓰기는 내부에서 다른 알고리즘이 처리하는거라
프롬프트랑 아무관련없음
유라우
08/17 우엉 감사합니다 안그래도 최신버전 api가 안되서 지금 안하고 있는데 기다리고 있겠슴돠
루파
08/18 oimong
08/18 당신은 신입니까
루파
08/18 cemikemi
08/19 이런 번역기 쓰면 칸에 맞춘다고 줄바꿈 그지같이 하는 게 문제였는데 괜찮네요
bellbell9944
08/19 와 진짜 굉장하네 개추
공지
[★추천] 무료 망가 번역기★
mybest
05/14
69425
20
[★추천] 무료 망가 번역기★
공지
mybest
05/14 69425 20
공지
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
mybest
05/15
58284
9
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
공지
mybest
05/15 58284 9
공지
ai-trans 공지 사항
mybest
05/15
41169
13
ai-trans 공지 사항
공지
mybest
05/15 41169 13
공지
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
mybest
05/17
73948
30
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
공지
mybest
05/17 73948 30
공지
번역 요청 시 제가 원하는 부분
mybest
06/02
48276
0
번역 요청 시 제가 원하는 부분
공지
mybest
06/02 48276 0
미번
[Nutaku] [激射萌娘] [Project QT] GIF-Part1 [p.1139]
mybest
08/25
6392
0
[Nutaku] [激射萌娘] [Project QT] GIF-Part1 [p.1139]
미번
mybest
08/25 6392 0
미번
Animated By Pukuhuhu [p.235]
mybest
08/24
7463
4
Animated By Pukuhuhu [p.235]
미번
mybest
08/24 7463 4
미번
Takeda Hiromitsu Animated GIFs [AI generated] 20250127-20250310 [p.1139]
mybest
08/24
6947
1
Takeda Hiromitsu Animated GIFs [AI generated] 20250127-20250310 [p.1139]
미번
mybest
08/24 6947 1
미번
[Waero] Gif Collection [p.454]
mybest
08/24
5498
1
[Waero] Gif Collection [p.454]
미번
mybest
08/24 5498 1
미번
[ janggun _ jeneral] (Patreon _ Pixiv) + GIF [p.1045]
mybest
08/24
5163
0
[ janggun _ jeneral] (Patreon _ Pixiv) + GIF [p.1045]
미번
mybest
08/24 5163 0
잡담방
원문 내보내기 했더니
유라우
08/24
4328
0
원문 내보내기 했더니
잡담방
유라우
08/24 4328 0
잡담방
크아악 .. ocr 이 계속 문자를 잘못 잡아내서
유라우
08/24
3685
0
크아악 .. ocr 이 계속 문자를 잘못 잡아내서
잡담방
유라우
08/24 3685 0
잡담방
개조 망가 번역기 pre-release 버전
루파
08/23
5848
6
개조 망가 번역기 pre-release 버전
잡담방
루파
08/23 5848 6
미번
[tremmiGames] My Ex-Future Family Animations [p.625]
mybest
08/23
6637
1
[tremmiGames] My Ex-Future Family Animations [p.625]
미번
mybest
08/23 6637 1
미번
[星陨计划] Ark Re:Code GIF [p.1363]
mybest
08/23
5735
1
[星陨计划] Ark Re:Code GIF [p.1363]
미번
mybest
08/23 5735 1
잡담방
자동차 배터리 간지 1년밖에 안됬는데 일주일만에 방전 ㅠㅠ
mybest
08/23
5219
0
자동차 배터리 간지 1년밖에 안됬는데 일주일만에 방전 ㅠㅠ
잡담방
mybest
08/23 5219 0
미번
[ Bewyx] animated [P.333]
mybest
08/23
5318
1
[ Bewyx] animated [P.333]
미번
mybest
08/23 5318 1
미번
[Seath Black] Proud Father Animations [P.359]
mybest
08/23
5175
2
[Seath Black] Proud Father Animations [P.359]
미번
mybest
08/23 5175 2
미번
[Suuru] Gif Collection [AI Generated] (partially) [p.247]
mybest
08/23
4770
0
[Suuru] Gif Collection [AI Generated] (partially) [p.247]
미번
mybest
08/23 4770 0
미번
[FishSyrup]animated edits (uncen only)[p.297]
mybest
08/23
4739
0
[FishSyrup]animated edits (uncen only)[p.297]
미번
mybest
08/23 4739 0
미번
[Fanbox] Sayika ( - 2025.09)[p.1154]
mybest
08/23
4682
1
[Fanbox] Sayika ( - 2025.09)[p.1154]
미번
mybest
08/23 4682 1
공지
AI 번역 서브 추천
mybest
08/23
5947
13
AI 번역 서브 추천
공지
mybest
08/23 5947 13
상업지
육비서 유키코 49권 [p.86]
mybest
08/23
5271
3
육비서 유키코 49권 [p.86]
상업지
mybest
08/23 5271 3
상업지
육비서 유키코 48권 [p.86]
mybest
08/23
3881
3
육비서 유키코 48권 [p.86]
상업지
mybest
08/23 3881 3
상업지
육비서 유키코 47권 [p.86]
mybest
08/23
2849
3
육비서 유키코 47권 [p.86]
상업지
mybest
08/23 2849 3
상업지
육비서 유키코 46권 [p.86]
mybest
08/23
2441
2
육비서 유키코 46권 [p.86]
상업지
mybest
08/23 2441 2
상업지
육비서 유키코 45권 [p.87]
mybest
08/23
2074
3
육비서 유키코 45권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 2074 3
상업지
육비서 유키코 44권 [p.87]
mybest
08/23
2110
3
육비서 유키코 44권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 2110 3
상업지
육비서 유키코 43권 [p.87]
mybest
08/23
1731
3
육비서 유키코 43권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 1731 3
상업지
육비서 유키코 42권 [p.87]
mybest
08/23
1858
3
육비서 유키코 42권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 1858 3
상업지
육비서 유키코 41권 [p.87]
mybest
08/23
1763
3
육비서 유키코 41권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 1763 3
상업지
육비서 유키코 40권 [p.87]
mybest
08/23
1873
3
육비서 유키코 40권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 1873 3
상업지
육비서 유키코 39권 [p.87]
mybest
08/23
1683
3
육비서 유키코 39권 [p.87]
상업지
mybest
08/23 1683 3
상업지
육비서 유키코 38권 [p.86]
mybest
08/23
1702
2
육비서 유키코 38권 [p.86]
상업지
mybest
08/23 1702 2
상업지
육비서 유키코 37권 [p.118]
mybest
08/23
1527
2
육비서 유키코 37권 [p.118]
상업지
mybest
08/23 1527 2
s/ai-trans
• 5,602 subscribers동인지, 단행본 시리즈 ai 번역해서 올리고 즐기는 방주
Created 05/14/2026, 02:35:06
Rules
- 1. 요청하는 방법
이미지 최소 1장이랑 받을수 있는곳 혹은 자료 자체를 키오스크로 공유해도 좋음 그리고 요청을 게시판에 따로 신청해야 나중에라도 번역가능함
- 2. 자료 다운 방법
공지에 올린 현재까지 업로드 한자료 다운 받기 여기에 왠만하면 내가 작업한거 다 올리니깐 여기서 받으면됨