현실에서도 학교, 지역, 국가, 세계, 세기에 나올까 말까 이렇게 보면 급 차이가 엄청 크죠. 사실 현실이나 소설이나 대부분 천재라기 보다는 수재에 가깝다고 봐야죠.
자기 안에 소우주 세계 이런게 있는데 현실은 단약 먹어야 강해짐 ㅋㅋ
일단 회빙환 나온 순간 아무리 글 잘써도 안보게 됨.
어떤 소설에선 차원이동인지 환생인지 기억 안나는데 민주주의 도입하려니까 각 국가들한테 탄압 받아서 레지스탕스로 활동하고 있음 ㅋㅋ
죽창이 괜히 있는게 아니다
원문 봐도 수치 설정 개판이긴 했는데 그때 당시엔 선협이란거 잘 몰랐으니 설정이 참신해서 아무것도 모르고 봄
원래 훈련만으론 한계가 있고 죽을 고비 넘기면서 사이어인 특징으로 강해져야 하는데 어느 순간부터 주인공들은 시간의 방이며 훈련만 해도 엄청 강해짐.
진짜 이 소설 보면서 고구마 3000개는 먹은 느낌임. 많은게 마음에 안들지만 압권인게 영단먹고 영근자질 개선되서 이제 좀 뛰어나지나 싶었는데 ㅅㅂ 티끌만큼만 좋아짐
난 예전에 번역해서 그런가 했는데 2.5써도 똑같나 보네 ㄱㅅㄱㅅ
그냥 감수하고 봄. 그래도 나름 재밌게 볼 수 있게 번역해주는 것만으로도 다행이라...아쉬운건 단어 정도는 괜찮은데 인물 관계에 따라 말투, 높임말 이런게 달라져야 되는데 이게 안될때 몰입감을 제일 방해함.