kkjjww0916

일본어 버전 공유 해주시면 ㄳ 미번탭에 올려주시면 좋을듯 근데 dl에서 데모버전으로 구버전 신버전 다 받아보고 비교해본건데 흠..

셀레스포니아를 똥겜이라 생각했다니.. 그런 불경한

먹을만 하죠? 와꾸가 좀 옛날 와꾸라 그렇지 제 인생야겜이에요

검수하면서 정리해보고있음 주말중에 함 정리해보겠음

어느장면이 안됐는지 알려주실수있나요

gui 써보긴 했는데 잘모르겠어서 ㅋㅋ 시행착오라고 해도 시켜놓고 유튜브 보다가 잘됐나 한번보고 그정도라 뭐 암튼 해결하긴 했으니 한잔해

지금 하셔도 플레이하는데는 아마 전혀 문제 없을거에용

나도 사실 직접 한게 아니라 ai 시킨거라 정확히 뭐때문에 안된건진 잘모르겠음 근데 대사 같은건 단순 텍스트 번역만해도 반영이 되는데 버튼같은건 안되는게 몇개 있었음 그래서 ai한테 시켜보면서 시행착오 겪는중

이미 그렇게 작업하고 있음 codex한테 ffdex cli써서 번역하라고 하고있음 이미 텍스트 번역은 진작 끝났음 근데 폰트 문제라던가 다른 이유 때문에 텍스트만 번역한다고 반영이 안되는 부분들이 있음 그리고 번역을 하고나서도 텍스트길이라 달라서 정렬이 부자연스럽거나 텍스트가 잘리는 문제도 있었음 그래서 그런 부분들 검수하면서 작업했었고 근데 일단 올리겠다고 이야기하기도 했고 이쯤되면 플레이 가능하겠다 싶어서 먼저 올린거임

플레이할때 크게 지장주는 부분은 아닌데 일부 ui쪽하고 툴팁쪽 번역이 미적용된 부분이 있는데 이건 플레이하는데 영향이 크지 않아서 천천히 할라고함