아하 처녀빗치였군..
감사감사 그냥 젤화산애서 나왔네.. 몇번을 가도 안나와가지고 다 돌아다녀봤는데ㅠ
와 그냥 운이 더럽게 안좋아서 안나오던거였네...
일본어는 못해서 모르겠고, 영어기준으로는 이게 '독해'가 된다는 느낌보다는 단어 몇개 탁탁탁보고 뜻 해석+유추가 될정도 돼야함... 사실 한국어 할때 그렇개 하잖아. 아무래도 게임할때는 책읽는거마냥 한땀한땀 읽지않으니까... 그리고 그럼에도 불구하고 어쨌든 어순과 문법에서 오는 익숙하지않음 , 느림, 피로감 이런것들 때문에 영어로 하면 몰입도나 그런게 확떨어지긴함..