kone
개인 창고
개인 창고

다음

10/16/2025, 08:49:48
야짤
2206 views · 8 likes
1
1
1

발키리사 한번 AI번역하고 싶었는데,
추천해주시고 미번자료 주셔서 번역 작업 했네요.

타이틀 번역, 문자출력까지 완료
검수자님 확인 후에 업로드 할께요.


8
83 comments
10/16/25
굳.. 퀄리티 엄청나네요
10/16/25 Edited 12/10/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/16/25
AI번역이 프롬에 설정해도, 의성어가 너무 많으면, 도중에 뱉거나 날리는 경우가 많아요. (-, ~ 이런 문자일때도 표현하려고 함) 보다가 고쳤으면 하는 단어나 문맥은 말씀해주시면 됩니다. 검수자 의견은 다 반영합니다. (아노 -> 수정체크)
10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/16/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/17/25 Edited 10/17/25
촉음, 한자 103개 나오네요. 전부 수정했습니다.
10/17/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/17/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/17/25 Edited 10/20/25

Deleted comment.

10/20/25 Edited 10/22/25

Deleted comment.

10/20/25 Edited 10/22/25

Deleted comment.

10/20/25 Edited 10/22/25

Deleted comment.

10/20/25 Edited 10/22/25

Deleted comment.

10/22/25 Edited 12/10/25

Deleted comment.

10/16/25
새로운 검수자는 언제나 환영이야
10/16/25
아직 사쿠라독 검수하시고 계신듯해서 구하게 됐네요.
10/16/25
와 맛있겠다~~~
10/16/25
개쩌네요... 혹시 팅커벨 게임 번역도 더 해주시나요...?
발키라사 게임 번역 시도했다 리패키지를 도저히 할 수 없어서 손놓았는데 타이틀, 문자까지 넣다니 대단하네요
10/17/25
개인 창고인데 구독 많은 이유가 있네
아아
야짤
secret
10/27/25 4056 7
다음
야짤
secret
10/24/25 2778 12
이런 플레이 좀 꼴림
야짤
sporicana
10/23/25 3685 6
바빠서 코네 할 시간이 없네
야짤
sporicana
10/20/25 2532 2
AI주의) 짤 뽑아볼만한 캐릭터 추천좀
야짤
temp-1
10/19/25 1853 1
아까 전에 블아글 보고 신캐 나왔구나 하고 찾아봤더니
야짤
lustiel
10/18/25 1973 2
오늘의 야짤
야짤
silk
10/18/25 5303 2
야쨜~
야짤
silk
10/17/25 2767 3
다음
야짤
secret
10/16/25 2206 8
야쨜(AI 주의!)
야짤
silk
10/15/25 4404 -2
오늘 공강인데 뭐하지
야짤
sporicana
10/15/25 2191 1
주운 짤
야짤
7hasha7
10/14/25 1713 0
빵과농을 먹었으니 빵농도먹어야겟지?
야짤
알비노
10/13/25 1649 2
오늘의 야짤
야짤
silk
10/13/25 3391 2
야짤
야짤
7hasha7
10/12/25 5121 1
10일간의 연휴가 끝나버렸구만 ㅠㅠ
야짤
sporicana
10/12/25 1278 0
야짤
야짤
silk
10/12/25 3531 2
오늘의 야짤
야짤
7hasha7
10/10/25 1657 1
오늘도 수고했어요
야짤
silk
10/10/25 1427 2
빵먹고 힘내야지 일하지
야짤
알비노
10/09/25 1458 3
오늘의 야짤(*AI 주의*)
야짤
silk
10/08/25 3787 4
주운 짤
야짤
silk
10/06/25 1368 3
추석 야 짤
야짤
7hasha7
10/04/25 1608 3
돌고돌아 ai짤
야짤
알비노
10/04/25 1368 2
주운 야 짤
야짤
7hasha7
10/03/25 1235 2
무지성 주운야한 짤
야짤
7hasha7
10/03/25 1504 2
전 오사카로 떠납니다ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ
야짤
sporicana
10/01/25 1802 4
신사분 이런 스타일은 어떠신가요
야짤
wpoamw
09/29/25 1494 3
뭐가 더 꼴리나요
야짤
wpoamw
09/29/25 1931 2
꼴리면 자러감
야짤
wpoamw
09/29/25 1632 1