Key 모음 (갱신 08/26까지)

02/14/2026, 06:40:18

12155 views · 51 likes

▲ 브금용 새의 시

미연시 게임 근본 개발사 Key
97년도 택틱스 시절부터 지금까지 미연시, 모바일 게임, 애니메이션 등등 다양하게 활동을 이어가고 있음

비교적 최근 23년 모기업인 비주얼 아츠가 중국 텐센트에 인수된 이후 글로벌하게 입지를 넓히고 있고
Summer Pockets REFLECTION BLUE 이후 6년만에 최신작인 "anemoi"가 1월에 발매 예정이였으나 아쉽게도 4월로 발매 연기되었음

한국에서도 가장 활발하게 한국어 패치가 진행되는 만큼 국내에서도 두꺼운 팬층이 있고
공식 한글화도 지원 하는 게임이 많으니 재밌게 즐겼으면 게임을 직접 구매하는 것을 권장함

참고자료 : KEY 갤러리 한패 및 번역본 정리글 (DL에 내려간 공식한글 포함하여 배포되고 있음)
[자료/패치] KEY社 게임 한글패치/번역본 정리글(25.02.23 갱신)

KEY社 게임 한글패치/번역본 정리글(25.02.23 갱신) - Key 마이너 갤러리

기본적으로 공지에 있는 내용과 같으나, 일부 변경 필요한 내용이 있어 해당 부분들 변경하여 올립니다.<Kanon 한글패치> - (드롭박스)https://www.dropbox.com/s/wm

나무위키에서 가져온 이미지인데 X표시 친건 내가 알기로는 한국어 패치가 없는 게임들임
또한 이미지에 없지만 택틱스 시절에 MOON(1997)과 ONE -빛나는계절로-(1998)도 있음

링크는 2가지로 나눔

첫 번째는 연애 어드벤처 게임과 팬디스크 및 외전 모음

두 번째는 키네틱 노벨 게임

1. 연애 어드벤처 파트

＊ 본편

MOON.(1997)
1
게임정보	https://vndb.org/v15
한패정보	현재 배포중단 상태 aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD12aXN1YWxhcnRzJm5vPTg5Nzk
특이사항	＊ ㄱㄱ, 서스펜스, 미스테리 등 택틱스 시절 게임이라 자극적인 장면이 많으니 주의

ONE ~빛나는 계절로~ (1998)
1
게임정보	https://vndb.org/v51
한패정보	현재 R+18 버전은 배포중단 상태 aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD 12aXN1YWxhcnRzJm5vPTU2MjMmcGFnZT0x
특이사항	＊ R+18 패치 적용 ＊ 풀보이스 버전

Kanon (1999)
1
게임정보	https://vndb.org/v33
한패정보	＊ 팀 아카시아 제작 ＊ 키갤에서 배포 중
특이사항	＊ 전연령판 ＊ 아쉽게도 R+18 버전은 이것만 못찾음

AIR (2000)
1
게임정보	https://vndb.org/v36
한패정보	aHR0cDovL2Jsb2cucmVuYW4ua3IvMjAxOS8xMC9haXItc2UtbWUuaHRtbA
특이사항	＊ R+18 패치 적용 ＊ SE버전

CLANNAD (2004)
1
게임정보	https://vndb.org/v4
한패정보	aHR0cHM6Ly9jYWZlLmRhdW0ubmV0L0thbm9ucy84eDZWLzM5MA
특이사항	＊ 풀보이스 버전 작은 손바닥 한 곡 듣고 와야겠다..

Little Busters! (2007~8)
1
게임정보	https://vndb.org/v5
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD12aXN1Y WxhcnRzJm5vPTU2ODMmZXhjZXB0aW9uX21vZGU9bm90aWNlJnBhZ2U9MQ
특이사항	＊ PEX버전 = PE에디션 (전연령), EX에디션 (R+18)을 역자님이 개조해서 합침 즉 18금 PE 버전임

Rewrite! (2011)
1
게임정보	https://vndb.org/v751
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS 9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD1ra2V5Jm5vPTQ4NzkmcGFnZT0x
특이사항	＊ 내가 가지고 있던 패키지 버전이 실행에러 발생해서 steam 버전으로 다시 만듬 ＊ + 버전 ＊ 업적 오류 패치 적용 ＊ CG 복구 패치 적용

Angel Beats! -1st beat- (2015)
1
게임정보	https://vndb.org/v13774
한패정보	aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tb2RwdWIvbHAvdXNlcnRyYW5zbGF0aW9ucy9LUi8
특이사항	＊ 공식 한글인데 내려감, key갤에서 배포 중

Summer Pockets REFLECTION BLUE (2018, 2020)
1
게임정보	https://vndb.org/v20424
한패정보	aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tb2RwdWIvbHAvdXNlcnRyYW5zbGF0aW9ucy9LUi8
특이사항	＊ 공식 한글, DL에서 배포 중

이외에 니시조노 미오 밀실살인사건!? 같은 작품들도 한패는 따로 존재하니
Key 게임 좋아하면 직접 해보셈

＊ 본편의 팬디스크 및 외전

토모요 애프터 ~It's a Wonderful Life~ (2005)
1
게임정보	https://vndb.org/v12
한패정보	팀 달빛아래 제작함 연이님이 대리 배포 중 aHR0cHM6Ly83OWp3aC50aXN0b3J5LmNvbS8xMDk3
특이사항	＊ PE 버전

쿠드 와후타 (2010)
1
게임정보	https://vndb.org/v3079
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9 ib2FyZC92aWV3Lz9pZD12aXN1YWxhcnRzJm5vPTMyMDc
특이사항	＊ 리토바스 팬디스크 ＊ 마지막으로 개발한 R+18 게임

Rewrite Harvest festa! (2012)
1
게임정보	https://vndb.org/v8020
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS 9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD12aXN1YWxhcnRzJm5vPTI2NDEz
특이사항	＊ 리라이트 팬디스크

리라이트 외전 3종류 1. Cradles Tale (테라 애프터) 2. 오컬연 활동 기록 전편 3. 오컬연 활동 기록 후편
1
게임정보	https://vndb.org/v21644 https://vndb.org/v19611
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC 92aWV3Lz9pZD1ra2V5Jm5vPTcwMTQmcGFnZT0x
특이사항	＊ 리라이트 외전 3종

추가로 98년에 발매한 ONE의 리메이크 버전 (2023)

ONE. (2023)
1
게임정보	https://store.steampowered.com/app/2432100/ONE/?l=koreana
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvb S9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD1ra2V5Jm5vPTUzNDg
특이사항	＊ 리메이크로 넘어가면서 15세 이용가로 변경

2. 키네틱 노벨 파트

planetarian ~작은 별의 꿈~(2004)
1
게임정보	https://vndb.org/v34
한패정보	aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2Fsb GVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD12aXN1YWxhcnRzJm5vPTQ1MzQ
특이사항	＊ 일반버전과 HD Edition 2종 포함

Harmonia (2016)
1
게임정보	https://vndb.org/v16510
한패정보	aHR0cHM6Ly9ibG9nLm5hdmVyLmNvbS9Qb3N0TGlzdC5uaG4_YmxvZ0l kPXNpZ2x1cyZmcm9tPXBvc3RMaXN0JmNhdGVnb3J5Tm89OQ
특이사항

LOOPERS (2021)
1
게임정보	https://vndb.org/v29445
한패정보	aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tb2RwdWIvbHAvdXNlcnRyYW5zbGF0aW9ucy9LUi8
특이사항	＊ 공식 한글임 DL에서는 자료 내려가서 Key갤에서 배포 중

종점의 스텔라 (2022)
1
게임정보	https://vndb.org/v29443
한패정보	aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tb2RwdWIvbHAvdXNlcnRyYW5zbGF0aW9ucy9LUi8
특이사항	＊ 공식 한글임 DL에서는 자료 내려가서 Key갤에서 배포 중

++
종점의 스텔라: Diary of a Faint Hope를
초회 한정판에 수록된 타나카 로미오 집필 공식 After Story인 Diary of a Faint Hope의 시나리오를 그대로 이식하여 제작된 중국산 동인게임이 존재

Key갤에서 배포 중 (이게임은 포함하지 않았으니 따로 받을 것)
aHR0cHM6Ly9nYWxsLmRjaW5zaWRlLmNvbS9tZ2FsbGVyeS9ib2FyZC92aWV3Lz9pZD1ra2V5Jm5vPTQ4ODU

프리마 돌 : 무명 전례 (2024)
1
게임정보	https://vndb.org/v49954
한패정보	aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi9hdGVsaWVyMi8xMDg1NDIwOTQ
특이사항	＊ 전작을 하고 플레이 하는 것을 추천

LOOPERS+ (2025)
1
게임정보	https://vndb.org/r116644
한패정보	aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi95dXp1c29mdC8xNTk1MjMzNzE=
특이사항	이전 버전과 어떤 차이가 있는지 궁금하면 저번에 작성했던 글 확인 https://kone.gg/s/vndb/apFSibWc_1K2H5uEq0V5Sb?p=1&q=%EB%A3%A8%ED%8D%BC

마지막으로 4월에 6년만에 돌아오는 신규 연애 어드벤처

anemoi 많관부

복구 요청 ㄴ 쿨 돌았다 생각하면 알아서 함

1. 연애 어드벤처 파트 (갱신 08/26까지)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kX0szN3lFMEx5SHViLXZ0RXRPejhi

2. 키네틱 노벨 파트 (갱신 08/26까지)

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hUmNWalNZSXZyT2VyMGZXZG9Pejhi

++ 무명전례 까먹고 안넣어서 따로 추가함
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kU0VIZmJpdFdvUmF2MXNQaUZQajhi

31 comments

dktmzkzlfkfk

02/14

옛날에 엔젤비트, 클라나드 애니보고 눈물 질질 흘렸는데 갓겜회사였네

jdoe

02/14

ㅗㅜㅑ

ㅇㅇ

02/14

아이고 카논만 18버전이 없다니 까비~ 사실 별로 볼건 없고 그부분은 보이스도 없지만 ㅋㅋ 오랜만에 아키코씨와 함께나 한번 정주행할까

P3 Orion

02/14

정확히 아카시아가 만든게 2004년에 나온 SE버전 한글패치인데 이건 성인판 버전에 대응되는게 없다보니 1999년 산들바람에서 만든게 유일한 성인판 한글패치임

P3 Orion

02/14

카논 R+18 판이 메뉴 중에 오마케라고 써있는거 말하는거죠? 그거라면 내가 있는것 같은데 찾아보고 올려보겠음

bulehend

02/14

ㄹㅇ 인터넷이 곧 역사네. 한번 배포되면...

wmomomo

02/14

우와 대박이네

borne777

02/14

얘 네는 인물들이 전부 로리 그림체라서 안꼴림

ㅇㅇ

02/14

마에다 햄 정주행 마렵네

flyingchic

02/15

자료 감사합니다~

flyingchic

02/15

Rewrite FD Cradles Tale 저만 그런지 모르겠는데 실행이 안될 경우 reg.ini 파일 다른 곳으로 옮기고 실행후 폰트설정 하면 잘됩니다.

ekwjdwodlf

02/15

시로하 짱 다이스키

goaseki

02/15

리라이트 외전 있는건 첨 알았네

zamz1

02/17

감사합니다 센세

찾아줄게

02/18

감사합니다! 혹시 프리마돌 전작은 뭔가욥?

forgetmenot

02/18

겨울 하늘 불꽃/ 눈꽃 문양입니다

redqpqp

03/01 Edited 04/30

Deleted comment.

cute-is-justice

04/06

와 감사합니다!!

시로

04/06

다좋은데 노떡인게 참 아쉽다..

loen111

04/07

리라이트 추억이돋네요

dmdtjrqkedl72

05/09 Edited 05/09

Deleted comment.

빨간색마키아토

07/05

단순 질문인데 2차 복구도 하시나요?

cmg4001

07/27

감사합니다 그런데 프리마 돌 : 무명 전례은 안에 없나요?

forgetmenot

07/27

아 맞다 까먹었네 본문 마지막에 따로 추가 해놓음

dmdtjrqkedl72

07/27

오오 드디어 복구~

m485k

07/28

난 개인적으로 리틀버스터즈를 감명깊게함....아!

optical-25

08/03

아직도 키겜에서 에어와 클라나드는 여전히 잊혀질래야 잊을수가 없음... 이 둘보다는 덜해도 섬포도 포함

빨간색마키아토

08/17

arbo1234

08/23

Harmonia 겜자체는 잘되는데 스팀업적? 에러창이 자꾸뜨네

Hot posts

Write

All 📢공지 🔄복구 🇯🇵미번 🇰🇷번역 🎨창작 ⚙️유틸 ✍️후기 💡팁/정보 ❓질문 🎉대회/이벤트 ⚠️스포 일반 🙏요청

📢공지

🔔[필독] VNDB 서브 규정 & 신문고 (06.08)

forgetmenot

11/15/25

264884

🔔[필독] VNDB 서브 규정 & 신문고 (06.08)

🔔 [뉴비필독] 게임 구동 또는 한글 출력이 되지않을 때 가이드라인 (06/08 수정)

forgetmenot

11/20/25

255040

🔔 [뉴비필독] 게임 구동 또는 한글 출력이 되지않을 때 가이드라인 (06/08 수정)

s/vndb